, q R3 Z3 R* M7 J2 q当然了，翻译是没有标准答案的；我也准备逐渐的去除正确答案，从你们的回帖中选出最佳答案；3 j+ y$ I& a0 q, c8 ] 9 j- c3 X) ?0 d) l$ h. h1 D& y: [5 `: w3 @ O, h 要相信，长期的坚持肯定会有回报的！9 Q; p/ Q X) p ) o% z) r$ G i3 f0 z% x/ o
已经有朋友通过此训练提高了雅思写作1-2分了！烤鸭们加油！, Y, Z x4 Y" \3 Z e - g8 w! O( T" f! y1 J- ?参考答案回复可见 $ z5 U( Q! {7 b( o* {& N: Y0 N$ z& X/ g# a7 a0 G8 I
/ y; s! a: ]- H) K
+ R! ~8 f- O- `6 s6 c7 L, Q
7 u5 E) X; J3 ]0 a" [. i) M) g1 V" s' B: X
% n. V( u+ P! L7 K( k6 U2 s Q
& r& Y; F ?2 |: R' i ! w. i4 [6 W! }" q $ V8 R9 p, Q" u/ u ^# L 该贴已经同步到 雅思哥的微博作者: Vampire_MIAOR 时间: 2011-10-2 08:03
1.Though there are tens of thousands students there, it still lack of the talent of high technical ability. # w4 J. n9 p; y2.It's more important to know the method of learning than learning itself. 3 U* K7 l: o- R% _) q) U2 L3.English learning is like a process should be accumulated gradually.8 F4 K2 H' T" Y( l3 C0 T$ S
4.I know everyday news through reading newspapers.3 r* {- t8 h, V$ z( ~" r% d
5.As smart phone has a comprehensive and widely function, it could wasting our time and made us distracted seriously. 4 j7 u1 t2 c5 D; z/ `+ R$ Q- `= =hmm..作者: 丁丁饱饱 时间: 2011-10-2 08:23
1.尽管现在有很多的大学生，但是高技能的人才还是很缺乏3 P! `. v# `+ H) Z/ G
Although, there are plenty of university students, it still lack the people of high professional abilities. / j1 ?7 H( G; C0 \- ^5 I4 D2.掌握学习的方法比学习知识更重要: B4 O. k9 k3 \9 ]' |1 \
Having the metods of learning English is more important than learing knowledge. / a4 Q. _' R' c3.学习英语是一个逐渐积累的过程9 \' x7 Z! e' @
Learing English is a process of increasingly accumulating.! A- l, I% h: y
4.我通过看报纸来了解每日新闻8 z/ }8 o; E) R, }. D
I find out daily news through reading newpaper.: W* ^) V8 E. _1 ^. k
5.由于智能手机有全面而广泛的功能，它会极大的消耗我们的时间和分散注意力 ) Q% X" E2 f$ _4 i6 K( t: yBecause smart mobile phones have wide-spread functions, they are doing to spend our time and separate our concentration.作者: 博仔王博 时间: 2011-10-2 09:01
1. although there are plenty of undergraduates , it is lacking of skilled tanlents 5 d& j; Y' q4 k( T- P3 C% |) D2. mastering the method of learning is more important than learning the knowledge , k: v& }; N" p3. learning English is the process of gradual accumulation ! O6 K7 h" F2 j9 d4. I learn about the daily news through the newspaper0 |* O3 U- O6 _& o6 F9 _
5. it can infinite consume our time and scatter our attention, because of Comprehensive and range of functions of smartphone. ^$ ^! ?4 O+ j8 y1 J8 z 作者: Sierra_faye 时间: 2011-10-2 09:03
1. 尽管现在有很多大学生，但是高技能的人才还是很缺乏' h* N. g$ I5 _" r2 |
Although there are plenty of university students, high-skilled talented people are still in a great shortage.9 C8 f& T2 Y6 m* g+ H( L
2. 掌握学习的方法比学习知识更重要 \' U v6 c6 ~3 K9 q2 {Master the method of learning is more important than learning knowledge itself. % E9 c3 w6 s" o3. 学习英语是一个逐渐积累的过程 # r# f/ ^! p# s3 w( F tLearning English is a process of gradual accumulation. ! q# k" b: p, N/ r4. 我通过看报纸来了解每日新闻 % \. ^' I6 ^4 j5 ^" ]I get to know the daily news through reading newspaper./ ]! X! |! l, |, |4 p1 c
5. 由于智能手机有全面而广泛的功能，它会极大的消耗我们的时间和分散注意力4 h; u5 Q+ V/ \8 b' a
The smart phone will greatly consume our time and distract our attention due to the comprehensive and extensive functions it has.作者: encore88 时间: 2011-10-2 10:02
我要看答案~作者: 俏然无声0412 时间: 2011-10-2 10:15
1.尽管现在有很多的大学生，但是高技能的人才还是很缺乏 ( X# i* x6 K v0 u C5 ealthough there are so many undergraduates, high-skilled talents is fairly scarce.8 J5 b4 C4 K( h* \1 n; x
* a2 \; F4 ]1 ^; u% }7 c5 l2.掌握学习的方法比学习知识更重要 1 X7 i. P0 `' N3 [6 {acquiring the study technique is far more important than acquiring knowledge.' k) M' I( @' S+ S3 m+ o2 |
, _6 Y) U( x$ G+ r+ A
3.学习英语是一个逐渐积累的过程 $ R5 m1 `' b' tlearning English is a gradually increasing process.% S9 y: o' k- p0 l8 E/ w
! k5 H. T$ p) G& H( y4.我通过看报纸来了解每日新闻7 C! @+ A4 V: I5 v7 [
I figure out the daily events through reading newspapers6 |/ ^$ i' m( R& ?- O n
7 C. f& h" l4 Y4 f% r
5.由于智能手机有全面而广泛的功能，它会极大的消耗我们的时间和分散注意力 : o+ S: T* Z( C+ Ksince smart phones have exhaustive functions, they will consume our time and be distracted作者: Tina小天 时间: 2011-10-2 10:31
:victory:作者: 宅男費電 时间: 2011-10-2 11:15
1.尽管现在有很多的大学生，但是高技能的人才还是很缺乏" H0 \2 e+ `% @# _: o
Although there are a vast number of college students, people with high skill are still meet scarcity 3 Y' r0 q% h l+ E5 v3 H3 l2.掌握学习的方法比学习知识更重要; o6 b7 o- i; F
It's more important to acquire study methods rather than knowledge 0 Z0 T- E! U6 A; l3.学习英语是一个逐渐积累的过程 - f/ G: I5 Z8 u# dLearning English is a process of accumulation" }$ N' `5 x7 \ w: H. V6 {
4.我通过看报纸来了解每日新闻* q# X6 m# V# Y# x) r' b
I go through some daily news from newspaper , e. s/ R, F% V' v: H! e5.由于智能手机有全面而广泛的功能，它会极大的消耗我们的时间和分散注意力 % Q$ i0 g1 ~/ D5 ZBecause of the all-round and wide function, smart phone will comsume out time and distract our concentration 作者: -o-么么酱-o- 时间: 2011-10-2 11:27
1.尽管现在有很多的大学生，但是高技能的人才还是很缺乏 although there are a large number of university students, it's still lack of high-technology person.# ?; i* {+ o+ X+ l+ e3 r
2.掌握学习的方法比学习知识更重要 mastering leaning skiil is more important than learning knowledge. # _0 D) Q6 a2 @) `4 x% Z/ \8 f3.学习英语是一个逐渐积累的过程 it;s an accummulate process to learn English., Y7 f* E- w% R
4.我通过看报纸来了解每日新闻 I understand daily news through reading nespapers.6 ~: B3 Z. g. k# P- X
5.由于智能手机有全面而广泛的功能，它会极大的消耗我们的时间和分散注意力- the smart mobile waste our time and district our mind for it comprehensive functions.作者: Maverick_Liao 时间: 2011-10-2 11:38
[attach]2109[/attach]作者: 欧阳墨雪 时间: 2011-10-2 11:42
实力不行，对对答案。作者: lemon聪 时间: 2011-10-2 12:57
1Even though there are many college students, it still lacks of skilled talents nowadays. R7 |* `( g7 m% J! l* y ]" L2Mastery of learning skills is more important than learning knowledge. $ O, |% w0 Q/ h! _3Learning english is a gradual process of accumulation.0 h' g: ^( o- e- Z5 P' H
4I get daily news by reading newspapers. 0 q% V5 a# x; d5Due to the comprehensive and extensive function of smartphone, it can tremendously consume our time and distract our concentration.作者: 李飒justlisa 时间: 2011-10-2 13:25
1 Although there are such a lot of college students,high-tech talents are still be lacked 0 |1 W* {7 S0 U+ l w2 X6 K! @1 X; L# B5 V2 Z
2 It's more important to master the learning approach than learing the knowledge 1 b+ r; v8 {) \9 q8 _! ~. _/ S w, {: k7 \
3 Learning English is a gradual accumulation of process 作者: 乖乖JK 时间: 2011-10-2 14:31
1尽管现在有很多的大学生，但是高科技人才还是很缺乏。 / i, Q. q# x2 Q! _3 B. MAlthough there are so many college students ,but high technological elite is in shortage 0 g$ f) W \6 F( G. \9 D2掌握学习的方法比学习知识更重要 3 @5 _. z+ V( h* Q& _- k& jGrasping the learning skills is more important than learning kownledge% S( u3 F/ V% m) g* x$ R
3学习英语是一个逐渐积累的过程* g6 ^' ^- P/ ?5 c+ f; `
Learning English is process of accumulation5 D# I" g# i# w5 |
4我通过看报纸来了解每日新闻0 ` }$ _5 ^& [3 D
I read newspaper to catch daily news- L4 @7 T/ s% _( ~* \/ F" N
5由于智能手机有全面而广泛的功能，它会极大的消耗我们的时间和分散注意力 + m2 G( P& i. h* `+ qBecause smart phones have comprehensive and wide functions ,it would waste our time and distract attention作者: sara1028 时间: 2011-10-2 15:08
) _# C( A- Z5 F) C5 X8 K 1 t C$ R0 C% ]( i4 xTHANKS作者: 狂派蒹葭 时间: 2011-10-2 16:03
1.尽管现在有很多的大学生，但是高技能的人才还是很缺乏。 7 e! u1 T L3 I3 T% e8 M7 N4 FDespite of there are many university greaduateds, but the highly skilled workforce is still very lacking. * O% y# H0 g ?2 _. n. _
2.掌握学习的方法比学习知识更重要.# c- k7 ~; n- s7 F8 o+ \
Mastery the learning way is more important than learning the knowledge.. D/ P; d" D" w+ { x/ }
3.学习英语是一个逐渐积累的过程.: H6 W9 Z: P% ~. M+ _; t. u
It is a gradual accumulation process to learning English. : D1 h# P+ c8 C8 l' R8 q C4.我通过看报纸来了解每日新闻. 4 y$ P+ I2 M/ N: m4 {# E8 l I know the daily news by read newspaper. " J/ v* u: Y8 {6 [ 5.由于智能手机有全面而广泛的功能，它会极大的消耗我们的时间和分散注意力。. {( {: E- L; M3 z9 X' c
It will greatly consume our time and spread our attention by smart phone has a full and wide range of functions. : a# r1 z' J5 W. ` E x, z |4 w作者: Joanne小小茵 时间: 2011-10-2 16:32
hapi National Day:D作者: biua 时间: 2011-10-2 17:18
5 S: E& k& D ? g
+ T( U0 r8 b+ W9 ^- H2 _ , p; w8 i/ k1 } |/ W/ G- t& n3 n1.尽管现在有很多的大学生，但是高技能的人才还是很缺乏 % j/ D+ J: R- Z( z, F, P& ^$ G1 ~' F: B! J! a. w
although the social are many college students,but we still very lack highly skilled talent; ^- w) l) n! S5 J, ?/ F. x8 ?8 D
/ g, A( J V0 i2 f) J$ zalthough there are many university students, but the highly skilled talent persons are still very lacking 7 B, J, M* D2 I) [+ z0 a0 w" f& S9 ]; ^. i& b8 L
2.掌握学习的方法比学习知识更重要 X0 g/ s* W/ t5 t* L2 F* n% e8 H * R2 O, X, ~) _* Zmastery learning approach is more important than learning the knowledge4 K# [5 r$ |: W8 O
[- {' o% X- R, W( `/ E % a8 i. n5 ]; @1 m6 S3.学习英语是一个逐渐积累的过程 . y3 ^9 L. G! ?) n l. o0 a/ b# P 7 `$ _. R8 g- a, o4 ~. D) T! elearning english is a process of gradual accumulation; A7 K0 x! ]8 U/ ?# u% o8 a
+ x% x* _7 `2 @$ ~6 S
2 O0 \2 a( H; @' `( a
4.我通过看报纸来了解每日新闻 2 r" t& w( ]: g9 O& u' N6 k" V2 @$ i* q3 d" m3 F" h1 b3 @2 T
i read the newspaper to learn through the daily news 6 G& V$ i! i2 m$ }& Y6 F# K" p+ }$ D# E; i2 i5 _% W
* I; R# p3 b8 J5 Z; F
5.由于智能手机有全面而广泛的功能，它会极大的消耗我们的时间和分散注意力0 p2 u3 i# s* }" z
9 U9 K. m. F' ~0 x" D" N
as the smart phones have a comprehensive and wide range of APP, so it will' y% X) Z/ Y6 D2 [; B2 {
greatly consume our time 作者: kimyidrrr 时间: 2011-10-2 18:39
1、Althought now there are tons of undergraduates, it still lacks of skilled talents. % d- @ _5 x* m' K5 H- `% R 9 K# w2 w, n2 r9 p2、Learning the way of study is more important than learning the knowledge.3 f4 U" m2 B& H) j# s% X7 O/ B. U
+ M: s* f$ U7 c2 O* B: b3 z, X; Y
3、English learning is a process of accumulated gradually. 0 M7 A* R* V7 W# C B( Z0 Z) G0 [' e, e. s" O
4、I know the daily news by reading newspaper.7 Q2 t1 w j7 e8 _ S
/ P! [/ |) v$ O) R$ X8 |5、Since the smartphone has the comprehensive and widely function, it uses up our time and distract our attention.作者: 佳择 时间: 2011-10-2 21:41
1.尽管现在有很多的大学生，但是高技能的人才还是很缺乏& x# F; O! h0 y, Y; D) C
The high skilled person is still in scarce,though there is a lot of college graduates. ; Q% i0 ~5 S! L- t9 M8 B( a# z2 s2.掌握学习的方法比学习知识更重要2 q$ \! U0 E. w e# P: k/ e3 V! c7 |9 f( C: N2 ?- i
Grasping the learning skill is more important than aquringthe learing knowledge.# R3 V; R% [, ~, s1 I m/ d8 l
3.学习英语是一个逐渐积累的过程 " W: @2 X* ^* xLearing English is a procedure of increasingly accumulating.# {' m9 T' y: u; f3 H$ k
4.我通过看报纸来了解每日新闻3 W( [; b. r7 J$ n: I
Through reading newspaper is the route to keep abreast of daily news. 2 ^8 m% c- Z6 ]6 u1 N2 Z5.由于智能手机有全面而广泛的功能，它会极大的消耗我们的时间和分散注意力 7 n6 ~' a, w5 m& N. K* _5 m9 n# hAs wide-spread functions the smartphones have, it will consume us time and distract us attention greatly.作者: Catherine璐哈哈 时间: 2011-10-2 22:05
:loveliness: 作者: 尘封踏雪 时间: 2011-10-2 22:10
为什么“对不起，你填写的内容包含不良信息而无法提交，请修改。”第二次了啊 求解啊作者: Catherine璐哈哈 时间: 2011-10-2 22:15
Although there are plenty of university students, it is still lack of professional talents.( T- \! n* I! |- N0 Y3 m4 W" l9 R
It is more important to grasp learning methodologies than knowledge.7 G5 m* h/ y5 c) K
Studying English is a gradually accumulating progress. , w0 ^2 R. z3 L+ u1 y6 LI attain daily news by means of reading papers. 5 a0 O& K( n5 {Smartphone can consume our time and distract our attention considerably resulting from its widely used functions.+ |+ R/ N; H, u4 ^# W 作者: sophia_bakery 时间: 2011-10-2 22:23
对不起，你填写的内容包含不良信息而无法提交，请修改。作者: mikimayan 时间: 2011-10-2 22:27
check the answer!!!作者: erin 时间: 2011-10-2 23:46
1.The people who have high technology are lacked, although there are a large sum of undergraduates these days.% O* @- y) e. y
2.Earning how to study is more crucial than studying itself.4 A6 u: V C. b; h) @6 @) s; P
3.Studying English is an accumulated process.9 b) f! J* |* Z6 U& U* }' b% Y4 k
4.I get to know news daily through reading newspaper.* }5 m+ L: R4 v7 u6 B* i
5.The smart phone will consume our time and divert our attention because of its overall extensive functions.作者: cqyz 时间: 2011-10-2 23:53
.尽管现在有很多的大学生，但是高技能的人才还是很缺乏 % w: r0 w/ @) Q$ ~7 b2 r6 L3 ]Although there are a lot of unversity students,it still lacks high-skilled people.: G K0 G/ V. {8 Y$ J
2.掌握学习的方法比学习知识更重要% s& p- b7 ]* O" B# _! c Z
It's more important to acknowledge the method of learning than the knowledge of it. ; r" @( V W' y$ [7 r3.学习英语是一个逐渐积累的过程 ; _0 ?; o7 T" D" k/ k" }- Z3 _# c/ ]Learning English is a process of gradual accumulating.7 J7 p1 R8 ^7 Z: G3 F L+ I+ B
4.我通过看报纸来了解每日新闻1 j/ S7 H2 u! b
I got to know daily news via reading newspapers.8 R. j4 s9 X7 f8 q$ m; O
5.由于智能手机有全面而广泛的功能，它会极大的消耗我们的时间和分散注意力 t: E8 m1 c: i( G% p0 T8 s, j
Due to the comprehensive function of smart phone,it will waste our time and distract our attention extremely. ) q' }& J/ b- L8 d/ Q作者: winifred 时间: 2011-10-3 00:14
Though there are many undergraduates these days, the people with high skills are still in great demand. 8 p6 c5 |; H& l* r0 F3 DGrasping the way of learning is more important than grasping knowledge itself.( j8 M3 ?9 I: z6 S 作者: winifred 时间: 2011-10-3 00:15
Learning English is a process of accumulating.9 \: R0 F' A( p0 T, I# ?; `% Q
I get informed of everyday news by reading newspapers. 4 o3 b1 F. E* e! Y5 f作者: 小懒猴 时间: 2011-10-3 09:17
求答案作者: 重拾-明明怪 时间: 2011-10-3 16:43
:lol:)作者: sunshine6666 时间: 2011-10-3 19:46
morning 作者: 二姑娘00 时间: 2011-10-4 23:38
，，，，又发布了作者: Jem_B 时间: 2011-10-5 16:27
1.al though there are lots of college students, but high level skill talents still insufficient. . L/ p4 S& F! [" h* r6 k: ^" w% V b3 B$ z# `! ^) t: d
2 _* }* H# M+ C/ ~( e" M7 t' o& b2. Master the learning method is more important than the learning knowledge.- M3 H+ [. o8 i" o0 l* t2 m
' a% ^2 Z! y6 h! b3. Learning English is a process of accumulating ' u( m, \/ [, G% F7 }. J7 B& U, Y; w* k! X, I' W
4. I acquire daily news through watching news paper. / i" [. \8 @# v4 ?7 U ' a- u+ t) a$ w* A5.smart phone will consumes much of our time and distraction due to its comprehensive function.8 S- y! ?6 z y9 {4 {* K1 _" ` W 作者: tanice 时间: 2011-10-7 15:32
看看答案作者: 滴Moondance 时间: 2011-10-8 22:17
写完，看答案噜~作者: 悦_and_悦 时间: 2011-10-8 22:25
Although there are plenty of college students, high qualitied professionals are scarce.0 }) K& Y1 W6 d
It is more important to master the method of study than to learn the knowledge. ) P% V2 g; r9 P# o' YLearning English is a process with gradual accumulation.$ F4 M. t7 E+ Z; b) B
I get to know everyday news by means of reading newspaper. + Z6 {6 _- X5 Z: j1 ]作者: 悦_and_悦 时间: 2011-10-8 22:27
Since the smart mobile phone has comprehensive functions, it consumes our time and distracts our attention to a great extent.作者: 天雨流芳de雅 时间: 2011-10-9 23:44
。。。怎么感觉最近翻译内容很相似作者: tsepinghan 时间: 2011-10-23 09:19
答案？作者: SILVER1414 时间: 2011-10-24 13:46
學習~~~作者: cotton2cotton 时间: 2011-10-26 16:56
没有我喜欢的英翻中作者: 周洁 时间: 2011-12-11 12:51
check my work作者: Echoyan 时间: 2011-12-22 10:42
没有英译汉哦.....作者: gracepallas 时间: 2016-11-8 21:22
1.尽管现在有很多的大学生，但是高技能的人才还是很缺乏 + D1 w2 _; R7 @3 f; h1 W$ lalthough there are many university students high skills talents are still insufficient.5 E) [8 |6 U K+ w' D3 A7 y. K
2.掌握学习的方法比学习知识更重要/ |3 b; V& W; w: |
it's more important to hold the learning way than learning knowledge.- U5 ]/ J! z: y/ y, Y& \) F
3.学习英语是一个逐渐积累的过程" B* d* C! l4 W8 @# m* x7 u; F
learning english is a process of gradual accumulation./ A9 Q* ?+ m2 a& E# ?+ u) M: S9 P
4.我通过看报纸来了解每日新闻 & O V) l) q; li acknowledge daily news by seeing newspaper. : Q& j) ~0 O2 ~5.由于智能手机有全面而广泛的功能，它会极大的消耗我们的时间和分散注意力$ Z8 h* Q% ^3 n4 B" m8 o3 d
as the widely and comprehensive function of the smartphone, it will strongly consume our time and distract our attention.作者: qqhahabus1 时间: 2020-9-4 16:20
very good
该贴已经同步到 雅思哥的微博