8 @8 l8 A( v" J7 b5 e* I
1.你的帐号里没有存款了。" b# ]. _1 c! |0 V# r
* K5 f, N# h1 f" K/ {
2.今天我要去叔叔家拜年。 # \8 d m! I- i; \, o6 g+ K4 z2 G$ _: g* k1 _2 } i8 p: K% s/ h1 A
3.你的文章被另一家杂志转载。 , T- a4 Z1 Z+ V3 H# P+ X 4 ^5 B) o& N( Q9 i, J+ X4.我会晚一点到达，请保留我所预订的房间。5.你的情况我们已经了解了。你知道，在做出最后决定之前我们还要面试几位申请人。 7 L7 I; y* d0 h6 D( _9 B8 C! q i* `) f4 F" a7 I' T2 e
6. With my qualifications and experience, I feel I am hardworking, responsible and diligent in any project I undertake. Your organization could benefit from my analytical and interpersonal skills.(英译汉)3 z' d& r! l- L' K
每日翻译,敬请关注，重在参与！一天积累几个句子，长期下来可是一笔巨大的财富！不知不觉中，你的英语水平也会跟着提升哦~~# v* m) ^8 k; d ?* S0 D: h) X
4 x! x4 E4 Q. Y, s O 每日英语的金币奖励规则：6 \# Y+ `( \, B- _' o" C2 i
' M( S `/ ~/ w5 ?3 }5 E' Ja、有意义的回帖，不能是灌水的表情，数字等，可以奖励<30个金币，激励大家第一时间关注版主的发帖，让版主的辛勤工作得到认同" G) j# i( M( |1 S* }# P3 P. D; n
: z. a) _2 E% p
b、普通的回复评分奖励在50个以内，发表情、数字或者hello，你好等打招呼的回复，不奖励金币！ + G) m: R% i7 h% Q3 n, j7 z % x, f- W9 L9 a3 c7 Wc、10页以后的回帖，由版主抽查奖励！0 J0 W% ?. z2 E; S9 a
\5 Q% o z1 O( w9 s% F
[attach]638[/attach]8 M7 J: L0 W8 D6 W1 p/ D t0 l* Y
8 W: f6 V0 d `* F. T, H& L
# S2 K7 X: X b8 l$ f2 s- L别偷懒，先翻译，再看答案，改掉从小养成的坏习惯 8 M5 M. c4 N9 f5 e. W 4 c* y Y: e( e8 d8 z/ h听哥的，雅思写作水平会提高0.5到1分的！！！只要坚持做每日翻译哦~~~ 3 t# y* e+ j2 }2 o' A ! r2 _- L4 ^5 {4 S% a0 X0 Q) U参考答案回复可见/ R8 y9 M- |3 X( M' W1 y
/ b! w+ \2 {+ ^' {4 S5 D( B1 N
2 ^! G3 {4 d7 w5 @! T 0 [' E' s- {. | d- |/ z- {' D 该贴已经同步到 雅思哥的微博作者: ztj11 时间: 2011-4-9 07:03
学习学习作者: enid_shen 时间: 2011-4-9 08:07
:L‘转载’这个词的英语还真不知怎么说。。。作者: 二二shirley 时间: 2011-4-9 08:12
今天的有点难呀( ⊙ o ⊙ )！作者: Biibee 时间: 2011-4-9 08:36
今天的不懂，，，答案答案~ 作者: summer20081920 时间: 2011-4-9 08:46
好好学习啊作者: 郑小恺 时间: 2011-4-9 08:48
1.你的帐号里没有存款了。4 H1 K- C- k7 t- d g. {
you have no saving in you account ) \ G T$ {- v2.今天我要去叔叔家拜年。* k$ u" w# ^% z6 ^( ^& \
today i will go to my uncle's place for New Year visiting v; C* K3 H) ?( F4 s
3.你的文章被另一家杂志转载。 ( f1 l6 o' d0 o' lyou article has been reprint by anorhter magezine ' S2 k5 n8 U J: v% Y& X4.我会晚一点到达，请保留我所预订的房间。i will be there later. please retian the rooms i have booked. 7 l' ^- e% R% g7 r5.你的情况我们已经了解了。你知道，在做出最后决定之前我们还要面试几位申请人。 # n, E) g* f* m6 o& Ywe have got your condition.you know ,before the last decision there are some other applicants we need to interview * s3 V# K; v/ ^' q; l8 d" m$ t0 y6. With my qualifications and experience, I feel I am hardworking, responsible and diligent in any project I undertake. Your organization could benefit from my analytical and interpersonal skills.(英译汉) ( g! ~$ Z* p( g" N' p. c依我的资格和经验,我觉得我对所从事的每一个项目都很努力、负责、勤勉。你的公司会受益于我的分析能力和与人相处的技巧( u0 \, Z( t0 Q* k5 ` 作者: 錒明 时间: 2011-4-9 09:26
1.you have no saving in you account ' X8 i7 ^6 L2 r2 n2.today i will go to my uncle's place for New Year visiting! R0 [; p1 r J( d% ]
3.you article has been reprint by anorhter magezine' m( L$ K4 b: x' E) i" k0 F
4.i will be there later. please retian the rooms i have booked. 9 O( u, ~9 ~4 ~. ^; X5.we have got your condition.you know ,before the last decision there are some other applicants we need to interview9 S. v/ o% U" y8 \
6. 依我的资格和经验,我觉得我对所从事的每一个项目都很努力、负责、勤勉。你的公司会受益于我的分析能力和与人相处的技巧- ` y6 M* y1 o2 G9 g/ `
- K8 E- H9 E2 b/ y% \, P作者: 錒明 时间: 2011-4-9 09:27
1. Your deposit is exhausted.2 @( Z. }% \' K- R5 Z
' S( Z) b$ T( O5 ^7 e( e$ _% u
2. I'll pay a New Year call to my uncle today. + {4 P/ j5 ^9 W- ~, O ! C J) Y$ G. S; D0 \3. Your article is reproduced in another magazine., Q! b3 x2 Z0 S, D* }' J; m* t- w* t9 |
# T, i" l$ M( q# [3 D4. I'll arrive late, but please keep my reservation.$ s! B: e/ j P
) u) i$ ]! ?2 c2 F* a7 @5. We have known something about you. You know, we have to interview several applicants before we make our final decision.% V* B% ~0 [4 K1 k
% L' U. @( _ E6 J
6. 依我的资格和经验，我觉得我对所从事的每个项目都很努力、负责、勤勉。我的分析能力和与人相处的技巧，对贵单位必有价值。 * q j) A* {1 m* i$ [ ' G+ Z7 W9 m9 }- R+ u9 J: y9 D7 O# }: y) B L2 ]
3 v u9 J! }* }- {4 A/ M- } r/ v 作者: SeeEvelyn 时间: 2011-4-9 09:27
还是看看答案吧作者: sheepgz 时间: 2011-4-9 09:37
嘻嘻，又来报道了。总之，很感谢作者: czyaozhe 时间: 2011-4-9 09:47
第二句不懂~~~作者: zoe 时间: 2011-4-9 10:12
学习学习作者: leep_H 时间: 2011-4-9 10:20
check the answer。作者: 蔷薇千啭 时间: 2011-4-9 10:27
表示。。。很难。。作者: Kyo酱1021_BoA 时间: 2011-4-9 10:32
1. Your account is exhausted. / E" i w8 {/ F& {' ~* [1 i, N( s) V0 U& C; V8 V
2. I'll pay a New Year visiting to my uncle's home today. " Q7 L9 b4 [- d5 I7 D6 ?( b( ]4 b- A% M& N( g8 ^* S
3. Your article is reprinted in another magazine.9 H/ F3 `( f; K- C+ {$ g6 S
! h; j" U0 N+ `( y" b# C. N: B5. We have known condition about you. You know, we have to interview several applicants before we make the final decision.7 a3 P2 Y0 O& W" B" Y
9 w2 U8 M' ]( U3 S6. 根据我的资格和经验，我觉得我对所从事的每项工作都很努力、负责、勤奋。我的分析能力和与人相处技巧，相信对贵单位肯定很有价值。作者: 小胖低迷状态中 时间: 2011-4-9 10:56
1、Your account has no deposit now. # T1 ]) k: i* K' H5 V7 u, I2、Today I will go to say happy new to my uncles .+ T" B; z4 n8 B; n* F+ E$ I% d( z
3、Your essar has reused by another magazine. 4 x! E: [. I( ?7 y' @) |7 }8 N& ]4、Please reserve my room , I may get there a bit later probably., O! S8 p& L- @* R% t
5、We get the hang of your situation. You know, we still need to interview serveral applicants before we make the final decision.# O% T' x8 U9 Z; e X3 n
6、在我的资格和经验下，我觉得我把努力工作、责任感和勤奋发挥在我每个参与的项目中。您的组织能在我的分析能力和人际交往能力中获得很大的帮助。8 R+ _; O4 C1 c @1 c$ Q3 o! E- q
3 c6 f$ y( k/ u4 D1 W$ j& c
翻译不好，有点吃力，望指教~ : W8 o' h, O ^: b* }3 Z; p7 i& g4 J0 h作者: 宝贝儿乖218 时间: 2011-4-9 11:04
加油！有点小进步作者: 宝贝儿乖218 时间: 2011-4-9 11:08
there aren't money in your account.这样翻译可以吗0 B/ k1 g$ ^7 t" D
？作者: kichan 时间: 2011-4-9 11:09
1.你的帐号里没有存款了。 : X7 r" C( [, Z4 ]& ]There are no deposit in your account.- R3 _) z2 k5 O) \
2.今天我要去叔叔家拜年。% s1 H: ~4 I. w
Today, I intend to send new year's greeting to my uncle's.6 c' q) M" x- r4 x
3.你的文章被另一家杂志转载。8 C2 R# S, I( E# _
Your article have been reported on other magazine. 4 g/ Q0 {& T: b6 [5 H7 a6 |4.我会晚一点到达，请保留我所预订的房间。& M9 K$ `5 U" G4 ]$ V6 @) j
I will arrive a little bit later, please keep the room I booked before. / ]% D7 j. L/ q; \) z( D5.你的情况我们已经了解了。你知道，在做出最后决定之前我们还要面试几位申请人。9 L. F* C& A; @, `# E
We have got knowledge of your situations. But what you konw is that we need to interview servel applicants before we make any final decision.$ U, {7 M& \4 ~6 b' Q
% j: S4 ~$ n/ J: h) I9 }
6. With my qualifications and experience, I feel I am hardworking, responsible and diligent in any project I undertake. Your organization could benefit from my analytical and interpersonal skills.(英译汉)6 o$ h/ t+ T# e( A6 }7 j5 \ P ]
根据我的资格和经验，我认为我能够努力、负责并且勤奋地进行各项工作。我的分析和人际交往能力会为贵机构带来一定的价值。 N2 I3 E# ^) t/ k, v" o" M, D7 O 作者: mayx0522 时间: 2011-4-9 11:14 本帖最后由 mayx0522 于 2011-4-9 11:26 编辑 1 @ o; O/ u7 Y0 m- O- Y: w' T2 O/ _ w5 w: @& V' Y
1.你的帐号里没有存款了。& d, p6 v6 u" Q
There is no deposit in your account.% {, G, K7 D. M
/ L1 N4 [; {5 ^/ o, \2 R2.今天我要去叔叔家拜年。 8 G! U/ x+ q; ~1 F" pI will go to see my uncle and pay a New Year call this year. 2 `& q. d+ m& f, a; A% `" q( } ! t' ]% d, s+ ?2 t, B9 M+ _3.你的文章被另一家杂志转载。2 S8 U6 t2 _4 [* S1 x* l$ H
Your article was reprinted by another magazine.4 X( X7 Z3 d1 y6 b8 K
! U1 Q3 \, V2 D* r& D9 b/ G
4.我会晚一点到达，请保留我所预订的房间。 $ F) ~1 |1 l) g5 g7 t& \- DI will arrive latter , but please retain my reservation. / z, W" v; T% O1 b; Q ! a: q* Z$ j- S8 H5.你的情况我们已经了解了。你知道，在做出最后决定之前我们还要面试几位申请人。 : ]) a" Y- _6 B5 k( _& a+ CI have known your condition.As you know, we should interview some applicant before we reach the final decision. 5 P* ~# B y$ ]9 A 3 L1 W0 E# O$ N6 b5 ~2 [6. With my qualifications and experience, I feel I am hardworking, responsible and diligent in any project I undertake. Your organization could benefit from my analytical and interpersonal skills.(英译汉) ' d! t4 W9 r$ u( o3 L( ?+ ]- Y以我的条件和经验来看，我认为我是一个非常努力的人，对每一项我接受的工作都很负责且努力完成。而我的分析能力和社交能力，对您的公司一定有价值。作者: 追着风跑的兔子 时间: 2011-4-9 11:15
1. there is no money in your account.( ]( t, d/ B5 b. Z8 p' y7 P
2. i will go to my uncle's to wish him a good new year. * ?1 T# m* k% |1 l! s+ H3. your article has been reprinted by another magazine. u9 p. J3 Q j! f1 B% p: J4. i will be there later, please retain the room i have booked. & y# s" d1 w; j4 y( s* R& L" r5. i have known your condition. but as you know, we have to interview several applicants before we make our final decision.& w7 d8 c1 _2 x1 P! a8 f1 { 作者: 邵麟淋sshower 时间: 2011-4-9 12:25
1.There has no money in your account number.2.Today I will go to my uncle's home to wish him a Happy New Year.3.Your article has been reshipped by the other magzine.4.Please keep my reservation though I'll arrive late.5.We have kown your situation. and you konw,we need to interview other applicants before we make final decision. 6.鉴于我的资历，我认为在我从事的项目上我会做到刻苦努力，有责任感，勤奋好学，我的分析以及人际交往能力将能够使你们组织获利。作者: QuentonLi 时间: 2011-4-9 12:29
第3句开始就难了:'(作者: 微博评论 时间: 2011-4-9 12:48
有用啊！谢谢！; ?& J' o4 t' ]/ N2 O* Y! q9 f4 G9 \
G# I- h) B2 h R0 a, a1 s$ g, {2 s来自 ccvszoe 的新浪微博作者: 微博评论 时间: 2011-4-9 12:48
去新东方学雅思的路上?是不是很苦逼！/ s5 ?+ L H+ n; J# c! G2 v6 E
+ l, ]' W1 y$ L; J/ ]来自 李大大求勾兑 的新浪微博作者: verleen 时间: 2011-4-9 13:09
1.There’s no money 存款 in your 帐号。 " S* B% ]. o. U7 N) `: w2 j2.Today I’ll go to 拜年to uncle。 5 k* T4 x) f& N0 T, v K7 I' ^& L3.Your article was 转载 by another magzine。 ) H; N# f- V7 S- K1 f4.I’ll be a little late and please keep the room I’ve 预订。7 p5 V7 A. r/ O$ N l
5.We have known your situation。Your know， before we set the determination，there’re some 申请人 to be interviewed。# G4 q6 \* j+ Y3 B- d% L) c
6.基于我的资质和经验，我相信我在担当任何项目时会很勤奋的，有责任心的并且聪明。你们公司可以从我的分析能力和个人技巧中获益。4 t7 E" K. V% i. q4 w4 D 作者: 李四家 时间: 2011-4-9 13:12
1.你的帐号里没有存款了。3 a+ t. E3 \ j2 G: ~- [( ^) Y5 ~- o8 P
There is no money in your account.6 P7 R6 [3 n0 z" w7 O- y$ a
# v( X# M) s3 [, p5 }" H
2.今天我要去叔叔家拜年。 1 c L) ^7 c+ u' mI am going to pay a New Year call to my uncle. 4 y4 d+ \1 |, b! s* N* v$ y! A7 ?; g/ T- \ ; x5 s' }. S2 t- y; H. ]3.你的文章被另一家杂志转载。4 o/ X4 f0 Q. p) j" D5 W0 M: g
Your article is reproduced by another magzine.; U) D( s' y8 g" ?: U/ i! m
/ C0 g! N2 |5 _! C7 x {4.我会晚一点到达，请保留我所预订的房间。 ; ]1 Y- j: i. kI will arrive a little late, and please reserve the room I booked.+ _5 P& m. e' p5 r4 e/ x
2 F s. O" H5 w6 I* v+ `
5.你的情况我们已经了解了。你知道，在做出最后决定之前我们还要面试几位申请人。 2 k: H! h0 a+ C* W" w K& VWe have known enougn about you. As you know, before we make the final decision, we will interview some other applicants. 5 g8 S+ O& Y3 b# L: c* j + s6 R7 V: `! y2 L% \/ d5 W8 R6. With my qualifications and experience, I feel I am hardworking, responsible and diligent in any project I undertake. Your organization could benefit from my analytical and interpersonal skills.(英译汉) / c7 F0 O7 t3 f; u/ J) e: b; U8 R% W$ R
我经验丰富技术熟练，工作努力，有责任感，会认真对待我负责的任何工作。同时，我善于分析问题及与人沟通，对贵单位会很有帮助。. F# C/ C8 P8 b, l6 k 作者: verleen 时间: 2011-4-9 13:23
对比其他人的和参考答案，还差远哩作者: elviass 时间: 2011-4-9 13:36
还是差远了。我会继续努力的。作者: xiao狸 时间: 2011-4-9 14:23
1.你的账号里没有存款了。: V9 F) k# Z3 k/ M
There is no deposit in your account. & [& G3 @+ x* l8 |( z5 v) h' a. J! l2 o7 W4 U
2.今天我要去叔叔家拜年。 ) _/ E& x- Q% L2 ]2 Y# n6 zToday I visit my uncle and pay a new year call. ! x: |- X% h& Q5 q, Q; _# L! g# m+ x: d0 v/ j- L6 L" ~
3.你的文章被另一家杂志转载。& m0 t7 q2 r( c4 u) u8 z! t i4 r* ^
Your article is reproduced in another magazine." b" Z. ]7 c& t" E1 N
" m1 \- |) G" ?2 T( D
4.我会晚一点到达，请保留我所预订的房间。 3 \+ [* T0 M. h9 BI’ll arrive a little bit late, please remain my reservation./ Q3 p! B% @1 H$ D, ~
4 }; T, a, |' z2 e: }8 n" X% P+ [' g( L
5.你的情况我们已经了解了。你知道，在做出最后决定之前我们还要面试几位申请人。 + s9 Z# p2 ^ q" PWe’ve already known your situation. You know, we’ll interview some applicants before making the final decision. 2 _& c4 z5 [1 W/ M
( ^5 ~) o, C1 D' \8 \' C: t9 F
6. With my qualifications and experience, I feel I am hardworking, responsible and diligent in any project I undertake. Your organization could benefit from my analytical and interpersonal skills.(英译汉)0 r( x5 s" U/ ~" m9 R
以我的条件和经验，我认为我能努力，负责，勤奋的完成工作。贵公司能从我的分析和人际交往能力上获得益处。6 Z6 K8 V+ S: C. p( E# {4 W0 P
7 {/ E( W [8 H: _7 V
好难~~~ 9 y" s! F# f* j C作者: 打烊yami 时间: 2011-4-9 14:24
今天比昨天难啊！！ 看答案吧 ··作者: 邱某人Minoz 时间: 2011-4-9 14:52
最后一句表示压力很大~作者: 潇洒地GO 时间: 2011-4-9 16:43
第二天，，坚持，坚持。。还是看一下答案吧。。作者: ChanVincent 时间: 2011-4-9 16:44 作者: zhaoyu0603 时间: 2011-4-9 17:45
学习一下~作者: Qi菓菓 时间: 2011-4-9 18:41
1.你的帐号里没有存款了。" p" _8 v, y' J+ a1 N: I( }
There is no deposit in your account/ m$ I* j; I8 D9 t# ?$ n3 G
2.今天我要去叔叔家拜年。 4 h6 F9 T# r6 N, zToday I wiil pay a new year call to my uncle 4 v0 X+ T4 y$ c2 x& s6 N, V3.你的文章被另一家杂志转载。 % x: ^0 i1 v" m5 O9 |; v% hYour article is reprinted by another magazine1 |' S$ }5 }! E! Q7 h- L0 a% Z. u
4.我会晚一点到达，请保留我所预订的房间。5.你的情况我们已经了解了。你知道，在做出最后决定之前我们还要面试几位申请人。 0 Y$ E$ k( [* Z, Q7 u& AI'll arrive a little late, please keep our reservation., s3 s- S2 b, l0 \4 A d3 a
We all knew your situation, you know, we would interview other applicants before we made final decision. z% v$ }% x0 b/ J( x% y T9 n
6. With my qualifications and experience, I feel I am hardworking, responsible and diligent in any project I undertake. Your organization could benefit from my analytical and interpersonal skills.(英译汉) 3 u* X4 i0 W! c+ E, o+ h作者: 烤鸭蛋 时间: 2011-4-9 20:19
There is no deposit in your account. ! d9 |" D! {9 SToday I’m going to pay my uncle a New Year’s call # E8 C7 T1 U3 H4 z. \. s' I0 uYour eaasy was reproduced by another magazine.6 o% C0 S% ?, l& Y( F# z
I would arrive a little late,please presist the room reservationed. , X! r- G7 Q9 {; q" V/ IWe’ve already known your situation,but you know,we have to interview several applicants before the final desition.; ]: I4 X* ]" W; F* b* l e; K. t 作者: JohNNy_Chau 时间: 2011-4-9 20:46
对答案来作者: 岳冰冰子 时间: 2011-4-9 22:37
最后一个很长呀~~~作者: simple_r 时间: 2011-4-9 22:38
1 Your account has not enough savings. % q% d# q9 X# |, L+ N# s) Q2 Today ,I will go to greet uncle in the begining of a new year .3 y! ?) ?) O3 Z4 f, L
3 Your artical has been reprinted by another magazine. 4 r3 F/ E7 z4 l. \1 J; d1 j4 I will be later ,please keep my reservation.3 d1 a6 ?8 W( [) m) [9 l
5你的情况我们已经了解了。你知道，在做出最后决定之前我们还要面试几位申请人。We have acknowledged your situations. So you know, we have to interview a few applcants before making the decisions. W9 c0 r, A. d5 ]$ L2 K. A6 g
6 With my qualifications and experience, I feel I am hardworking, responsible and diligent in any project I undertake. Your organization could benefit from my analytical and interpersonal skills.根据我的资历和经验，认为对于我做的项目，我是个勤奋，有责任感，有天分的人。我的分析和人际交往能力必定能对您得企业有所益处。作者: Feuany 时间: 2011-4-9 23:58
对答案！！作者: 幸福小鱼的幸福 时间: 2011-4-10 06:56
求答案作者: 没头脑爱不高兴 时间: 2011-4-10 08:58
看答案作者: 木布吉的歌 时间: 2011-4-10 12:59
每天都是有进步作者: Cyan 时间: 2011-4-10 15:51
对答案。作者: leep_H 时间: 2011-4-10 22:34
再来。作者: Cindy-穎 时间: 2011-4-10 22:42
Your account has no savings. $ V. F$ h* h2 `. d9 N. a( u 9 S0 |6 e. o0 v; E9 G7 cToday I want to uncle's happy New Year. " c) y Y- B9 A3 X$ h- H n 4 T y/ T! Z8 }+ T* aYour article is reproduced in another magazine.) r/ ~* d, K8 h% `% A, v: p
: i& Q; M1 \* c: e3 g
I'll arrive late, but please keep my reservation. * q: I5 w* E" ]. l
+ I, }) e \; m, q9 h$ a
We have known something about you. You know, before I make my final decision we have to interview several applicants. , m1 {, w+ K+ P. C 0 H( c/ U; Y' Q* S" }依我的资格和经验,我觉得我对所从事的每一个项目都很努力、负责、勤勉。你的公司会受益于我的分析能力和与人相处的技巧。 8 s+ @6 V, Z2 D6 ~! Q作者: ilovebeagle 时间: 2011-4-10 23:07
1.你的帐号里没有存款了。" ~- L( g. n" u1 f. m
There is no deposit in your account., E* `. M U. M6 T" r: P
2.今天我要去叔叔家拜年。 / O+ }) d. g* m) y! |- u4 lToday, I am going to my uncle's house and pay a New Year call. ! H# ?5 o1 Q* l8 B# }- D3.你的文章被另一家杂志。 % H+ I" B6 D% T/ oYour article is reproduced in another magazine.0 ?6 x1 R! z9 U: n# r+ G
4.我会晚一点到达，请保留我所预订的房间。$ F6 z1 g/ d1 i; P) u7 h, l
I will be late to arrive, please keep my room's reservation.% ?% d1 }" E9 r
5.你的情况我们已经了解了。你知道，在做出最后决定之前我们还要面试几位申请人。 . ` T0 V, J; M8 D% d3 B. NWe have known your situation. You know, we need to interview some applicants before finally decision.& o+ E5 w4 U: b
6. With my qualifications and experience, I feel I am hardworking, responsible and diligent in any project I undertake. Your organization could benefit from my analytical and interpersonal skills.(英译汉) A4 u9 |9 ~! G4 O根据我的资历，我认为在我负责的任何项目中我是一个努力，有责任心，勤奋的人。你们的阻止会受益于我良好的分析能力和交际技巧。作者: 浔城叶孤城 时间: 2011-4-11 08:39
1. there's no deposit in your account.1 O. H- g+ ?+ B* V
2. I'll pay a New Year call to my uncle's house." j# I# }$ a0 c9 J
3. Your artical has been republished in another magzine.6 p- A) p4 H& }
4. I'll be there in a few minutes, please save the room I rent. ! K$ a% K2 B. q/ k! \/ `+ o5. We have get the information about you, but, you know, we also need interview some other applicants before the last decision. $ M* I3 D8 \6 b( Q: p6. 依我的资历，我觉得对于所从事的每个项目都很努力、负责、勤勉，我的分析能力和人际交往能力，对贵单位必有价值。作者: biua 时间: 2011-4-11 09:10
in your account have no bank savings' B- ~* b+ z1 r5 x) q3 d4 @
today, i want to go to my uncle's home and pay a new year call4 |+ ]# C' _# J4 ]0 Q5 R6 J
in another magazine,your writings had reprinted 6 u4 F# o) P$ n* @9 Q2 tplease reserve my book's room, i will be come back later" |& ^: T/ y& {6 `
we had known your situation, you know,before making and decision that we must be interview another applicant % r& P& @+ _, n% A y% ]以我老油条来说，能胜任高难度工作，任何项目在我手上都尽力完成来回报，您的项目将会很适合我发挥所长·作者: Judi_Yu 时间: 2011-4-11 15:13
1.你的帐号里没有存款了。. f( w7 k' [: A, T4 C$ H' o
There is no money left in your account.) t u& W$ ?2 G' d: }% D# k
2.今天我要去叔叔家拜年。4 J# P3 }- F$ v- [. F
I am going to my uncle for New Year's visit./ _3 V$ R. J9 l' w& W
3.你的文章被另一家杂志转载。: J2 b# a2 Y0 _ n1 H6 S
Your article is reprinted by another magzine.9 n# f2 g$ ~, |1 ~3 ]* ` t Z
4.我会晚一点到达，请保留我所预订的房间。- g* E f' L( S6 I( e
I will be there a moment later, please save my rome I booked. / n; p# W# H' ?2 \& Z5.你的情况我们已经了解了。你知道，在做出最后决定之前我们还要面试几位申请人。( v* ?1 }! U# E+ B8 M
We've already known your condition. As you know, we still need to interview the other appilicants before the final decision./ X' @/ Z# g$ ~/ m% |; i
6. With my qualifications and experience, I feel I am hardworking, responsible and diligent in any project I undertake. Your organization could benefit from my analytical and interpersonal skills.(英译汉) / }& k2 q" u, D根据我现有的经验和资历，我有信心在所分配的工作中勤奋努力，负责到底。希望我的分析能力和与人相处的技巧能对贵公司有所帮助。作者: Judi_Yu 时间: 2011-4-11 15:14 回复 Judi_Yu 的帖子( p4 G3 ?. q9 f7 D8 L' w' b$ [
3 y4 i/ f" V6 `5 N( Y和答案差好远。。。。作者: ninamanman 时间: 2011-4-11 15:47
The balance in your bank account is 0. # y) E3 n" L, [* Y0 b3 F, pToday I'm going to go to my ancle's home to say "Happy Spring Fastival!" to him.) j! T8 L' A$ U% t- x
Your aticle has been reprinted in another magazine.( u0 ^4 I( ?4 u1 E) Q
I'll arrive later, please reserve all the booked in advance rooms for me.' n& |, F1 Z0 i! K2 L8 L/ _. w
We have learnt your situation. You know, before we make the final decision, we are going to intervew several applicants. 5 A Q6 H7 W) m" l' I根据我的水平和经验，我认为我是一个勤奋的，对我所参与的项目尽职尽责的敬业的人，我的分析能力和人际交往能力将对贵机构有益。 . w# d- J' \* t9 e" l9 L" k' X, c: x5 { 作者: 091225 时间: 2011-4-11 16:17
根本就是0基础的英语 都不知道怎么学作者: googleyy 时间: 2011-4-12 11:44
1, There are no saving in your account. , r: B1 Z$ \$ {4 R8 H! v2, I will go to my ancle's house to celebrate new year." w) |. \$ ]1 t% F- k7 Y; t6 \
3, Another magazine has 转载 your article. & Y* n( v8 \& X2 i* _- @& w! u* D4, I'll be late. Please keep my room which I booked.% A" d8 q( c7 m8 x0 `5 c/ t7 F
5, We learn of your condition, but, you know, we have to interview other applicants before making a decision.2 r5 A1 k8 Q% U. M8 Y; e6 a b
6, 就我的经验和能力而言，在任何我所负责的项目里，我勤快、负责而聪明，你们的团队将从我出色的分析能力和个人沟通技巧中获益。作者: red 时间: 2011-4-12 21:01
1、You have not got the deposit in your login. * D4 M" ~4 e/ d8 r m2 r- `2、I would visit my uncle's home to celebrate the spring festivals.. E0 D5 o! u. V" g9 B6 i! `5 a
3\Your article was stolen by the other magazine. . ?! J: \ T4 m7 x9 }4\I would be a little late but please reserving my booking., }. V6 }" \, c! H) J: L: ] 作者: 一朵废柴会幸福 时间: 2011-4-13 22:30
翻译完了作者: Yeh-Trista 时间: 2011-4-19 10:33
1.你的帐号里没有存款了。 {* i8 j7 d- B9 V* H/ E/ _it is out of credit in your account" x9 M$ S+ D% C4 T3 @+ t9 ^
! }" o. b2 @7 d d7 m/ M- [( G2.今天我要去叔叔家拜年。1 G" h% n8 s9 O+ X0 N
I will visit my uncle to greet new year today 8 W& j2 O" G y1 I+ X/ v $ j0 T8 A" r1 c/ L: O9 C3.你的文章被另一家杂志转载。 ; n" C. C% h! j: XYour article has been published by another magazine # L- ]% y. E6 k4 Q8 V+ z $ k. A, v) \, l7 g5 m0 J4.我会晚一点到达，请保留我所预订的房间。3 L1 [0 P" I3 W5 T6 [4 `
I will be arrived a little bit later, please reserve my booking room.& _7 }( ]+ R5 D$ h
; e u9 F' b9 J- l5.你的情况我们已经了解了。你知道，在做出最后决定之前我们还要面试几位申请人。 ( X/ r3 a' }( `we have understood your information, you know, before making the final decision, we have to interview a few more interviewee. 4 y; d1 I1 T3 W/ i7 o % n; n g: ~9 m2 Y" c/ v+ k6. With my qualifications and experience, I feel I am hardworking, responsible and diligent in any project I undertake. Your organization could benefit from my analytical and interpersonal skills.(英译汉) ! M0 X3 f; e* |我觉得我是一个对我所承担的项目很勤奋负责用功的人并且有很多的经验和经历，你们单位会因为我的分析和人际技巧而受益作者: sain-zihan 时间: 2011-5-1 10:39
sssssssssssssssssssssssssss作者: giselle1112 时间: 2011-6-10 05:37
1.there is not saving in your account.& w! d. [7 W# N
2.i will visit my uncle's home today.& q, b" X6 u2 ~ \) l: }2 X" n. D
3.your article is carried by another magazine. ; C( g' z! q0 ~4.please keep my booked room, i will be late.4 B V$ o' l" ^; E3 W7 g
5.we are already understand your situation. 5 B0 b. S* ]2 \1 K! z) C
as you know, we should interview some applicants before we making final decision. . V7 n, S* x$ p% q+ u: f" t6.正如我的简历，我认为我是一个能在我承担的项目上努力工作，有责任感和好学的人。你得管理能得益于我的分析和人计较让能力上。作者: qq595264112 时间: 2012-10-30 08:17
thankyouth
该贴已经同步到 雅思哥的微博
