雅思论坛

标题: 《每日英语第169期》英汉互译:(2011年10月7日) [打印本页]

作者: IELTS哥    时间: 2011-10-7 06:49
标题: 《每日英语第169期》英汉互译:(2011年10月7日)

今日学习内容:


! T- [7 ^6 ~: }6 p+ s9 a7 H1 I1、乔布斯的死震惊了整个世界
/ O2 j5 c; l+ D+ z2 M' b
8 M  ~$ u; V! f2、不可否认的,我们的生活品质已经每况愈下
5 Z9 m& g9 U! d' e- S/ [3 \: u9 o& h% D/ U. O
3、听音乐使我们能够感觉轻松。2 g) T- J( b( n+ |& R

( v5 \5 A! E0 T, K& y8 r2 f  V4 t4、 可想而知,知识在我们的一生中扮演一个重要的角色。
" ^7 F, B+ @. |3 A5 d/ I  B( X2 U
5、没有一项发明像互联网那样同时受到如此多的赞扬和批评。" b+ K7 J! U+ }. f& I
0 ^& D: ^8 u2 b4 g% F# L
6、The disease now rank forth among the world's big killers and last year saw the biggest annual death toll yet .4 H% g0 n7 V9 \7 r1 a6 g% G
7 Y+ \3 i4 T0 Z0 k( @& {
每日英语的金币奖励规则:$ P# Z( r. G0 B: `6 ^( w( ~- ^1 n

# {; f  z; [3 @5 G& Z( Qa、有意义的回帖,不能是灌水的表情,数字等,可以奖励<=30个金币,次日新翻译的时候,完成和截止评分;
激励大家第一时间关注版主的发帖,让版主的辛勤工作得到认同
7 b' n, q1 H. B% G$ m/ C* Y5 X  D) Ib、普通的回复评分奖励在50个以内,发表情、数字或者hello,你好等打招呼的回复,不奖励金币!
0 g$ R5 g' r8 C- S
9 [: \/ w# N0 _c、第二天发布新的一期之后,以后的回帖,由版主抽查奖励- V6 L, U9 N" v( B/ y% Z

. K  @6 `* Y: @0 g: U3 Md、论坛程序的bug,有的时候大家提交答案的时候会显示“含有非法内容:'(”;而且也无法保存内容,亲们请主动保存你们的答案,不行的话,用附件通过txt传上来,同样给分
7 h) ^' ~& e0 W8 W* ]6 |8 d6 S: V# [: k
e、每日英语大家和我都要坚持,发每日英语的确很辛苦,接受广大会员的投稿,内容含:5道汉翻英,发送到info@ieltschn.com+ H( b5 Q4 \4 @* W$ o
) l  t7 x4 F4 C9 f' {5 X# k% s4 x
f、遇到有雅思考试的日子,会暂停每日翻译  M  `! ], T$ u. o

2 ^% K. @- C. a3 I0 Vg、有啥问题,直接给@雅思中国网 私信或者论坛PM我. }2 e: `6 Q- {2 ]( V
[attach]2141[/attach]5 l- g; T8 n+ V. c, A0 D3 ~3 u4 H
6 U3 b4 p+ e+ k( O1 |: F6 ~
如果希望真正提高雅思写作水平和能力;那么请在纸上翻译,或者用回帖的形式发上来,再回来看看答案;
7 R6 u; N) t8 G4 M3 a; X2 Z- {& F) ]
) N. h5 l" l4 b9 H当然了,翻译是没有标准答案的;我也准备逐渐的去除正确答案,从你们的回帖中选出最佳答案;
1 e3 i8 j2 h+ Z& y1 S& i% n
8 K5 W( c/ A/ {; U
要相信,长期的坚持肯定会有回报的!
! F. p8 G; g# |  U8 b( i" i+ b: f, O( o. A+ _
已经有朋友通过此训练提高了雅思写作1-2分了!烤鸭们加油!
  |9 z: U/ s( q* o6 N6 t. s) q' K
$ u6 ~) o- o: T7 I7 f
参考答案回复可见

. k$ u$ y6 |0 I' q) ^( L& H' u& e( ~( x# ?
- \% [/ R! z* y7 q( r6 b, o# L6 h1 u

3 a6 Q! V. Z9 ?4 ^5 k) r0 S" _( m
) D' h+ g( I. f/ e8 }) s$ O7 X
1 y4 G& G2 y) P! ?7 b0 I
9 Q7 T- }: V: Y
该贴已经同步到 雅思哥的微博
作者: 微博评论    时间: 2011-10-7 07:01
转发此微博:[哈哈][爱你], W6 {4 I/ C! M! f$ y

* q! c3 _, Y4 n5 p3 A0 a/ m' _6 M 来自 TearMo 的新浪微博
作者: 轩辕剑仙    时间: 2011-10-7 07:05
我可以预感到今年高三高考的时候司马迁可以放假几天了,JOBS要中枪了,而且今年剩下的不多的雅思考试中从你愿意用的电子产品,到新闻人物,到名人,外语使用者,你最钦佩的一个人中都会有JOBS的出现
作者: 宅男費電    时间: 2011-10-7 07:31
1、乔布斯的死震惊了整个世界- m3 p7 z) `) t  }0 Q$ E
The death of Steve Jobs shocked the whole world.
& k; L( N/ u6 a* ]6 ]6 E% N' M2、不可否认的,我们的生活品质已经每况愈下; w" X/ B3 V% ?8 K
Undeniably,the qualities of our living have been increasingly worse.
1 I' q! W9 H  ~6 ]8 j1 u3、听音乐使我们能够感觉轻松。# D2 P5 b; U: j: E4 f5 P) P; L
Listening music relieves us." E" `- Y- Y2 h+ B' Z  W
4、 可想而知,知识在我们的一生中扮演一个重要的角色。
& K! l! ^: t7 p+ ^. TYou can imagine that konwledge plays a pivotal role during our whole lifes.3 \: Y2 t. _7 ?! ^
5、没有一项发明像互联网那样同时受到如此多的赞扬和批评
% r, {! F3 |3 |2 u3 G$ A4 q9 HThere is not such a invention acquiring so much compliment and criticism.9 w" r. m# }# O6 z" \6 m" o
6、The disease now rank forth among the world's big killers and last year saw the biggest annual death toll yet .
7 i' G% _5 B  X0 P3 [; a这种疾病现在世界上最危险的疾病的排行版上排名第4,去年达到了最大的死亡人数
作者: 活跃的leona_    时间: 2011-10-7 08:10
1 the death of Jobs has alarmed the whole world.
7 a1 G% s2 s8 i! k2 undeniably,the quality of our life  becomes worse day by day.
9 I1 `. A0 {0 [3 It makes us feel comfortable during listening to the music.
& X5 r* `6 |2 d, s# V4 knowledge plays a vital role in indvidual's lives.
  W, M( v1 L7 g6 }0 @9 n* v/ y2 v5 There is not a invention as well as the Internet which recieves both ....and.....( G% _! K# |1 Y7 M! ]2 U0 L! r

; o  V6 `0 d# P0 F4 T
作者: KOP月吉木杉V5    时间: 2011-10-7 08:31
1.Jobs's death thrill all over the world.5 n" p! a1 K3 r1 l6 d
2.There is no doubt that our life quality has been worse by the day.! e2 O- {' o. d2 \
3.linstening music makes us feel a free sense  .7 s+ X" |- Z( f3 X1 E3 r
4.It can be thought that knowledge plays an important role in our life time.
( g4 `+ _- B! D0 ]( J1 [! v5.There is not a invention like internet gets so much priase and criticism at the same time.( f) ?, [, [# k4 ~. U+ `
6.这种疾病是几大世界杀手之一,去年它已经登上了榜首。
作者: 和也    时间: 2011-10-7 09:09
1、乔布斯的死震惊了整个世界!
( G) q: ], B- O" mJobs' death shoked the whole world.
7 Z8 `( c9 q& c" n  ]5 k" I
- p, ?5 a4 `0 U3 c8 W9 r3 V2 @2、不可否认的,我们的生活品质已经每况愈下
/ Z1 {/ X' u8 ]2 L) N* iIt is definitly not to deny, our quality become more and more terrible.9 A9 O; X$ X& J/ Q/ h/ I& S
3、听音乐使我们能够感觉轻松。9 g. F5 M7 K7 L! k* a% c9 q9 A
listening music make us easy.
  a3 S8 S* Z8 M3 a4 @$ p3 j
- ~+ D3 s1 {- _' `8 g( I. i; \4、 可想而知,知识在我们的一生中扮演一个重要的角色。3 v7 L7 {$ M* x6 B+ U) o! z. f" p, Y
it is obvious that knowledge play an important part in our life.& O2 m0 V6 V, u4 D; E/ S" Q  }3 J
0 ?: Z+ V3 B, `
5、没有一项发明像互联网那样同时受到如此多的赞扬和批评。# O$ ]% A* X' P! \2 N
no invention like internet both be praised and criticize.* ^: f  a) s1 Q3 M0 S3 `: V
7 q* I. Q0 ~2 O3 p
6、The disease now rank forth among the world's big killers and last year saw the biggest annual death toll yet .7 P7 |5 v$ ]. _3 ^/ K( w
这一疾病现在已经蔓延到全世界被成为最大的杀手,去年更是使得年死亡率达到最大值
作者: 錒明    时间: 2011-10-7 09:23
1.Jobs's death thrill all over the world.
0 l8 i' M% `2 P2.There is no doubt that our life quality has been worse by the day5 _1 M5 Y; A$ s+ l
3.linstening music makes us feel a free sense  . D& Q# |& o, I
4.It can be thought that knowledge plays an important role in our life time.; o, D$ y2 n1 p' e) k% g1 Q! R( ^# A
5.There is not a invention like internet gets so much priase and criticism at the same time.
/ g0 d$ ]& @' c* z, C6.这种疾病是几大世界杀手之一,去年它已经登上了榜首。
作者: everlonely007    时间: 2011-10-7 09:26
1、乔布斯的死震惊了整个世界& o& e' W" L/ f3 j; K# z
The whole world was shocked by the death of Steve Jobs.
# q; K8 b2 S. Q$ m, C
0 M! `( H/ U" W2、不可否认的,我们的生活品质已经每况愈下
4 W  U- Q1 B, u4 e/ u4 {5 nIt's no doubt that the quality of our life has been becoming worse and worse.
) l0 @  b) b5 a5 }0 |$ s
% ^' ?1 |& q0 J3 i, A2 ^' Z4 M3、听音乐使我们能够感觉轻松。; i/ D* l# V: A  ~2 W
Listening music makes us feel relaxed.5 q6 m# l. \1 c2 }! N" q

- `& C# A, h$ Q) E9 ~4、 可想而知,知识在我们的一生中扮演一个重要的角色.% d8 S, \( T& g
It's considered that knowledge play an important role through our life.' K7 K4 j5 j) W$ w
/ N& `  w/ H1 F, t" n' Q  k: `
5、没有一项发明像互联网那样同时受到如此多的赞扬和批评。
0 H0 n! Q& J4 R- `. M! XNo other inventions own so much praise and criticism like internet.
/ z0 m2 ^' w7 b7 G- D3 d8 Q1 N" H0 ~+ M
6、The disease now rank forth among the world's big killers and last year saw the biggest annual death toll yet .
5 x$ N! A8 B+ v, l; s" L这种疾病现在是世界上排行第四的致命杀手,而去年,它是排行第一的。
作者: Sierra_faye    时间: 2011-10-7 09:36
本帖最后由 Sierra_faye 于 2011-10-7 09:40 编辑
9 Q0 a8 V- p# }7 R2 D+ M6 p& t8 o8 O
. q( X9 ?) S4 S) E. J; w1. 乔布斯的死震惊了整个世界
! n3 y3 P" m) o, S5 eThe death of Jobs shocked the whole world.( J" @# L! t/ [* o( s
2. 不可否认的,我们的生活品质已经每况愈下
: {9 y* d# k$ n9 qIt is undeniable that the quality of our lives is getting increasingly worse.
& U6 ]0 w$ V' O3. 听音乐使我们能够感到轻松; \6 b7 U9 f9 S; O& h
Listening to music enable us to feel relaxed.- R+ t: K- c& l* s
4. 可想而知,知识在我们的一生中扮演一个重要的角色
9 q4 n; H0 I+ H6 fIt can be imagined that knowledge will play an important role in one's whole life.
# Q" x! _5 |; }' I5. 没有一项发明像互联网那样同时受到如此多的赞扬和批评
# X% O: B2 V9 H, I1 [: BNo any other invention can raise so much praises and critisms simultaneously as the invetion of Internet did.8 i, L! Y: W2 @6 z' }1 G
6. The disease now rank forth among the world's big killers and last year saw the biggest annual death toll yet.4 k9 a, v/ J; J7 G$ t4 F4 Y' J. t; h
这项疾病目前在世界上最危险的疾病排行中位列前茅,去年更达到了有史以来最大的死亡人数。
作者: chumengtian    时间: 2011-10-7 09:38
1、乔布斯的死震惊了整个世界. u/ H0 V; a6 @& Z/ {
The death of Joesph shocks the world.
8 t7 a! t( ]6 j! u3 R: f8 ]2、不可否认的,我们的生活品质已经每况愈下
: l* I6 w/ A% x. b* p5 EThere is no one can deny that, the quality of our life is worse and worse everyday.
  X6 Z5 E3 o9 E$ h: Q: V' g; Y3、听音乐使我们能够感觉轻松。1 X  w8 K' c2 V2 }" D+ J
We can relax through listening to music.2 V! \2 ?& \7 N
4、 可想而知,知识在我们的一生中扮演一个重要的角色。
3 a$ \- }- c' _: b4 ~& r) e0 L% d+ r$ J* \As we can imagine that knowledge has become a very important role in our life.
2 m  @- Q5 ~2 {+ b) S$ ^" j' n1 j% M) `5、没有一项发明像互联网那样同时受到如此多的赞扬和批评。
9 t6 M' k: t4 X# T5 w5 S1 WThere is no such an invention as internet which is fulfilled with praise and criticize.
  C" z; h6 [) l$ j  q6、The disease now rank forth among the world's big killers and last year saw the biggest annual death toll yet .2 s+ S5 J/ r8 @  E
这种疾病已经再世界最强杀手排行上榜上有名,并且在去年它见证了年度最大的死亡。
作者: 姜狼财进    时间: 2011-10-7 09:56
1、乔布斯的死震惊了整个世界4 F, {! p" v2 }( d* Q# W5 a( F
the death of Jobs shocked the whole world。
. X4 S/ M1 P' q# `2、不可否认的,我们的生活品质已经每况愈下
! X& f  b. k( y! p/ dit is undenniable that the quality of our life is getting worse and worse。 5 y4 ?5 w0 w# B, D0 ~. l' O% C
3、听音乐使我们能够感觉轻松* e2 e$ U1 G2 t6 `- d0 {
we can feel relaxed through listening to the music。+ K* S: M/ \7 F( A
4、 可想而知,知识在我们的一生中扮演一个重要的角色
  E  ?1 I8 o) `  W" Las we know,knowledge plays an important role in our life。. }1 q4 U3 A2 y$ S' Z' k# i4 n. L
5、没有一项发明像互联网那样同时受到如此多的赞扬和批评
. _/ f; G! }$ h8 R) E% r% Z+ QNo other inventions own so much praise and criticism like internet.
8 c- C7 W3 v8 P2 E: c6、The disease now rank forth among the world's big killers and last year saw the biggest annual death toll yet .# r0 J3 Z# e9 |: j
这项疾病在世界造成死亡的排行榜上急速攀升,就在去年更是见证了年度最大的死亡人数。
作者: Maverick_Liao    时间: 2011-10-7 10:08
[attach]2142[/attach]
作者: Kris-fellow    时间: 2011-10-7 10:16
1.The death of Steve Jobs shocked the whole world.
. V- Y( |0 B! T9 z2.It is undeniable that the qualities of our living have gradually decreased.' ~/ H) }  ~- Y
3.Listening to music relieves us.- z! ]5 Q6 t$ k, E  j; x5 J
4.It can be imagined that knowledge plays an important role in our whole life.9 r+ Y' Z) [5 p. V% v
5.There is no such an invention as the Internet which is praised and critized so much at  the same time .
8 i+ G" r$ c" j+ K6 G; F+ T6.这个疾病在世界最强杀手中排名第4并且去年见证了年度最大的死亡
作者: 博仔王博    时间: 2011-10-7 10:27
1.        the whole world was shocked by the death of Jobs. I  |. e9 T, X& Q% N
2.        it is undeniable that the quality of our life have gone from bad to worse1 P' u. Z- d  ~* O  e
3.        listen to the music can make us easiness
3 C; G5 M3 @( n5 M2 M( d4.        you can imagine that the knowledge plays an important role in our life. V: Z  p3 ~; w0 A; g
5.        no invention like internet also has so much praise and criticism) b2 }( T. q/ T' P  j
6.        这种疾病是世界几大疾病杀手之一,他去年已经登上了榜首的位置
% k! y( l7 k7 `0 r- Z8 ^8 `
作者: J_TWO_江    时间: 2011-10-7 10:30
1、乔布斯的死震惊了整个世界+ j0 k: J/ Y7 l# o( Z
Jobs's death shocked all the whole.& p+ e$ o/ c, n" x$ j) P( f
2、不可否认的,我们的生活品质已经每况愈下
. S7 [; \' H* F4 N7 CIt's undeniable that the quality of our lives has already from bad to worse.! K! L0 r8 P" x" S% U5 |5 A
3、听音乐使我们能够感觉轻松。0 p+ d# g( U2 Q/ u
Listen to the music can make us feel relaxed." M' m* T0 F' l# c$ P: F. @# {
4、 可想而知,知识在我们的一生中扮演一个重要的角色。, b* w7 G) m) t$ H0 ^# }' y/ w
We can imaged that knowledge plays an important role in our lives.
7 O/ o) C( G- y% }3 K5、没有一项发明像互联网那样同时受到如此多的赞扬和批评 。
3 M" ?& `' X9 e4 K) Z, ?There is no invention can recieve such many praises and critisims at the mean time as the Internet.0 e  t7 K4 e" w4 X! G4 ~, B
6、这项疾病目前在世界上最危险的疾病排行中位列前茅,去年更达到了有史以来最大的死亡人数。, u( q  m1 p0 g& h2 t7 F
So far, this disease was ranked as one of the most dangerous diseases and the number of death was the biggest in last year.
作者: mikimayan    时间: 2011-10-7 10:52
check the answer
$ [( A, X$ q2 z/ ~9 F* N; z
作者: rosettalam    时间: 2011-10-7 11:07
The news of Jobs's death shocked the world.$ `6 ?$ s4 m" b

! m! b7 c; l: h" Q* Q+ f6 {& eUndeniably,the qualities of our living have gone from bad to worse.
; s; S4 I: u, i! M  T6 @3 J3 z; M8 J. \5 S) @. C1 O
Listening music can make us feeling relax.
+ ~  b; ]- b, V; ]8 W% r
) }1 R6 w9 e/ G. x2 O& wWe can imagine that the knowlage is play an indispensable role in our life.
* _' S! E( a# K1 S
/ B0 P2 H3 e* t8 iNo invention recieved has abundance praise and abuse than internet.
& `$ ?4 J3 v4 a1 \2 {$ p2 I/ a2 E0 v$ Y7 g' ?4 p& `5 l" w
6、The disease now rank forth among the world's big killers and last year saw the biggest annual death toll yet .+ ]: z1 W" X& B; ^
目前这疾病在去年见证了最大的死亡人数,在全球排名第四是最大杀手之一。
" n- @- j1 k) A2 a  u
$ ~8 z! k7 I& ~/ j8 X5 w8 P( |
; y6 A: E5 X! t! Q8 f) I0 g
3 z1 w: A7 ?7 `1 z9 `
: l7 Z: U3 }) a. g" n( b8 _
作者: erin    时间: 2011-10-7 11:22
1.The news of Jobs' death shocked the world.  ]' q9 }+ y+ H: M, x( W; t: q  K
2.There is no doubt that the quality of our lives changes worse and worse.
3 m1 d+ T- M, ^! H3.Listening to music could relax our minds.4 l. R5 l3 |# P0 U
4.Supposedly, knowledge plays a crucial role in our lives.
+ W/ ^7 X9 U9 x7 p5.There is no invention like the Internet which receives such a great sum of praise and criticism at the same time.
作者: 么扁扁    时间: 2011-10-7 11:36
[attach]2143[/attach]
  }/ C! i# ~% J; C* v# e7 n翻译附件上传,希望能帮我改改,谢谢~~~
作者: 俏然无声0412    时间: 2011-10-7 12:24
1、乔布斯的死震惊了整个世界
5 V0 C/ ~* Q+ D0 s" X# R1 Zthe death of Jobs shocked the entire world
" k8 Q8 }9 ?  R7 c/ q6 V, G* {! ?7 u7 Q0 z% s
2、不可否认的,我们的生活品质已经每况愈下
# f5 P. Z3 N! }( oundeniably, the quality of our life has been descended.
; Z: \7 Y4 O1 i4 h$ f' g
( u) q: a  G1 ~4 J% d3、听音乐使我们能够感觉轻松。' u. f% e% }! H' \- d' {& o" F
listening to the music enables us to let off steam." ^7 [0 x" ?: O4 I/ p

! b" i6 U# f! Y4 \3 P4、 可想而知,知识在我们的一生中扮演一个重要的角色
% S# `' P; s" `it is obvious that knowledge plays a vital role in our whole life& V9 }( Q* s  F6 `; u2 h
/ `. H, T0 e* i7 D' m
5、没有一项发明像互联网那样同时受到如此多的赞扬和批评。' F! x7 j+ C  @# a( J- J* ?4 l' C; k, @
no invention can comparable with the Internet that acquires a great deal of appreciation and criticism.( a# g' i+ l/ F0 |

* n8 I' J9 J3 Z/ v) D" \9 O3 }" v1 _6、The disease now rank forth among the world's big killers and last year saw the biggest annual death toll yet .
) ?" {# Q: L  N; S3 @  b这种疾病是世界上排名第四的致命因素,并且成为去年最高致死数量的疾病。
作者: xiaoxiao_0531    时间: 2011-10-7 12:25
hfyffjhjhgjhgjk
作者: Erica_wll    时间: 2011-10-7 12:55
看看~
作者: 狂派蒹葭    时间: 2011-10-7 13:28
1、乔布斯的死震惊了整个世界!。
5 \1 @( {5 f( s2 X8 x7 S     Steve Job's death shocked the whole world!# H6 m8 O" b3 G( y
2、不可否认的,我们的生活品质已经每况愈下。
  G! F9 }8 j% _   Undeniable , our life quality has gone from bad to worse.
; K; I( Q- j% e; F3 q) Z 3、听音乐使我们能够感觉轻松。
0 x, m. {* `- }7 f6 f  ^& X) @     Listen music can make us feel relaxing.
4 {$ V1 n# Z2 ?! w9 A4、可想而知,知识在我们的一生中扮演一个重要的角色。
" t  s( U, u0 l" ?2 r1 I/ F   we can imagine , the knowledge play an important role in our whole life .
6 q2 Q  w+ M3 W/ H; k4 u( ?5、没有一项发明像互联网那样同时受到如此多的赞扬和批评。5 H$ J6 f6 c" [
   No an invention like the cyber at the same time get so much praise and criticism.1 ]; w5 H# x* f) Y" t6 N
6、The disease now rank forth among the world's big killers and last year saw the biggest annual death toll yet .
$ Z% X1 W* x, K1 S' F     这种现在列于世界上重大致死疾病排名之内的疾病,占去年全球每年死亡统计最大的比重。
作者: 勤奋Hikaru    时间: 2011-10-7 14:19
看看~~~~
作者: sara1028    时间: 2011-10-7 15:11
THANKS
作者: biua    时间: 2011-10-7 16:05
- t$ D! L: i- Y: ^1 {0 q& g

0 D0 ^/ k, c  x8 d# R8 r3 r0 u% F# ?4 t

1 X- M! w- M; `4 B0 o# W1、乔布斯的死震惊了整个世界$ i0 ?5 H- Y0 F) O
) i3 W# s0 ]+ M/ T% ~4 y
% h: Y6 O& G4 P- d- V9 d% P
steve jobs'death news shocked the earth! j2 \/ i- T. R- f. b6 `
& F- i8 w, t. x# w

' M+ G# G5 N; c+ u2、不可否认的,我们的生活品质已经每况愈下
, k6 M- l  ?1 U" \
% R+ @+ [. o* A( ?$ }, _
( F% k; P6 @  ^/ Cour quality of life has been deteriorated,that is undeniable
$ e. d, W4 h) t: q
0 {; q$ o' T3 k! d- X, y+ r) b/ h$ e
1 O# \8 j+ H* r/ j: j- O4 _# T3、听音乐使我们能够感觉轻松。8 v6 }6 }8 g. U4 ?

9 B5 M8 ]& S0 \3 K- b5 L
$ S  E) P# E, Q( elisten to music can make we feel relaxed
6 {6 \+ `: w. W
- h8 d) n& o/ {' @; ^. j4、 可想而知,知识在我们的一生中扮演一个重要的角色。  S/ Q, g7 R. q1 B3 N3 d6 r
7 S8 s9 U+ _" A
# p6 B4 v) K& J" m' ~$ c
you can imagination, knowledge play an important role in our life& U0 l; B* B* ~' ^7 Q' n+ p' R

' `' T0 Z$ M: b$ k/ f% u7 y- q5、没有一项发明像互联网那样同时受到如此多的赞扬和批评。
" x" y4 B0 g( c0 q( c
9 y9 @; v- D; U
& n, U$ ~  m- L9 N' L2 U0 s: Z( Nnot ones of invention like the internet get as much praise and criticism
  T5 _8 m5 d1 D6 c. q5 H& H
' ?9 j) g7 K. b2 `+ n6、The disease now rank forth among the world's big killers and last year saw the biggest annual death toll yet .
; X- k# j8 f# v. ~4 U* r6 G; w3 `2 |% D
该病毒徘徊在世界4大杀人病毒行列,去年所见的是最大的死亡人数。
作者: solarwind    时间: 2011-10-7 16:10
1. 乔布斯的死震惊了整个世界& C; I- ~! J/ h* J5 _4 M: L
Jobs' death astonished the world.. Q0 F# F0 s6 q6 k( f8 f
2. 不可否认的,我们的生活品质已经每况愈下- ~$ s4 c- i* g
The quality of our lives have been incontestably becaming worse.
, y/ J2 ~- N, w) W3. 听音乐使我们能够感觉轻松。, E5 p& b. O. L0 {
Listening music can make us feel relaxed.6 {7 g7 b- {0 h% D! a
4. 可想而知,知识在我们的一生中扮演一个重要的角色。  t" ]* {) I3 k0 v7 X# L/ z, }0 V
It can be easily imaged that knowledge acts as a very important role in our whole lives.
* u' E* m2 v% \5 ^6 j9 X7 [% j5. 没有一项发明像互联网那样同时受到如此多的赞扬和批评。; i1 }3 G3 w7 Y6 q5 c
No other invention, except internet,  can get so much commendation as well as criticism at the same time.0 B$ z* H& ?% n& e
6. The disease now rank forth among the world's big killers and last year saw the biggest annual death toll yet ./ u- k/ R1 I* f+ C2 C
这种疾病在世界死亡因素中名列前茅, 去年成为当年最大的死亡原因./ I& o2 _7 k" }0 I2 P2 t0 d
% U' h/ I' T5 {9 g- g/ R' c3 ~: H# k

6 t1 u- |7 W% l& ?首次发帖, 首次翻译, 翻译得很烂. 还是看看高手如何翻吧.
作者: solarwind    时间: 2011-10-7 16:14
回复 solarwind 的帖子
7 h4 m/ N, L. M5 U  g0 ~8 b9 t
! M% o; Z2 `, i% j6 @' }/ R5 P9 hListen后面连to都没有, 低级错误:L
作者: Jem_B    时间: 2011-10-7 16:39
1.The death of Jobs thrilled all over the  world
8 `0 G) M- Y+ O6 q' U# `* a* v
0 N% b# t' u' w$ u0 C- I. m
: j% r) V+ j- w9 K  w+ ~2. Undeniable, our quality of life have from bad to worse.) w- G) d- k3 w( O; H
0 [& }0 L( I5 f9 `1 V, Q' Q" d6 a4 G
3. Listen to music make me feel relax.
/ o* j0 i& G- t9 E! D( Q" _5 W$ k! ?9 p
4.  it’s no doubt that knowledge play an important role in our life 4 p0 c* E5 e# I( S- {8 v

" j+ [: ~7 L& a1 h5.there are no inventions like internet gain so much praise and  criticism.
' S% m' B# B9 t+ {) o
作者: Joanne小小茵    时间: 2011-10-7 18:39
這種疾病正準備發展為世界頭號殺手,在去年已經有最高的年度死亡率:funk::funk:
作者: 尘封踏雪    时间: 2011-10-7 19:46
1、Jobs death was astonish all the world.
' U$ U1 L/ |# U5 g; K) O2、Do not deny what we live quality was increasingly worrisome.
- ?/ O+ ?- c) ^- f  Z: s3、Listening music when we should be feel relaxed.
; ]/ V( p& L, N! e7 }  f7 _4、Imagine that the knowledge is play important a role in the live.
+ L0 c6 v1 H) g2 Y2 w, U. ~5、None invention like internet which obtained much more commendation or critics at same time.+ X/ j. Q! [: W! A0 ?& _  I! R
这种疾病在疾病排行榜中被列为最大的人类生命杀手,仅从去年看出每年有大量人被卷入其中。
作者: 佳择    时间: 2011-10-7 20:27
1、乔布斯的死震惊了整个世界!
  C) {, O5 I+ I3 F  Rthe death of jobs has shocked the whole world.
" r+ @; B- }8 R3 a2、不可否认的,我们的生活品质已经每况愈下
' X/ U% j/ l* p0 l* ?we can no denying that the standard of our life has been increasingly worse% n: Q: v# U) v  e+ f
3、听音乐使我们能够感觉轻松。; ?) L$ L; y: R5 S5 q- |( v/ j
listening to the music can make us feel relaxed
! i5 k, \$ t6 z. J' J4 `5 A2 M4、 可想而知,知识在我们的一生中扮演一个重要的角色。, J& U; \( R5 U7 j, g0 a& X- K
it can be conceived that the knowledge has play an vital role in our life2 g4 t& c0 d/ _* E$ g: T
5、没有一项发明像互联网那样同时受到如此多的赞扬和批评。# H8 ^4 p7 t9 g! b4 B3 Q
the is no invention arouse more praise and abuse than internet6 u, K1 ^# M% K" ?! W- }! Z
6、The disease now rank forth among the world's big killers and last year saw the biggest annual death toll yet   E& H9 k6 v  d2 d
这种疾病可以说是世界头号杀手凭借去年造成了最大的死亡率。
作者: 李飒justlisa    时间: 2011-10-7 20:45
1the death of Jobs shocked the whole world* [# r' h* H( I& I' }% t
2It is no denying that our live quality are decrease year by year
+ ~5 Z. |8 w/ b, \! }$ P. L3Listen music can let us relex2 h+ R  u( u' ?$ n8 @- ?) U
4It can be thought that the knowledge palys a vital role in our life
2 x2 C( V+ _+ }- j0 ~5 K7 l5No innovation could like the internet that recived such a lot appreciates and criticisms at the same time
" l! d% S* T7 \9 \8 f2 S6这种疾病是现在世界几大杀手疾病中排行第四的,就在去年它是年度最大杀手
作者: 张_叶_Foliyo    时间: 2011-10-7 21:06
参考一下答案- T) K4 D4 e1 V5 e# R% R8 o

作者: 6375daydayup    时间: 2011-10-7 21:53
many thanks
作者: Catherine璐哈哈    时间: 2011-10-7 23:18
1.The death of Steve Jobs shocked the whole world.
2 Y: z5 U1 M1 M. q2.It is undeniable that the quality of our life has already become increasingly worse.+ S: p3 a7 T$ g/ B% o' b8 H) q2 I
3.Listening to music makes us feel relaxed.
3 Z# l7 w  a' h4.We can imagine that knowledge plays a significant role in our lifetime.
2 C) E0 s! q& w3 J5.There is no such an invention as the Internet attaining so much praise and critics at the same time.
% [# E7 g7 |! t+ b& Y6.这种疾病现在排在世界几大死亡杀手的第四位,并在去年达到了年度最大的死亡人数。% L6 x% a1 Z7 f' Y4 ^, t

作者: Vampire_MIAOR    时间: 2011-10-8 03:21
1.Job's death shocked the world.
2 ?/ R8 y1 W. b- n" P2.undoubtedly, our quality of life is from bad to worse.7 d+ Z3 ~6 ~7 P) T3 L) z- }- Q& `
3.Listening music help us take things easy.
( i  g" d  ?1 C/ }4 ^4.You know that, knowledge play an important role in our life.; F2 {" K; U/ c% P0 o+ `
5.There's no invention like internet has received so many praise and abuse.' p% _0 {& S" ?6 n) P$ X
6.这种疾病已经成为世界排名第一的杀手,去年有大量因它而产生的死亡名单。" i' x1 P& M$ J) Y
7.真是个差劲的夜晚,一个人把我最喜欢的钢笔弄丢还若无其事,一个人在象牙塔踹开了现实生活。* T# K' q% E+ c6 _8 y7 K/ I3 M$ a
This is really an awful night.One person lost my favourate pen and as if nothing had happened, another one has returned to his ivory tower not only throw his real life away but also becomes a super-idiot!
作者: cherry2dan    时间: 2011-10-8 09:14
                                 满世界的jobs 啊
作者: 小懒猴    时间: 2011-10-8 20:18
求答案
作者: czyaozhe    时间: 2011-10-8 21:34
好久没来啦,看看先
作者: Joreo    时间: 2011-10-8 22:25
来来来 答案来
作者: cqyz    时间: 2011-10-8 22:43
1、乔布斯的死震惊了整个世界: d6 K# J- K' z
The death of Jobs' has shocked the whole world.' W! ~% F% g" N% C! o
、不可否认的,我们的生活品质已经每况愈下6 d2 n! N4 w) }! B' S4 [, l& B
There's no denying that the quality of our life has been descending
) Q7 r& q$ ^6 P7 T、听音乐使我们能够感觉轻松。6 X2 a0 D, d, q' e7 f4 a) ], B6 _
Listening to the music can smooth ourselves
" ^# F! N$ O# x, @  V、 可想而知,知识在我们的一生中扮演一个重要的角色。
# O0 }/ `2 g# G' N  As is known to all,knowledge plays a vital role in our whole life.; d5 A5 O- y$ v  q3 x8 Q, u
、没有一项发明像互联网那样同时受到如此多的赞扬和批评
; m+ x4 s. V8 T$ P1 Q; dThere is no other invention which has received so much praises as well as critics like Internet.
, l9 V* V' m  e- Y6、The disease now rank forth among the world's big killers and last year saw the biggest annual death toll yet .+ 这种疾病是几大世界杀手之一,去年它已经登上了榜首。
作者: 小的菲    时间: 2011-10-8 22:46
非常感谢呀~
作者: sophia_bakery    时间: 2011-10-8 22:56
1、乔布斯的死震惊了整个世界 The death of Steve Jobs shocked the whole world.
$ D7 a9 ]! K! E: p4 W3 ^- f9 f2、不可否认的,我们的生活品质已经每况愈下 There is no denying that the quality of our lives is on the down grade.2 f" {1 I) A. E* L  p
3、听音乐使我们能够感觉轻松。Music can give us the sence of lightness./ r6 K0 R+ K7 W2 P. O
4、 可想而知,知识在我们的一生中扮演一个重要的角色。As we all know, knowledge plays an important role in our lives.
- C+ u0 Z" y/ H5、没有一项发明像互联网那样同时受到如此多的赞扬和批评No other invention can get as much appraisal as internet, good and bad.; T9 t2 ~# _5 Z+ h! C% T! z- ?' @  v$ \
6、The disease now rank forth among the world's big killers and last year saw the biggest annual death toll yet .
% v1 p, L0 v: M! B  b/ @截至去年这种疾病是全世界排名第一的死因,现在依然名列前茅。
作者: 二姑娘00    时间: 2011-10-8 23:02
1.The Job's died freaked the all world out.. s* Y/ U& a2 s

* [$ b# j0 ~2 x4 [3 c2.Undefied,our life quaility increasing down .........# W* J, ~+ _+ K' B

1 A$ R% o4 f& {3.Listening music made us feel easy.
. N6 V3 q: f) e4 U; [& K/ J
" K, w4 S6 t1 }4 ?1 Y; G4.,,,,knowleade plays a key role in our whole life's.1 O( {8 Y" P: V  s- Q

+ j5 x  {, Y2 S0 u0 Y0 W5.Not a invention likes the Internet takes so many pr,,,and critical..6 v7 H- I5 y+ j( V. N! f5 W/ ?- K
" M% _6 V( z6 S! V7 P
6
作者: 可西欧泥    时间: 2011-10-8 23:36
啦啦啦啦
作者: 天雨流芳de雅    时间: 2011-10-9 00:22
提高0.5分的人表示要冲7
作者: Sorryhaha    时间: 2011-10-9 09:24
莫名退出啊
作者: angelica33    时间: 2011-10-9 13:48
1、乔布斯的死震惊了整个世界
* K% y9 J- C5 [+ S' }+ a; x- n2 u: U" }   Job's death shocked the whole world.
# h4 s% q4 t- [1 @/ H8 L2、不可否认的,我们的生活品质已经每况愈下
" T. p. k2 T$ a3 Z   It is undeniable that  the quality of our life has been getting worse increasingly.
9 ^: l7 d% ~) Z2 }5 \' \; g' _/ Y3、听音乐使我们能够感觉轻松。& D7 @* y+ |% m! J- ~6 C* \
Listening to music make us feel relax.! X! ~% N- G. U" c+ e' ^
4、 可想而知,知识在我们的一生中扮演一个重要的角色。( s6 m) F8 m# b9 b9 k
One can imagine that knowledge plays an important role in our whole lifetime.# I3 A" y. O1 C; S$ a% i3 g
5、没有一项发明像互联网那样同时受到如此多的赞扬和批评。' M/ c$ j8 f, j; U% Z8 R
There is no invent just like the internet that got so much praise and criticism at the same time.
2 Y5 K: ^" l& A, F% H8 ]- H6、The disease now rank forth among the world's big killers and last year saw the biggest annual death toll yet .1 }0 j- U) r0 b) a) R/ d! A( V
   这种疾病现在是世界上致命杀手第四位,去年其致命人数更是达到第一位。
作者: vivianlu1116    时间: 2011-10-9 15:19
Jobs is resting in peace which makes the world shocked.3 ?( M- W' n0 p1 v6 i" `
There is no doubt that our quality of life is from bad to worse.
) b/ M& u9 U* E8 v$ z  @Listening to the music will relax us.3 n: f! N8 b1 ]6 b
As we all know,knowledge plays a significant role in our life.& X) f$ J( K, Y* V# Z9 V7 }; k. U5 ?
There is no other inventions can be on a par with Internet which can acquire so much praise and criticism.1 ~2 [) s6 o) x& [7 v1 C
这种疾病现在位列世界杀手级疾病第四名,去年这种疾病发病引起了最高的年死亡率。
  ~9 e: X" O$ g
作者: Y_晶_J    时间: 2011-10-9 21:43
想看看对比一下自己做得怎样!
作者: 谷谷睡醒就奋斗    时间: 2011-10-9 22:14
恩,生活还要继续
作者: kimyidrrr    时间: 2011-10-9 23:42
1、Steve Jobs' death shocked all around the would.7 ^1 K( r( M/ ^( [* U2 k5 r: l

. Q# f/ n  T% ?7 w/ S, O/ H# |2、What the undeniable thing is our quality of life has been from bad to worse.
! F1 x- U6 i) `' J$ n9 x
) c) V% b4 u) S3、Listening to music enables us to feel relaxed.
4 Y5 O8 W9 B3 t; S
' l/ u" ?1 `! A& V* R5 ^! r4、One can imagine that knowledge plays an important role in our whole life.
3 {' Q9 l# L6 L" V1 K. F! G: u- N& Q# _: g8 J
5、No any invention except internet accepts so much praise and criticism in the same time.
9 L: B: r/ V2 a6 k" y7 k
, _, L: P$ ^4 `8 v( R" L6、这种疾病如今列为世界第四大杀手,同时还成为去年最多年度死亡人数的原因。
作者: 悦_and_悦    时间: 2011-10-10 00:07
Steve Jobs's death shocked the whole world., j4 c8 ]8 w2 L% O' F& s. F
Undeniable, our life quality is getting worse and worse.
3 v9 ]8 C- V  `$ M; Q+ J# TIt makes us relax to listen to the music.1 J1 T0 W( B) [
You can imagine that knowledge plays an important role in our life.
  G5 M9 V/ s/ _3 S8 gThere is not such an invention like internet that can receive so much commends and criticals meanwhile.
$ m' l/ K) {3 F. F, l: M" F这种疾病已经成为世界头号杀手,去年死亡率达到最高。
作者: hzdzkjhy    时间: 2011-10-10 15:16
checklist~
作者: 名有三木    时间: 2011-10-12 09:03
The death of Jobs shocked the whole world
作者: 糖果芯smile    时间: 2011-10-15 23:51
一一一
作者: SILVER1414    时间: 2011-10-28 17:01
谢谢!~~~
作者: cotton2cotton    时间: 2011-10-29 16:57
:funk:
作者: cotton2cotton    时间: 2011-10-29 17:14
:funk:
作者: Jessicadingmm    时间: 2011-11-16 14:50
1、乔布斯的死震惊了整个世界
; L- }6 |7 Z, p. Q1 F9 [2 _The news of Jobs death was shocked all over world. + m7 l+ h8 e* \1 m9 x4 \
' z, B9 \8 T0 ?6 J
2、不可否认的,我们的生活品质已经每况愈下
5 E" N/ P3 U+ h9 [; G, s6 _It's no denied that the quailty of our life become get down continously.+ f0 a! A6 h' h  e9 H4 w; i
# F% o( A* y+ h# V) ^$ U+ ]
3、听音乐使我们能够感觉轻松。
' c' f8 d: R. z& TListening music make us feeling release. : i% C& h; `! {

* J( H0 I' r/ T; I+ ~8 D; r+ j  W4、 可想而知,知识在我们的一生中扮演一个重要的角色。
" p8 E+ e) u/ fAs all know, Knowledge play an important role in our whole life.tening music make us feeling release. % y' p& n' U0 O; Q
. `+ d) U6 f  K* n
5、没有一项发明像互联网那样同时受到如此多的赞扬和批评。4 @6 U; ?9 p7 l+ f
The invention except Internet get much praise and criticism.$ {2 E9 X, |$ u& R
1 e3 K/ w' V5 B) A' s
6、The disease now rank forth among the world's big killers and last year saw the biggest annual death toll yet .5 b; \% B7 S5 J5 D3 W1 \
纵观去年,疾病是在世界最大的杀手和最大的死亡率里尽排名第四的。9 Y1 U3 `( R. j% t" T( V

' C8 y% V$ Y+ l2 b3 R6 a
作者: 周洁    时间: 2011-12-5 11:23
对对答案
作者: 张博大爱潘玮柏    时间: 2011-12-11 23:23
疾病是地球生物第四大杀手,去年是死亡率最高的一年
作者: zhengdetaileile    时间: 2012-2-28 13:18
i need answer
作者: gracepallas    时间: 2016-11-1 21:56
1、乔布斯的死震惊了整个世界
6 N2 O9 `, S; P$ Zthe death of xx shocked all the world. `5 T3 G7 M7 G+ I: e2 R( U! M
2、不可否认的,我们的生活品质已经每况愈下.
. S( m8 T* @2 n5 ?5 ~; z4 m5 Wit's no deny that our life quality have been dropped day by day.
) r1 O* p7 i0 u4 `5 N! Z# T3、听音乐使我们能够感觉轻松。
% _  h7 V. M2 dlistening to the music can enable us feel relaxing& r, x, w+ F. ], ?
4、 可想而知,知识在我们的一生中扮演一个重要的角色。4 X! A  H: N6 Z: _
it's can be easily know that knowledge plays an important role in our life.
1 ^4 m) J, i( h' l# i1 w5、没有一项发明像互联网那样同时受到如此多的赞扬和批评。
) b* @3 |% Y2 s+ Xno one invention can be praised and critized so many times like internet at that time.
作者: qqhahabus1    时间: 2020-8-24 14:16
very good




欢迎光临 雅思论坛 (https://bbs.ieltschn.com/) Powered by Discuz! X3.2