雅思论坛

标题: 《每日英语第47期》英汉互译:(2011年4月7日) [打印本页]

作者: IELTS哥    时间: 2011-4-7 06:52
标题: 《每日英语第47期》英汉互译:(2011年4月7日)
今日学习内容:

4 c) [7 J" e  B1 x( M  ~1.别忘了扔垃圾呀。7 x2 }/ Z  Y$ _- J* j

7 O9 H6 L) S; K) u0 d2.你们班有家在北京的人吗?
; f  F/ C' O6 H0 q1 m# F0 u( ^3 {" u  ~
4 h- Y1 T+ i5 h5 I5 k7 `3.你究竟为什么总不来看我呢?; X3 h. M! f3 X/ H, q
* f$ f0 v0 V& }; y6 |4 ~0 w
4.要使足球迷们平静下来是很困难的。! r& C8 @2 S& _' r4 b" n
- y6 z# X2 j* J2 {
5. A.谁打来的电话?: k% i9 `% X( K% D  C; x
B. 打错了,我想。他一句话也没说就把电话挂了。
0 ?4 P" A3 j. C! b7 s: \4 R2 c' l; N( z5 v/ ]0 C
6. Great hopes make great man. (英译汉)* @, j* s$ J; G0 X

' Y/ q% ^, V. O每日翻译,敬请关注,重在参与!一天积累几个句子,长期下来可是一笔巨大的财富!不知不觉中,你的英语水平也会跟着提升哦~~
2 n) j0 Q" W! F9 f$ h4 j
* [% y; M; n2 R% K: O8 K
日英语的金币奖励规则:
. n+ P! i  A, ^6 ~. Q
7 B/ U8 _, E$ ^/ {0 ?; C$ [a、有意义的回帖,不能是灌水的表情,数字等,可以奖励<30个金币,激励大家第一时间关注版主的发帖,让版主的辛勤工作得到认同
3 Y- ~) s8 b: v5 v& ^8 c/ y. |8 S6 i9 ~. c  K( F$ U
b、普通的回复评分奖励在50个以内,发表情、数字或者hello,你好等打招呼的回复,不奖励金币!
& f4 w1 M, m9 r  I: ^; G: x( q- y: B5 @, u- |" q" s7 n
c、10页以后的回帖,由版主抽查奖励!
% G9 P7 D6 ]; m; s8 l9 G0 d3 j4 Z( M

0 H; B8 Z! l' [7 Q0 |' g% d[attach]627[/attach]
' Y6 h& ~2 n% p# O8 T' Q0 o% g+ A/ j6 w7 p% B: W. z
; O- S& B' ?/ o5 Z2 h6 Q3 |7 Y
别偷懒,先翻译,再看答案,改掉从小养成的坏习惯
9 B6 h  p% L; Y; f+ t+ P
* L. _( Z$ d& {. X8 e" F+ q6 H8 p- ^听哥的,雅思写作水平会提高0.5到1分的!!!只要坚持做每日翻译哦~~~
0 I5 k5 Z# S+ ~( h1 p4 {( n' m+ U# v8 I* W2 O) j) N& @3 I
参考答案回复可见

0 f# w2 m0 P, G& Q
7 P$ R2 g& o; V7 l
  Y; ~4 B+ _8 j& g0 {/ Y& y

' G, h$ Q  J9 d+ k+ D; P! ^0 S
* w& l4 N- [) z. j 该贴已经同步到 雅思哥的微博
作者: enid_shen    时间: 2011-4-7 07:07
:L好吧,我要看答案。。。
作者: 業深人静    时间: 2011-4-7 08:46
答案啊。。
作者: Biibee    时间: 2011-4-7 09:01
1.别忘了扔垃圾呀。! v0 q7 d5 z7 O
Dont forget to throw the rubbish away
/ B% X+ o  _$ M9 G2.你们班有家在北京的人吗?
, B5 O3 C  \2 w! k1 ^1 n$ T6 n+ eDo you have classmates live in BJ?/ J7 ~8 Q1 e% F! H
3.你究竟为什么总不来看我呢?
& D+ O: K: v8 W9 FWhy dont you come and visit me? ; o; \6 }) `* x+ _: J
, Y3 N3 B' d) D2 \/ Z
4.要使足球迷们平静下来是很困难的。
* Z. v+ W3 C) b% fIt is difficult To let football fans calm down
- \. p' F  P( S& a% x) q5. A.谁打来的电话?  Who is calling?
0 R: [4 ]* ~0 |0 ^/ L0 A) O, x7 YB. 打错了,我想。他一句话也没说就把电话挂了。( F8 R& y' }) v2 ?, }
I think it is a wrong call,.....
2 S1 W+ T" D3 X! V8 |2 f6. Great hopes make great man. (英译汉), i. s  D3 y, }6 `/ f7 m
伟大的抱负造就伟大的人6 _% \8 d1 J' w+ s& n2 P4 g

作者: 追着风跑的兔子    时间: 2011-4-7 09:09
1. please do not forget to take out the rubbish.
' v. Q% v; p& j) W* @& A% D2. does anyone in your family live in beijing right now?
9 ?5 X9 ]& x6 v7 @" |3. why do not you come to see me?9 E3 C2 F, c2 A6 Y- U
4. it is hard to make football funs calm down.
3 M3 Y$ l4 w2 r1 H6 a( W8 o5. A. who is that?+ W( p" P. x" C* a5 I8 ~8 @1 O
B. ! R5 H! y9 a3 D
6. 伟大的思想早就伟大的人。
作者: 二二shirley    时间: 2011-4-7 09:12
答案答案!
作者: 宝贝儿乖218    时间: 2011-4-7 09:12
对下答案啦
作者: 錒明    时间: 2011-4-7 09:16
1. Don't forget to take out the garbage.4 X: D/ I6 `; j; v: Y4 r8 d

: f( f4 w+ j' W  T4 {. U2. Home is in Beijing are there in your class?
2 o, ?, r% U7 _2 h+ Q0 K4 g/ z1 c3 j! G' L5 F/ I/ R
3. Why don't you always come to see me?
( Q% Q1 z2 Y4 ]9 G' I7 w) b: z$ ~- f9 ]% V
4. To make football fans calm is very difficult.
& r8 V+ f8 B3 Z( N( e
4 c6 K. J) U3 P* h- z4 k5. A. who was it?; D( _# a3 x9 n
B. the dozen is wrong, I think. He didn't say a word hanged the telephone.
5 y& h! F7 G9 n. p1 J/ z( q
8 O: J( f. x2 K4 C2 M6. 伟大的思想早就伟大的人.
作者: 宝贝儿乖218    时间: 2011-4-7 09:21
加油加油!发现自己已经有一些小小的进步了
作者: 菜刀婆    时间: 2011-4-7 09:39
1.别忘了扔垃圾呀。$ |# G+ O7 X+ s
Don't forget to take out the rubbish.% g2 Q9 ~0 V8 }1 U2 g5 T  |

5 @' l# [8 y  A) M; r% T2.你们班有家在北京的人吗?: c$ Y* O: e( P+ U6 [& L
Is there anyone's home in Beijing in your class?
4 d) ?% l# {! I% M( N! s' h0 A8 }# s( Y& I; @
3.你究竟为什么总不来看我呢?
/ `# k+ s+ |$ W! p+ ^! ?  k  TWhy don' you come to see me actually?$ K* r- [$ k! W( f

9 C. m' M6 r( a  L; d4.要使足球迷们平静下来是很困难的。% E$ R8 r4 H7 r  ~  H5 b2 ]& a
It is difficult for socer fans to calm down. + o7 J: m$ ?1 |+ E
( W! A( z1 k* c8 s# g: r
5. A.谁打来的电话?2 d8 g! B4 H# `/ O, x
Who made the phone call?2 ~0 u7 t/ T3 J* S
B. 打错了,我想。他一句话也没说就把电话挂了。
( z) T" c2 G2 S2 j, O. ~Wrong number, I guess. He said nothing and hung off the phone. 6 A6 S0 z4 E+ D1 J
# g: s* M) W+ h: \. g
6. Great hopes make great man. (英译汉)
+ y% Q1 K" H6 F4 B3 s6 S伟大的希望成就伟人
作者: sheepgz    时间: 2011-4-7 09:53
虽然我不太会翻译,但会坚持翻译的。
作者: zhaoyu0603    时间: 2011-4-7 09:59
1.Please don't forget to take out the rubbish.2.Do you have classmates whose family in Beijng? 3.Why dont' you always come to see me?4.It is hard to make football fans clam down. 5.A:Who's that? B:It's a wrong call, I think. He didn't say anything and hang the phone. 6.大希望早就成功。
作者: cherry    时间: 2011-4-7 10:09
1,don't forget to throw the rubbish.
0 ~/ R: L7 v0 k* m2.are there anyone is from beijing in your class?; i1 g6 q3 z; E9 f- ~/ H+ _! Q6 d& o
3.why don't you come to see me?
4 T( ]4 P& o- U5 f2 G0 k, h6 [4.it is difficult to let the football fans to calm down.7 N0 ^. ?, i% w! z6 o8 h+ o# W% [6 O
5.who's calling? i think it is a wrong call.he hangs up the phone without saying a word.3 ^! g7 X& T- v, S
6 伟大的理想造就伟大的人。
作者: 微博评论    时间: 2011-4-7 10:19
[嘻嘻]
% t5 L( c; B* e1 G9 s/ D2 \
9 `7 L( w* V1 \( S/ b* @ 来自 HDViking 的新浪微博
作者: 微博评论    时间: 2011-4-7 10:19
转发此微博:morning
, K5 q4 N8 O+ O8 Q7 m- u* U( @1 C
+ Y( u8 c" ]; U 来自 李函笑 的新浪微博
作者: Feuany    时间: 2011-4-7 10:32
刚注册,来做做···
作者: 妞妞coala    时间: 2011-4-7 10:43
远大的思想创造伟人!
作者: 邱某人Minoz    时间: 2011-4-7 10:45
坚持。。希望今天的答案别又出问题。。
作者: zxy1367    时间: 2011-4-7 10:50
回复 邱某人Minoz 的帖子
! w# F" A* d, B+ K( P% S! ], v) ?/ U: G3 e/ i( v
谁知道会不会出问题呢
, C& _/ g: q/ C
作者: red    时间: 2011-4-7 11:14
1.别忘了扔垃圾呀。
% M3 x1 y. m# y( NDon't forget throwing the rubbish!
) u' e  U2 @* Z1 w  M) `. t  u: h
) w; c( _8 R/ ?$ w) G+ L2.你们班有家在北京的人吗?8 a& P% ^' ~- a3 e; V8 h
Is there anyone lived in Beijing?
/ F2 s5 U9 r2 q0 K; L! ^: {% s5 Z, }5 ]6 r+ V$ t) S/ [
3.你究竟为什么总不来看我呢?
2 k$ _% m. P" ^& d5 f2 CWhy you do not visit me?; p8 [3 H. c+ v; {
/ c" E/ D5 J' O' w& F8 i' [# [
4.要使足球迷们平静下来是很困难的。/ K9 b! b- R' x6 H$ B
It is difficult to calm thefootball fans down.7 A% t. w; _& i" L
- _- Z: @/ E0 ]. W5 R. P
5. A.谁打来的电话?
: |+ y% d# t& u' H# I! fB. 打错了,我想。他一句话也没说就把电话挂了。: z  b1 E' P) u& F( V: u& s8 l
A.Who's call?
5 @; K9 i6 t9 g9 v3 ?) nB.A wrong phone ,I guess. He said nothing then hang down.8 g! r' G. N% u. @# N# _. y( k5 I
& Z" r" q; @3 ~% J9 m2 j3 z6 [: {
6. Great hopes make great man. (英译汉)) Q1 O+ W, n; h6 H. D
有希望才会成功。
2 N; p  ~4 ?/ L' x! x4 Z# z3 m( S6 c! v! C& P  p/ `$ \7 y/ o2 Z

作者: pili_139    时间: 2011-4-7 11:42
1.Don’t forget to throw away the rubbish
2 k9 G. L9 @% ?% f/ u8 y! r2.Are there any Beijingnese in your class?
6 x- Q- ~2 ^$ V+ R# D6 V3.Why always don’t visit me?( m. m! M% x2 R; n
4.It is really difficult for the football fan to clam down.$ C8 f! f% R  i# G3 d3 \3 ?; K3 T
5. Who is calling?/ P- |) e' I; ^2 e* B- a
B. It is wrong calling, I guess, and it is hung up without one word.* j. a  Z' k' K/ K/ G; R( a- X/ E
6. 希望造就伟人
作者: kichan    时间: 2011-4-7 12:20
1.别忘了扔垃圾呀。: M' `" z& {  _) V6 q9 X
Don't forget to throw away the waste.
- B9 N6 c  H. b* I" b2.你们班有家在北京的人吗?/ i# w/ p3 p$ s6 [
Is there any classmate of yours living in BeiJing?
& ^! j+ q0 \& d1 |3.你究竟为什么总不来看我呢?
' H: N: Y; l. x( n5 K$ J+ I+ oWhy don't you come and see me frequently?7 |. C2 o& u; V6 e. ^
4.要使足球迷们平静下来是很困难的。  N5 R3 F0 R  u0 b3 P" h5 S0 a- u! ?, K5 m
It is a tough task for football lovers to calm down.  D8 L- [; ]0 [# k5 E
5. A.谁打来的电话?. P: |6 t8 ]+ G3 p3 f
A.who is on the line?
& g0 C  p4 g0 c. R5 HB. 打错了,我想。他一句话也没说就把电话挂了。
; B' \7 y" E- ]# b; W" r" lB.It is a wrong call, I think. He rang off the phone without any words.- q' ]9 g. o  n1 k
6. Great hopes make great man. (英译汉)6 g% X1 P* _0 s( p8 {) P8 c* F" u
强大的信念成就成功的伟人。
作者: kichan    时间: 2011-4-7 12:28
1.别忘了扔垃圾呀。) |9 G% }* n4 B' Z" W2 f6 o
Don't forget to throw away the waste.
- u( {: c! q0 g: U2 V2.你们班有家在北京的人吗?
+ r3 J# r, Q- I5 J  O  H" R. jIs there any classmates of yours living in Beijing?
: Y2 n% l: s1 s9 s! V3.你究竟为什么总不来看我呢?
2 w5 [$ h# f' |$ r5 S8 tWhy don't you come and see me in a long time?  u) t) W8 }" S3 x1 O; ~
4.要使足球迷们平静下来是很困难的。
( x" z6 e9 N8 E5 _, ]  q4 xIt is a tough task for football lovers to calm down.
5 B5 r. a( t4 U& s5. A.谁打来的电话?
  Y) V% z7 f" _1 VWho is on the line?. D, Q5 u+ G( i* \  t
B. 打错了,我想。他一句话也没说就把电话挂了。
" Z" Y# e& I+ x- q$ f: M% A9 o, K5 @# VWrong call, I think. He rang up the phone without any words.. e  y% k' u& h1 ?7 _0 v% R0 t7 g
6. Great hopes make great man. (英译汉)
  P$ u8 v( G9 g/ r% |- ]强大的信念成就成功的伟人。
作者: QuentonLi    时间: 2011-4-7 12:29
1.Don't forget to throw rubbish!
0 ~% e! d* w, j) F/ x) _. [7 b2.Your class whose home is in beijing?! \$ s1 ~) I; o( \
3.How come you never visit me?
& o! _& G5 p# q+ S" f6 P8 m) S4.To calm down the football fans is difficult.% w) p/ z% l) C- h: f
5.A:Who's on the telephone?
0 B; {6 |( F4 d6 v- R  B:Wrong, i think. without saying a word he rang off.
0 C& l- b: y. Y1 `  v6.求精彩翻译
作者: zxy1367    时间: 2011-4-7 12:43
1.别忘了扔垃圾呀。+ R6 {( p0 a- S  {
Do not forget to throw the rubbish.
. Z. w1 b( U: y: [2.你们班有家在北京的人吗?
# \: }; O+ z8 p) N2 V( S7 BDo your class have people who is from Beijing?
$ c2 l, t9 R: i0 Q4 {3.你究竟为什么总不来看我呢?; t. a" N# \: U' c) X" U5 ]4 I2 m
Why do you not always visit me?3 Z3 T$ l+ \4 n0 V  h
4.要使足球迷们平静下来是很困难的。. t( h/ T) T0 I, Z
Let soccer fans calm down is really difficult.; N* U+ b" ]3 ~! c. b" T5 Z0 |
5. A.谁打来的电话?
6 M7 [* J. t6 O7 n5 `4 [( SB. 打错了,我想。他一句话也没说就把电话挂了。2 c$ p' N  I2 Z1 F
A. Who is it?- t% g( G  z3 k$ K$ Y' V9 x
B.It got wrong, I think. He did not say one word and hung up the phone.7 o2 o5 G* Q( T+ D7 U$ p; |
6. Great hopes make great man. (英译汉)
: K# B$ Z! t; b) K9 r伟大的思想造就伟大的人~~~
- t5 T  d% O9 }
作者: bluesnowman    时间: 2011-4-7 12:45
1.别忘了扔垃圾呀。) D6 m+ v* x+ p5 N; H, K: S( U
Don't forger to throw the trash away.6 T- N+ d, f7 \# |) \! N3 |+ z
) X) \" ]& R5 S
2.你们班有家在北京的人吗?/ x1 [3 S) {" {8 X0 O1 G
Does anybody live in beijing in your class?5 T) s" t5 x  ^7 @

. \  M! G8 q' D3.你究竟为什么总不来看我呢?
' C1 D% u4 ~& J+ Y; I+ D. Z& @+ d4 f: zWhat's the reason on earth that you don't visit me?1 ]( e* C2 F" R* d% ^) |

2 j4 R* `' c) [( |0 U; d" Q4.要使足球迷们平静下来是很困难的。8 X$ S! H& g. \9 o. K* q' I! S
It is quite hard to calm down all the football fans.+ X& D5 U* \9 Z7 X5 j  K
3 o& a; R& J: K& T' _
5. A.谁打来的电话?+ N* l! {% Z, b, ~6 ^
B. 打错了,我想。他一句话也没说就把电话挂了。2 W: b( U. O' A) M. p5 f
A:Who is there on the phone?
, S+ o2 A- D# e- g8 cB: I guess he made a wrong number. He hung up without any word.
! M# V' j5 R" }  V
/ J; h) T2 ?, _- z6. Great hopes make great man. (英译汉)
7 z+ Z# |! `* k0 }( u: b心怀伟大的理想成就一个伟人。& N1 b  i  f& x

# ]2 g2 I( \# J/ _6 C) y% m
作者: 烤鸭蛋    时间: 2011-4-7 13:07
Don’t forget to throw away the rubbish & c8 y0 |5 A6 B$ A" S' d6 d
Are there any Beijingers in your class?
2 q; `7 w% C6 j8 Y2 YWhy don’t u come to see me on earth?
0 q" }9 |! s( h6 V+ m- H5 b1 wIt’s difficult to let the football fans calm down, B9 @0 m; ]. R# t! @/ W
A:who’s that?
& c" n3 |& h5 y% M$ G/ t) e( BB:wrong number,I think.he hang it up without a word.  P- a- p5 c8 M9 I+ L- Z; O2 u
伟大造就伟人。* T4 Y" W: ], q- k2 q) N3 ~6 w

作者: 郑小恺    时间: 2011-4-7 14:00
1.别忘了扔垃圾呀。
/ O9 m3 ~+ h. xdon't forget to throw the litter out# R- c8 v5 z* l, a7 C; m9 ?
2.你们班有家在北京的人吗?6 p" l8 m% x# u1 k- e& h" K
is there anyone's home in BT?
/ y4 k) h0 z6 Z: k4 P3.你究竟为什么总不来看我呢?
2 S% {9 X) U( |. a- oWhy don't you come to see me on earth?
% e6 L: R8 S) L4 v$ H$ J4.要使足球迷们平静下来是很困难的。
7 h, e& u" B( I# U1 iit's hard to calm the footall fans down
/ N5 S0 r- A5 Q8 P( s7 V* Y* F5. A.谁打来的电话?
& x* m. _9 V, ?$ s7 Z* eB. 打错了,我想。他一句话也没说就把电话挂了。
2 Z8 z7 B5 O8 E- X" `- w* dA:who is that/
& L1 ^$ O; J7 bB:maybe it has got the wrong number.he put it down without one word
8 g# y% |* G0 I7 ^/ W6. Great hopes make great man. (英译汉)
9 d+ c2 g5 z" Z- q( H伟大的抱负造就伟大的人
作者: mayx0522    时间: 2011-4-7 14:31
1.别忘了扔垃圾呀。2 x8 N. N$ }: X2 K8 E& ^
Do not forget to litter.( Z. C5 b* O% @& N
8 D! J* q% s8 ?$ o5 S; v
2.你们班有家在北京的人吗?
  Q) i- k8 c2 C4 K, A4 n' UThere is someone who lived in Beijing of your class?
5 Y8 U+ z& k+ H8 e4 \5 U# t6 P3 z8 w" l
3.你究竟为什么总不来看我呢?
) `5 J- |- Z% v8 W; sWhy do not you always come to see me?2 {) g$ H, R! R' |
  k6 g4 p1 h2 ~2 e9 J
4.要使足球迷们平静下来是很困难的。
# }) }6 P! {% f+ yIt is impossible to calm down the football fans.
, x: r) I" U  U" {: b4 \
. ^* [9 _- t6 u  y% ]$ B5. A.谁打来的电话?
: G! g  z7 m% D6 }+ [A.Who made the call?
! g# B0 S6 D7 v6 UB. 打错了,我想。他一句话也没说就把电话挂了。* Y' y! b  g/ p
B.Wrong number,I think.He hung up the phone without a words.% p% X* g+ f; V0 A
( ~% g( l2 [- \
6. Great hopes make great man. (英译汉)! h) K9 O3 F6 K
伟大的梦想成就伟大的人物。
作者: crazycat    时间: 2011-4-7 15:00
本帖最后由 crazycat 于 2011-4-7 15:50 编辑 2 ]1 }# F+ @5 Y3 t3 C- o
& t. }/ Z6 G9 R) o" E8 Y
1.别忘了扔垃圾呀。
7 @  k& |( s4 q: XDon't forget to empty the trash!
4 f3 K2 g3 m" U1 q2.你们班有家在北京的人吗?: R6 \6 E2 }8 J2 K
Is there anyone in your class from Beijing?) G" w) [+ I0 j
3.你究竟为什么总不来看我呢?; I, E3 p) e0 x& v4 z* g& Z
Why don't you come to see me any more?
. y+ `# X5 M3 ?) m. [4.要使足球迷们平静下来是很困难的。
9 a' d$ B  U( G1 E9 [. E0 O+ \1 D7 ZIt is very hard to let the football game fans calm down.
+ G9 n+ K4 i, E5. A.谁打来的电话?
9 g' m* l# g* [1 \B. 打错了,我想。他一句话也没说就把电话挂了。- Y  ^: U  k7 _5 Y0 E4 V! ?6 x
Who called?
0 x, D! t/ S+ A! [Wrong number, I guess. He hung up without saying a word.
7 F9 U0 p- F2 Y  k+ `2 B4 @& k+ e4 P6. Great hopes make great man.
" f7 n% Z( [" F2 |3 q梦想成就伟人。
作者: crazycat    时间: 2011-4-7 15:07
1.别忘了扔垃圾呀。1 v" `$ m" V6 u$ _7 a. E
Don't forget to empty the trash!6 a7 y* q! f8 w0 B: ]" W
2.你们班有家在北京的人吗?
2 s, ?. ]" P, ~! W# RIs there anyone in your class from Beijing?
0 ^; u% H  V: G8 P4 `3.你究竟为什么总不来看我呢?6 i5 h, N0 U- x7 f3 ~1 g5 |2 u
Why don't you come to see me any more?
; d1 I: Z. z' ?4.要使足球迷们平静下来是很困难的。7 Q! m4 _: a" e
It is very hard to let the football fans calm down.
% y3 |. v3 k) Q# o% A6 K. |5. A.谁打来的电话?
+ A* e% J8 D  l* T( p- FB. 打错了,我想。他一句话也没说就把电话挂了。3 k: ^9 S; @7 X2 e
Who called?
# H" `! R) P0 }Wrong number, I guess. He hung up without saying a word.
  g9 k5 _1 \6 B' h6. Great hopes make great man. 9 Q4 F) m6 ?3 M$ J
梦想成就伟人。
作者: Cyan    时间: 2011-4-7 15:31
1 don't forget throw the garbage.
/ O* A( O( y/ e& Y# y6 c7 b2 do your class have come from Beijing's people?
6 d& Y0 {% b5 |: N/ X0 L2 i7 L! i3 why don't you come to see me all time?' o& b2 R8 l  x3 x9 P  L
4 it's hard to come down the football fans." l) b' {6 _1 L8 D7 k8 v
5 what is it? I think it's called wrong number,he hung down without any words.( l# k1 Z  s6 c
6 大希望造就大人物。
作者: 提子小姐    时间: 2011-4-7 15:41
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: biua    时间: 2011-4-7 16:00
don't forget throw the garbage
7 y, c6 ~, [9 w- U  O% Zin your classroom, who is home in BeiJing?
! `* K* \0 H1 ?& @3 O  {why don't you always visit me?
4 N2 j! N( ]$ z' sit's difficult that let football fans keep silent$ t/ r! U, w# L0 k3 C$ I
who call?
* H, T! f7 k# B# p; m; J+ k0 rit's just wrong number, i think he hung up the phone and did not say
% S8 H0 O8 l( U  U伟大的理想成就伟大的人
作者: 蹦豆    时间: 2011-4-7 16:31
1.别忘了扔垃圾呀。0 |/ ^5 K, |4 X" ]2 Y; l5 Z$ N
Don't forget to throw the rubbish out.* H7 K8 U: K* H; M: G6 z
2.你们班有家在北京的人吗?/ k; |- X/ j) F  w- j% G2 _
Is there anyone in your class whose home is in Beijing?
/ ~4 [! _0 w7 {9 k! i$ O3.你究竟为什么总不来看我呢?
# o0 h- u3 G% F$ ^2 YWhy on earth did not you come to see me?
# z% \, V2 o! [0 K4.要使足球迷们平静下来是很困难的。
; O$ ^( c, B& M5 ^7 J% B6 oIt is difficult to make the soccer fans calm down.! n& O% T$ d# r/ Q2 R
5. A.谁打来的电话?! n2 i# W1 j2 W
Who called?" B* Y/ N" j3 o) V% h8 b3 J
B. 打错了,我想。他一句话也没说就把电话挂了。
& d$ D  U( x5 s3 n# fI guess he called wrong number sinice he said nothing.
8 j3 h5 ]" {( S; k6. Great hopes make great man. (英译汉)) Z4 ]& }4 Z: [7 B
希望造就强者。
作者: Qi菓菓    时间: 2011-4-7 17:23
1.别忘了扔垃圾呀。
, }! M  \# f/ y9 O6 mDo not forget to throw the rubbish away, n3 J5 p: ~) d  C
2.你们班有家在北京的人吗?& M: ]9 H& r1 g% s# {
Are there anyone whose hometown is Beijing in your class?4 {9 a; C3 n) g, v1 N0 ^% X
3.你究竟为什么总不来看我呢?
4 e$ v: I" s3 M, x1 r  tWhy don't you come to see me?
/ c: L* Y/ Z/ w+ f" h4.要使足球迷们平静下来是很困难的。
; A1 ?4 ]$ W0 K' ^" L6 E) cIt‘s difficulty to calm these football fans down
" m, {3 a; S2 ?! f! `5 G5. A.谁打来的电话?
2 E% w0 A* V" ~) J2 K0 eB. 打错了,我想。他一句话也没说就把电话挂了。, m" P6 Y# J5 M9 }1 p% }, v# I
Who's calling?
* N. W! s0 ~+ U( wI think I made the wrong call  He rang off the phone without say anything( D2 r  o0 Q! S* Q
6. Great hopes make great man. (英译汉)# c, ^5 I" Q* O7 O- s) }/ E. Z
希望造就伟人
作者: Qi菓菓    时间: 2011-4-7 17:24
啊。刚打的字哪里去了?
作者: JohNNy_Chau    时间: 2011-4-7 17:42
伟大的理想成就伟人
作者: xiao狸    时间: 2011-4-7 19:42
1.别忘了扔垃圾呀。
3 Q8 N, w, u! B7 zDon’t forget to throw the litter.
, u) K3 X5 S$ c4 `& `
* n8 }6 }7 v: A. u# h9 R: _. _) p2.你们班有家在北京的人吗?
' f% f) y6 N2 U* u, TDoes anyone live in Beijing in you class?
0 {1 u  J$ v, y# u
& U$ ^! J; o0 v  s( Q" w, r, A3.你究竟为什么总不来看我呢?
' k! [" z" M5 yWhy don’t you come and see me?
2 N+ x8 g0 h3 X, U* P
: p4 o# `: `" w! {9 l) I. E6 j4.要使足球迷们平静下来是很困难的。
" T. p9 C8 d( ~0 T, NIt’s difficult to let the football fans calm down.
( J+ F" p0 w6 P/ V2 J8 h4 `$ B& Y5 Q5 _
5. A.谁打来的电话?. f9 ]/ p; h3 l$ z
B. 打错了,我想。他一句话也没说就把电话挂了。3 \' K# @1 G. W4 M8 \
A. Who calls?: @, D' v# h3 d& i, s
B. Wrong number, I guess. He hung up without say a word.
4 k+ ?7 i" G9 b: d& T4 G5 l+ s! X) S7 I
6. Great hopes make great man. (英译汉)  }) H  J; ~: B1 `/ K
远大的抱负造就伟大的人。
2 U/ |2 f; U2 V- y* o( ?# K
作者: ilovebeagle    时间: 2011-4-7 20:11
1.别忘了扔垃圾呀。
; f+ B. R4 T! S6 o, g- W) P2 BDon't forget to throw out the garbage.( f, _, v/ \  d1 s. H( x: M
2.你们班有家在北京的人吗?
3 e$ D. {+ W/ C# `' v& S( bIs there somebody's home in Beijing in your class?
1 x/ [/ F8 P7 `2 a6 @) i0 {3.你究竟为什么总不来看我呢?
, `3 n. J, q; ^6 A* NWhy don't you always come to see me?
9 P9 W- p: e# j1 g9 B  Q' @4.要使足球迷们平静下来是很困难的。
* m5 _6 N6 J+ X' j& p, vIt is difficult to calm down the football fans.
- n  Q' C5 [3 F* k) H5. A.谁打来的电话?
1 p' h% K( r; f  O* p2 pB. 打错了,我想。他一句话也没说就把电话挂了。
$ W3 o; Q- t( l( Q% c4 }A: Who's on the telephone?" K# |: h  o# ^1 x; G
B:I think he has the wrong number. He hung up the phone without saying a word.6 A) m9 [  f1 w" a( W6 q( N" Y1 c) m
6. Great hopes make great man. (英译汉)' w% |0 h" g% Z: a
伟大的抱负造就伟大的人。
作者: ilovebeagle    时间: 2011-4-7 20:13
回复 雅思哥 的帖子  C* U% ~& b. n3 d. ^" V3 p  N

" c9 X& z5 [3 a# h5 Q雅思哥,现在发回复都要审核哦?那我怎么看答案啊?回复不了就看不了答案啊?做完都看不了答案~~~郁闷。。。
作者: 熊猫捷    时间: 2011-4-7 20:30
6.有志者事竟成
作者: 岳冰冰子    时间: 2011-4-7 22:07
答案有呦~~~
作者: gagaya    时间: 2011-4-7 22:28
dont forget thrown the labyshu ) n9 g) f% l: i
who r come from bei jing in your % E+ N/ ~5 r+ M* r+ O
why dont u meet me always- a0 i. m, k5 }4 U" E
it is dificul to culm down footbol fans
( `  ?" v4 l* [2 w4 sa:who it is
  S9 ?6 x  }  g  ~b:it is wrong  i think  he had no a wrod then he cuted the line: ^6 k; p7 q9 `6 I* H/ B
伟大的梦想 成就伟大的人
作者: maomao02005    时间: 2011-4-7 23:38
加油啊!
作者: 志闲达闻    时间: 2011-4-8 00:08
don't forget to through the rubbish out9 p6 ~5 t7 P7 b+ d
is there anyone in your work whose family is in beijing?
' u6 ^/ e. c+ ~4 `5 u  j& w/ Pwhy do you hardly come to see me acually?
' _" a4 M! s7 W2 fit's difficult  to calm the soccer fans down
  N6 v- M, V, ]$ s  i! eA:who's that?; d! v5 l4 V( R4 A8 E4 P
B:it's wrong number,I think ,he hung the phone without a word: O/ |) s+ c& |3 m- v; l" C  L
梦想成就伟人
作者: 邵麟淋sshower    时间: 2011-4-8 00:19
;Pdadadadsa
作者: YY_nan    时间: 2011-4-8 00:33
1.Don't forget to throw trash+ f2 U* Q$ d3 k2 H5 a
2.Are  there beijing people in your class./ \  y3 T/ K9 w7 {9 @( \8 q# m
3.why do you awlays to see me?
% G1 X* ]. e* P# ]% j2 }, x# t% Q) m9 t4.It's difficult to clam down the fans of  football.
6 ^% o  q( P; e0 F; f3 F3 v5./.....4 u& L+ A8 Z: [6 b4 x
6.伟大的希望造就伟大的人
作者: 宇文亭    时间: 2011-4-8 03:23
1.别忘了扔垃圾呀。% Y/ y0 H6 o, F* R
Do not forget to throw the trash out.: ^0 U8 x; P5 J( n& B

2 P! y' L6 [4 K/ j4 D5 y* m2.你们班有家在北京的人吗?
+ J; ]1 j( }% X* RIs there anyone who comes from Beijing?
) W) j, a* s2 \1 C1 w( c" j! T7 F6 R. i. ^
3.你究竟为什么总不来看我呢?
, ]. p9 H' M3 x, U% }. y. S+ S7 `Why haven't you visited me for a long time?
/ b/ \6 y; u, g  D2 q
& w" s) A1 _- `5 L4.要使足球迷们平静下来是很困难的。& t, _$ h& v0 G# t: s
It's really hard to make football fans calm down.
3 j, \0 A8 d4 N7 a
1 i  Q# U: S8 I2 V# h5. A.谁打来的电话?
& S9 q3 t: b  \' @+ I0 C9 MB. 打错了,我想。他一句话也没说就把电话挂了。- I; ?4 R% J* ~! O" o& e. e) b
Who was on the phone?7 n) h% S9 g: `: C& o* j
I think he called wrong number. he hung up without anything.
: S- l3 Q& s! j& {6 E% e" O5 Q* v7 d: f
% R: D" g, f) u; n% [' }6. Great hopes make great man. (英译汉)
5 {1 ^' R  y  a, S% _5 z希望成就伟人。
* X( W' M, I' g6 y5 m
4 c6 Q; O& X* ?5 ]# R2 a
作者: 尼姑想念的和尚    时间: 2011-4-8 13:36
求答案呐,求答案。9 n" f3 m" v  @- A8 W& h8 d
% S) C/ ^4 ]+ p' Z/ V/ Y
每天开看看,背背。OH yeah~~~
作者: czyaozhe    时间: 2011-4-8 17:03
看看答案
作者: ninamanman    时间: 2011-4-8 17:18
1/ Don't forget to throw the trash out!% C' h) H" [) L1 j7 W

* Q% u. a9 \# C! O. I3 ?2.Has anybody setteled down in Beijing in your class?5 O1 B1 X& j7 _1 o2 s# \) L

9 m. ~! [4 I  _; G3、 Why you never visit me in the end?
% \+ t  n' A7 n: p4 }- n0 f
' |0 M3 w* O$ U( d0 U" B0 I4 ^4. It is hard to keep the football fans calm.
) Z4 f. u0 g( N1 ]& \9 }% U8 S4 Y! J% y0 J, P9 s
5. Who it was?
$ _" ^1 z9 q6 H  m7 p+ v7 a    Somebody dailed the wrong number-I suppose,-He hung up without a single word.
# r+ D6 F# A; ?( u+ R
: \' W5 K3 m: j" _" [. A6.宏图大志造就伟人。
作者: ChanVincent    时间: 2011-4-9 16:43

作者: verleen    时间: 2011-4-9 21:50
1.Don’t forget to throw the rubbish。0 D, x+ X: u1 K. f
2.Is there somebody who comes from Beijing in your class?
6 x: V  B- U' B+ H2 }- a3.Why didn’t you come to see me?: i7 K& W8 Y: G2 k' G8 o
4.It’s very diffcuclt to let the fans of the football to calm down .9 x9 M$ A: G& `  y9 U, p
5..A:Who’s calling?B:Maybe wrong,he didin’t say anything but cut the phone。- [' P; v6 e, k8 L5 |6 O
6.希望让人成功。6 f1 i# }) u. y

作者: Ivy瑋    时间: 2011-4-10 09:02
dont forget to put out the rubbish
作者: Nicole-Day    时间: 2011-4-10 13:22
6.有志者事竟成
作者: 一朵废柴会幸福    时间: 2011-4-12 20:03
翻译完,答案
作者: 个噢割肉饲    时间: 2011-4-14 13:02
很简单啊亲爱的
作者: Yeh-Trista    时间: 2011-4-19 11:07
9 Q" o: z5 A+ Z( X9 D% p* K
1.别忘了扔垃圾呀。2 V7 [9 e; Q2 y" I
don't forget to throw the rubbish
6 E1 u! o/ p% a& q( K, |- z6 Y6 J1 A: |8 c) d
2.你们班有家在北京的人吗?5 z3 \7 e, \! Q6 ?
do you have some classmates who live in Beijing?
( x4 b! `* u+ `8 f. \+ Y
. R- h2 z3 x( r3.你究竟为什么总不来看我呢?& B7 E" q9 `- m+ y  o
Why you don't come to see me on earth?6 `+ `# g. F% u8 P! M

( V  H  P* m5 r% M4.要使足球迷们平静下来是很困难的。+ d8 x" Q; P8 d. Q9 b3 r
It is difficult to let football fans calm down( o' o2 G8 ?# p% P: D
6 p" z6 @" a' T# t' r& k
5. A.谁打来的电话?8 E* E) A3 l0 `( ~3 m" V6 n9 H
B. 打错了,我想。他一句话也没说就把电话挂了。6 `% w' r: ~+ g3 L/ k
Who called?  ]& w& Z1 V4 x
wrong call, i guess, he did not say one word before hanging the phone.' ]2 y5 ^2 S; l' S  d! H
3 \9 I1 [. i) c  ?6 t2 n) F
6. Great hopes make great man. (英译汉)) O, v. w' o* |4 {3 [) l
伟大的希望造就伟大的人3 N3 E$ d4 J8 H2 G
& r/ S+ I  h# F" ?5 O

作者: sain-zihan    时间: 2011-5-1 10:32
ssssssssssssssss
作者: qq595264112    时间: 2012-10-30 08:16
thankyouth




欢迎光临 雅思论坛 (https://bbs.ieltschn.com/) Powered by Discuz! X3.2