9 ^- u8 O' r, w- J5.记者对这个问题已做了全面的报道。( d/ ]' b& P$ f8 i& R, W
4 g5 k& z% P; ~
6．A liar will not be believed, even when he speaks the truth. （英译汉）: p3 [$ A* v7 P+ L
/ ]8 N" h* X4 I0 I' T0 U
每日翻译,敬请关注，重在参与！一天积累几个句子，长期下来可是一笔巨大的财富！不知不觉中，你的英语水平也会跟着提升哦~~ " ] v8 j0 p$ |/ p7 F" q( y' e1 F' f- f 每日英语的金币奖励规则： ) X+ @* Z! ^4 n7 E6 H3 \; c/ ]% U a、有意义的回帖，不能是灌水的表情，数字等，可以奖励<30个金币，激励大家第一时间关注版主的发帖，让版主的辛勤工作得到认同 $ j7 p# [% u3 a8 @& T, g$ K2 ], _% _/ f9 Z5 d# t
b、普通的回复评分奖励在50个以内，发表情、数字或者hello，你好等打招呼的回复，不奖励金币！ ! J- @4 e2 k q$ L, `8 Y" C $ b1 w9 W! }0 D; Z/ \5 T- qc、10页以后的回帖，由版主抽查奖励！ 8 [" I& `; E" y* h: D ? 2 B2 n. C9 Y4 K8 d[attach]658[/attach]( p" J6 k6 A. i$ {- U
& v6 R$ `* c7 [5 r8 n- g c; K
别偷懒，先翻译，再看答案，改掉从小养成的坏习惯( U e& p2 B/ \# J2 S
l+ w# V/ W. D7 O s& o
听哥的，雅思写作水平会提高0.5到1分的！！！只要坚持做每日翻译哦~~~ * S( Q+ v/ x% K. g3 x, E ' p- T* X2 b( n参考答案回复可见- \1 h/ o+ z" Z9 d) `
% z+ e- q6 V/ x9 N7 b) f
6 W5 i& @2 x& ~# U% E" ^' O B% ~$ L1 l. t6 S
1 }. [: A4 m6 T8 o
4 c- y9 E% P% o3 H6 ?7 V5 _" Z
; S1 e. _7 ^ I9 D: G' [% _ 该贴已经同步到 雅思哥的微博作者: 北欧地接ICEY 时间: 2011-4-11 07:27
求答案作者: 錒明 时间: 2011-4-11 07:28
1. This in a sales promotion.% l M( D6 ]5 f3 I4 c
/ ^# z- D8 X- w
2. Don't forget to date your cheque.4 q e2 ~' m+ f& t2 L. ~
$ S3 M2 s9 y- G( v+ z y! o3. How do you know my name?. b6 d3 x @" J% P! y1 W# H
. V& k* j1 @0 B, k; X4. We regret we have to maintain our original price.2 T0 S; |1 j5 l! p& u
% }4 x8 I. ]. V8 z) m" a: |9 ~5. Reporters this problem has made a comprehensive report.. l d* M P; y
. [$ ~: [" a6 y; T: T6.说谎的人,也不会有人相信他会说真话作者: 錒明 时间: 2011-4-11 07:29
1. Is this on sale?7 H1 ^, O8 z& V; N' ~4 p5 A
. l, R* x" t, H7 s4 y2. Don't forget to date your cheque.4 ~; K' A2 l) y# h
7 _5 w( h1 J* k- _& G
3. How did you learn of my name？% u7 @! d: H V% q: K3 l1 R# a3 ~
1 Q8 o4 {! b3 W( h* |2 K
4. We regret that we have to maintain our original price. , n. i; {7 k1 e: i' j. y9 @4 r9 @3 {' E) C
5. The reporter has made a comprehensive report on this issue. . N& W8 _, B h+ O& }% W+ J/ {( F; k9 Q% t$ ]6 u1 u* S
6．一个骗子即使在说真话时，旁人也不会相信。 s2 V7 }+ d& S
+ p4 C5 O! ?7 h作者: 胡耀心 时间: 2011-4-11 07:30
1. Is it a special selling? 9 E. g4 r" O8 w& n P+ X, d0 F2 Don't forget to write date on your cheque.; J* U/ o% R) C! z" J w5 \9 f
3How did you know my name?9 x2 n5 A) }. c g8 g1 T2 V
4 I'm afraid I have to keep the same price( T: e) Y, Q% n) b2 ?
5 Journalists have reported whole thing.# B5 A4 u+ D, }) X" i( k
6 说谎者即使说真话也不会被相信。3 G- X( L( B* w, T4 i* a3 r6 W
( p; D/ M3 A$ c. z4 o2 ? D9 z( \# _* M , o+ ^ C2 e- d2 N作者: mayx0522 时间: 2011-4-11 07:52
1.这个在特卖吗?$ \3 p. y% K0 z/ R0 V! r" L7 E
Is it in a sales promotion?1 W; ~$ W G% @1 e$ E5 r
! D! V2 x! P# Y1 V
2.不要忘记在支票上写上日期.9 m, u) T; m6 P7 a/ f! I( ]8 b
Do not forget to sign the date in your check. R8 {, E+ h( X! w+ {3 ~) F
( ~, v; ~/ ?. l4 U$ i4 |
3.你是怎么知道我的名字的？ x9 R7 s5 ] N) L! e2 Z; R4 JHow do you know my name?8 D- h* o( }' A9 k. I3 }
" L4 `, W7 O `' O4.很遗憾我们不得不保持原价。 8 b6 l1 M }- n7 S! r* mWe regret that we have to keep the original price. 3 @) D$ y2 N0 i( b % r* @) ^" P: s' [& h b" ^5.记者对这个问题已做了全面的报道。 ; I6 H3 _$ P! ~ Z$ rThe journalist has made a comprehensive report aim to this issue. . a8 B W& f1 v# [# W, a+ Y ) Z" l: I; l! [2 Z/ ]6．A liar will not be believed, even when he speaks the truth. （英译汉）! C4 h" k9 h1 i8 L& _4 D! ~
一个说过谎的人将永不被信任，即便当他说了真话。作者: 二二shirley 时间: 2011-4-11 07:58
答案答案~~~~~~作者: jasmine89 时间: 2011-4-11 08:16
常说谎的人说的话不会被相信，即便他说的是实话。作者: zhaoyu0603 时间: 2011-4-11 08:19
对一下~作者: yilina 时间: 2011-4-11 08:25
how did you know my name? ( P) k7 m! G1 F9 R0 r" Xis this on sale?作者: 郑小恺 时间: 2011-4-11 08:45
1. is this in a sales promotion?* I( N# x4 `5 ^* ~# ]
& K7 u+ x9 y. G! v2. Don't forget to date your cheque., {) {0 t4 X- b5 I g6 X
4 b, p: K, W% [6 x" R
3. How do you know my name? * h2 p! r5 C' d+ u+ X " N' C6 J' {* I; Y2 C: ]4. regretably, we have to maintain our original price. 0 Z$ c6 K4 |/ K* C& x7 }: l4 o & ?" s5 f2 Q2 d6 D: z5. Reporters has made a comprehensive report on this problem ., o' F1 H8 z! K' @# W( Q" k
/ j& X& z; j6 i6. A man believed to be honest, putting the issue. He A. (english-chinese); C3 R* ^/ Z& T* R* m. g* N
爱撒谎的人永远不会被人相信,尽管他说的是事实.作者: funnylooking 时间: 2011-4-11 08:59
1.这个在特卖吗? 1 k1 a: B1 i) ^ D3 a6 cIs this on discount?* c+ ^/ Y5 b! y# `+ b) ?
3 l3 I( g" A9 t
2.不要忘记在支票上写上日期# Q$ q* j7 n" c5 t, [ c
Remember to write the date on the check.# Q2 u; T- ?% }0 K ~ `5 j
+ H, q( S2 ^+ D% |6 @6 n# s* Y' P
3.你是怎么知道我的名字的？/ Y5 i0 |6 `, B2 u- L: b
How do you get my name?1 P$ T* S. n' |
- h1 w1 V7 Q% W
4.很遗憾我们不得不保持原价。4 S; a4 L) A7 Q0 Z0 K* L0 ?4 |
Sorry but the price is not gona change. o* R, e K h
3 t V( a0 v( X$ {: r
5.记者对这个问题已做了全面的报道。 . F+ I7 ?! i1 I6 k- E& EReporter covered a full story on this problem. 4 v( c5 P4 @4 z: Y4 d6 s- H0 w' f9 Y3 ]
6．A liar will not be believed, even when he speaks the truth. （英译汉）; C! N3 M; x6 R' A6 K/ j
说谎者失信于人在先，即便改过也不再被信任。: ]0 m3 |. p6 o, k3 g5 C v 作者: ry31 时间: 2011-4-11 09:08
1. Is this on sale? 4 `' V' A4 P5 L4 t2. Don not forget write the date on the check. $ {0 c/ T6 ?- o# r3 l, m3. How did you know my name?/ A* i( `5 Y1 h# q; a% t6 ^
4. I am sorry but we have tokeep the price. * k. M3 I Z1 {4 k' s' ^5. The journalist reported all aspacts of the problem.; Q5 n# v# t! P; Z
6. 一个骗子即使说真话也不会被人们所相信。作者: Hatrick 时间: 2011-4-11 09:11 标题: 对一下，水平还是不够啊 对一下，水平还是不够啊作者: 宝贝儿乖218 时间: 2011-4-11 09:22
对答案看看！作者: 菜刀婆 时间: 2011-4-11 09:36
1.这个在特卖吗?" m( R3 Q5 R+ D: {- V
Is this on sale now? 3 y9 n9 }1 b5 m8 U4 p4 S n * ?. p) |8 ]9 x1 Q; Y2.不要忘记在支票上写上日期.0 D {% z0 {0 O# v
Don't forget to write the date on the cheque.. ~% B9 m' Y* Z' A* e8 `$ O! N/ |
$ ^( p) @8 O: y3.你是怎么知道我的名字的？ ! H( r: n. A0 b7 |* V; CHow do you know my name? / ]' T) J' |1 R9 y+ q; Z3 G; u5 j" P+ C9 D w3 l4 `1 J
4.很遗憾我们不得不保持原价。 7 \# R! c0 N, U1 \I'm sorry we have to keep the original price. , y2 ?: I8 a1 ~1 v9 t- v$ K
- t- ^2 e; i) h5.记者对这个问题已做了全面的报道。 5 ?9 Q( ~- C- I; t+ KThe journalist made a comprehensive report on this issue. ) @# d: p. o' H% y! J8 ]8 h+ _( {7 J+ J! x, }
0 w9 |4 o) B: Y* J3 a; ]4 T
6．A liar will not be believed, even when he speaks the truth. （英译汉）) m0 u3 n9 d/ Q
说谎的人即使说了真话，也没人相信作者: Rita 时间: 2011-4-11 09:36 作者: 微博评论 时间: 2011-4-11 09:47
~ " H9 A0 B+ Q. B# j * D" |( ]) R3 D- L {; i0 S来自 呦呦欧啦啦 的新浪微博作者: 微博评论 时间: 2011-4-11 09:47
1 is this on sale? 2 don't put the date on the check.3 how did u happen to know my name?4 we r sorry to say we will have to keep the original price 5 the journalist has made a all-sided report on this issue 6即使骗子讲的是真话，也没有人会相信 5 H4 U' L+ d1 q5 q- e" t; _. `- w" d' f3 |0 P 来自 happyzhiying 的新浪微博作者: 微博评论 时间: 2011-4-11 09:47
我想坚持下来哦，嗯嗯努力努力* K% T7 u) Y" y1 E- X* Q
, c" @* l6 V+ p! q0 W9 I 来自 smiling瑨瑨 的新浪微博作者: Esther雨 时间: 2011-4-11 09:48
。。。直接答案吧作者: biua 时间: 2011-4-11 09:55
that is on sell?2 D. j) u2 L0 k- s3 I( D! ~; H" A
don't forget write the date, in check.2 c, U, M% m( n' l) N
how are you know my name? / T. {4 G2 M) J Psorry, we must be keep the price.4 `8 i/ x# P2 `) O5 E- s
to the questions, the reporter had overall reported , p2 v' E8 u8 e, M+ U; g1 e一个说过谎言的人不再值得信任，即使他说了真话作者: 幸福小鱼的幸福 时间: 2011-4-11 10:04
答案呵呵作者: 浔城叶孤城 时间: 2011-4-11 10:07
1. Does this one has a special offer?% b' A" H% r: n
2.Don't forget sign the date on cheque. # k2 l' d3 {6 c7 m, v& Q3. How come you know my name? ! p* F+ l& V8 `, L6 A4. It's so pity that we have to sustain the original price. R) _+ t( l$ R) t' ?2 v+ Q2 C
5. The journalist has given a conprehesive reporting at this issue.+ N8 \3 U, N9 ~1 g. e6 M# l
6.常说谎的人说的话不会被相信，即便他说的是实话。作者: 追着风跑的兔子 时间: 2011-4-11 10:20
1. Is this still on sale?) z5 J6 F3 H2 p
2. Don't forget to write date on the check.+ W# r7 H# s4 L) T% ]/ C, k
3. How do you know my name? 9 N# k/ } u8 V* j+ E. k& ^4. We are afraid to maintain the original price.6 O1 R2 E( u8 M6 W. z+ f: n* g5 H 作者: 潇洒地GO 时间: 2011-4-11 10:27
什么时候能自己写答案，，，作者: 熊不是猫L 时间: 2011-4-11 11:07
加油!作者: 陶梦寒 时间: 2011-4-11 11:32 作者: 邱某人Minoz 时间: 2011-4-11 12:10
对对答案~作者: verleen 时间: 2011-4-11 12:19
1. Is this sell in special price？ # D4 z* o0 ^6 b7 N. Z2 X2. Don’t forget to write the date on the chart。 6 \: J9 ^" ]1 |; D5 V, w# B3. How do you know my name？ 1 N! b$ S) C" \% O7 ?4. It’s a pitty that we should keep the old price 。9 y* i( Z! d2 t9 v! @
5. The reporter has reported for this problem 全面地（忘了？） 8 K- S, \+ J+ W2 s3 `6 F* h6. 骗子永远也得不到别人的信任即使他说了真话。% {, c. K2 u& m 作者: 打烊yami 时间: 2011-4-11 12:41
说谎说谎 别说谎 作者: Cindy-穎 时间: 2011-4-11 13:05
This in a sales promotion.! a- |* A: h4 i% d+ K/ i' A& B
1 w( t+ Q/ X, Z+ p% h! S9 L
Don't forget to date your cheque.+ H" [+ W4 }' S1 C {
8 j2 J7 m4 U0 A7 I/ m8 m
How do you know my name? 4 S a* B1 h& c4 T+ p; [3 Y; O ' _0 [2 ~( v% k, UWe regret we have to maintain our original price. ( P4 F. E1 t, r' u0 |9 E* M1 `' @ ~* s2 o, V
Reporters this problem has made a comprehensive report.1 ]. \, M% B$ v5 @: X; ~) @1 Z
" V" N" A( c$ e' R
说谎的人,也不会有人相信他会说真话。 6 C$ [" R" L3 p0 V, `$ J作者: Feuany 时间: 2011-4-11 13:25
对答案作者: 蹦豆 时间: 2011-4-11 14:05
1.这个在特卖吗?" ]3 |$ U3 m* f5 e2 m' S3 d
Is this on sale? x5 u8 T/ ^) H* S; `
2.不要忘记在支票上写上日期. , o( u4 Q/ j6 w! uDon't forget to write the date on the cheque.7 Y6 o4 o/ F# R# p7 J* E2 g( D1 z
3.你是怎么知道我的名字的？ , Q- o8 C; }# v J5 u6 UHow did you know my name?$ y6 G" y/ D8 k
4.很遗憾我们不得不保持原价。$ F2 K3 I& I1 C! Y5 r
It is regret that we have to keep the original price.4 V4 }1 o5 A4 Q: i8 H l( p. Z
5.记者对这个问题已做了全面的报道。 7 N! }' c) z( _9 |! SJounalists have had coverage about this problem8 z( A: r I" a; K
6．A liar will not be believed, even when he speaks the truth. （英译汉）& D" `& M9 i* E
总是说谎的人即使说一次真话别人也不会相信。作者: Judi_Yu 时间: 2011-4-11 14:15
1.这个在特卖吗? # e" Y2 M; ]) y; D% dIs this on sale? * }9 X5 R2 G' @/ \1 Z/ M/ V2.不要忘记在支票上写上日期. & ~+ d C4 f8 M! w" ~' I+ U5 r, ARemember to write the date on the check. ! P5 L5 {+ d$ e9 P3.你是怎么知道我的名字的？ 9 q: w# f2 j5 c/ ZHow did you know my name?$ L$ o0 c9 t8 p& Q1 W! H2 [
4.很遗憾我们不得不保持原价。 ) H0 E/ l: j+ \9 ]4 d7 tI am sorry that we have to keep the original price. 5 f' m" m2 M! U. g! f$ a6 h5.记者对这个问题已做了全面的报道。- r. B4 x* _) o+ p8 g2 U, P- Z
To this problem, there is a comprehensive report made by the journalist., L0 K; n; s& X
6．A liar will not be believed, even when he speaks the truth. （英译汉）' A+ I0 u1 q P
骗子是永远不被人相信的，即便他这次说的是事实。作者: Lika.D 时间: 2011-4-11 14:19
1.这个在特卖吗?- l+ ]* U4 n$ e) l, f: k
Is this item on sale?: [8 b% _( O4 p# z' t
, _% |1 C$ `/ w Q
2.不要忘记在支票上写上日期." l8 } f- O# J- k$ s9 x6 F. {
Don't forget to write the date on the check.( K7 t; v2 g+ {& [+ _
7 a! L* l D) N% x
3.你是怎么知道我的名字的？2 w0 J. t3 L0 R' D# l. w3 P
How do you know my name? n! {, B* s y q
) ]$ z! Z+ H! C @8 ^4.很遗憾我们不得不保持原价。 * G* @9 L* ~" z7 g8 c% jI'm sorry we have to keep the original price. 8 U- j7 o) ?9 Q6 J; g( V! K9 C; l0 D" ?8 w. Z
5.记者对这个问题已做了全面的报道。. \7 ]) h7 V# H
The journalist has already reported the whole issue. ; |; m M0 v3 _$ n; [0 Q' W8 Z 3 \4 L: g1 n& ?( Q6．A liar will not be believed, even when he speaks the truth. （英译汉） + n Y1 K% w" a& g4 `) b/ }! {# B一个说谎的人即使说的是真话也不会有人相信。作者: QuentonLi 时间: 2011-4-11 14:23
:'(求下答案作者: ninamanman 时间: 2011-4-11 14:41
1/ Is this on sales? 5 T, r8 A$ H1 ?1 P. m2/ Do not forget write the date on the cheque. 7 g* ]8 J4 P; ?' Q/ e) [, n% z3/How did you find my name? G/ r" F. @( k4/ I'm sorry for we have to remain the initial price./ |+ i. B: V' u5 i+ {5 n7 x2 e
5/ The jurnalist has repotrted this theme completely. # _: z* [4 F* Q8 N) y! Y6/ 一个骗子是永远不会为人所信任的，即便是他说真话的时候。作者: yuyu 时间: 2011-4-11 16:37 作者: cherry 时间: 2011-4-11 17:00
1.is it in a sales promotion? 2 p2 z3 X; c' U9 ^2 p2.don't forget write dowm the date on the check.6 n, @: f5 V8 Q; L: w1 C" p
3.how do you know my name? ' |6 } [0 G9 ?4.i am regret that we have to remain the price. ; b+ f$ u* I3 a" e( @/ ?! m1 b& L2 y5.the reporter has a overall coverage on this issue. 7 C% a& t6 Q5 x5 t) q6.一个会撒谎的人即使他说真话也不会被别人相信的。作者: leep_H 时间: 2011-4-11 17:32
check the anwser作者: 宇文亭 时间: 2011-4-11 17:38 本帖最后由 宇文亭 于 2011-4-11 17:40 编辑 ! ]2 J& z/ ~7 B3 Z+ ~8 M8 K; ]1 Z% m$ T
1.这个在特卖吗?& b$ G1 V* x6 q- D* |7 K2 Z; \
Is this on sale? 1 j8 o6 T. A$ q, K, _) A- O1 w8 n! W! P) b' C i
2.不要忘记在支票上写上日期. ! Z2 x0 y0 c: q" uDo not forget to write the date on the check.8 s7 k8 R/ b: P8 `; g3 V3 x7 {/ _! v; z
3 a2 a. S0 f# ^7 R3.你是怎么知道我的名字的？0 l# Q' Q# ?3 M
How did you know my name? ( J" k: S/ }5 P( e' N1 C7 g# H# |3 G, K- t& g2 ]
4.很遗憾我们不得不保持原价。" @6 a+ E, m+ Q2 W% D
Sorry, we have to keep it at the same price that used to be. / b& X1 S8 M3 F7 y( |! l3 R7 ^' V3 o5.记者对这个问题已做了全面的报道。 . @2 f" A5 T- u) |1 j+ I4 f& EJournalists have made a comprehensive report about this topic.# Q7 r' B3 J" |$ c. f2 W
3 {: Y8 ^" I$ P2 \' H- t3 y
6．A liar will not be believed, even when he speaks the truth. （英译汉）; m5 N# C6 l- N2 H
一遭被蛇咬，十年怕井绳。8 s, |8 K! g# w }! ~ 作者: Qi菓菓 时间: 2011-4-11 17:43
1.这个在特卖吗? 4 y X* y6 s$ M. ]" J! \9 NIs this on sell at this moment?+ \$ L9 K. n: {
2.不要忘记在支票上写上日期.. p9 Z! k- \) v; X8 t4 j
Do not forget to write the date on the cheque( p& d- m. G/ f+ K. @4 B3 k4 `# ?
3.你是怎么知道我的名字的？8 l/ e# |. G2 v5 [% i0 H
How did you know my name? ) ?( N) V- O6 h2 E8 }" D6 m3 m. u* U' k4.很遗憾我们不得不保持原价。 ( `" {+ }; N( l# E0 O) L% gIt is a pity that we have to maintain the original price: ~5 y0 q( ]# o/ ?9 o
5.记者对这个问题已做了全面的报道。 o: u. l9 h. K: T5 J
Journalists made thorough coverage about the issue+ u4 E) X# O# f5 o0 @9 C& o
6．A liar will not be believed, even when he speaks the truth. （英译汉）8 R# ~' M& \% o; Z3 } n
说谎的人即便说了真话也不会被信任作者: elviass 时间: 2011-4-11 17:48
每日翻译，每天都有很好的句子，还有美图、作者: restart2012 时间: 2011-4-11 18:12
Is this in a discount?+ ~0 }9 K) S$ {4 N; Y. ?- u! W
Don't forget writing the date on the cheque. ; h# N+ t6 b; Y% K" MHow do you know my name? . ?7 ?' z% l0 S* x9 f0 m( k$ pWe are very sorry we have to keep it as normal price. % v9 C5 k8 u, G/ c4 AThe journalists make a whole coverage for this problem.1 s/ w5 [( }3 y( _. y
说谎的人很难赢得别人的信任作者: -yiyi- 时间: 2011-4-11 18:35
加油！！！作者: 岳冰冰子 时间: 2011-4-11 19:32
对一下哦....作者: xiao狸 时间: 2011-4-11 19:53
1.这个在特卖吗? ) C3 Q! n6 m1 \( }) @2 `8 nIs it on a big sale?* `! V! D2 \$ T% N4 i, @
: Z: N* V+ S# ~8 m) I
2.不要忘记在支票上写上日期.% I2 R8 ? t y. L% @
Don’t forget to write date on the cheque.! ^& s: Z9 I: b5 R4 M
, z$ ?+ \9 o1 r0 F6 A; H" L
3.你是怎么知道我的名字的？5 x8 f! l" |, h8 O
How could you know my name?, ^0 ^1 k C W( G
/ o1 ^; _4 q% k9 e" E% f( k
4.很遗憾我们不得不保持原价。" N. C/ u( H# T# A
I’m sorry that we have to remain the original price.; ~+ X% f ]7 ?3 V, G
$ A5 m' z! b' |( _; M! G9 X" `5.记者对这个问题已做了全面的报道。4 e. y3 ?" u9 { r
Journalists have full coverage of this issue. " l0 F3 b& B; W+ N6 X( X7 D- R3 A# Q& y/ ^
6．A liar will not be believed, even when he speaks the truth. （英译汉） - w$ W3 r! c; E1 R2 U5 ~说慌的人即使说的是真的，人们也不会相信。* d: _* Y9 @, U5 a; l B 作者: komatsu大风 时间: 2011-4-11 20:08
1 Is it on sale?& \# h9 z' W# c. k6 [ {, d
2 Do not forget write down the date on the cheque 6 q5 u' s8 q$ z9 c0 k$ w3 How do you know my name/ ^ g1 r/ L) o3 m# o
4 We are very sorry that have to remain the original price 3 L- k- l% D: V9 Y1 @1 p5 The reporter has answered this question ii a wide way.作者: Cyan 时间: 2011-4-11 20:16
对答案。作者: Nicole-Day 时间: 2011-4-11 20:54
这个在特卖吗? ' r1 ]' V6 |- ?3 VIs this on sales promotion? 4 z' t y( t# K, J2.不要忘记在支票上写上日期. 4 }/ Z+ r8 S$ B& wDon't forget to mention the date on the check.% D5 r1 W5 V. X; I# F& W3 x
3.你是怎么知道我的名字的？2 h: @9 q, H+ `. E+ C
How did you know my name?+ g# I3 }* s2 N- I* |
/ I) c. }. B; }0 x% }- G
4.很遗憾我们不得不保持原价。 & d5 b% \3 k' P3 c, R- NIt's a pity that we have to keep the original price.. I) A# ^( e8 z$ I' W
0 P8 F1 V: B2 I/ a6 S
5.记者对这个问题已做了全面的报道。 # z/ c! E+ d0 f' O7 u& EReporters have done the comprehensive report on this problem.$ d* e2 B2 K8 o, M; s5 O
" v! [* h0 F; [- ~% j7 v( s9 ?6．A liar will not be believed, even when he speaks the truth. （英译汉）$ l. `. O d$ {4 g) W b
一个骗子即使说真话也不会被相信了5 A' Z8 i1 {' N C8 y
- Z3 \% ~, W, W7 I& E 作者: red 时间: 2011-4-11 23:02
在纸上做了 网速太慢 就不打上来了作者: 烤鸭蛋 时间: 2011-4-11 23:07
1.这个在特卖吗?+ T% {3 J( W" Z( Y! P' g5 s$ |
Is it on sale?1 b F9 y" J+ }6 o: R
2.不要忘记在支票上写上日期.9 f3 T9 e; p7 K* w& C d) _
Don’t forget to write the date on the check 6 p ]- M4 X' X; \4 Q; P3.你是怎么知道我的名字的？ - [. S; ^9 R5 ~* X1 `How do u get my name?(PS:怎么觉得一点都不地道？！！)0 ?7 Z p; B, y" {
4.很遗憾我们不得不保持原价。3 l; ]/ T9 O C
We regret to hold original price $ X8 b+ F6 d9 K, Q+ J8 X5.记者对这个问题已做了全面的报道。' b$ B9 p; ]5 b9 I* I2 Y- g+ m. M
The reporter has made a comprehensive report about this issue4 ~. s2 n, J5 v7 k$ `7 e3 `& W
6．A liar will not be believed, even when he speaks the truth. （英译汉） , t3 D4 Y! h& L2 `, ?3 H骗子永远是骗子，即使讲了真话，也无法让人相信。 y" }, f/ X- n7 N+ h0 B1 m7 |, s2 l 作者: JohNNy_Chau 时间: 2011-4-11 23:28
继续坚持做了作者: crazycat 时间: 2011-4-12 03:42
1.这个在特卖吗? + L9 L' r' { p5 o& IIs this on sale?( J5 B W9 W, O7 J0 D q0 h" y2 i+ L
2.不要忘记在支票上写上日期. : t" g# V( V, J+ g! m- fPlease don't leave out the date on the check.& W: A/ g: P! K8 a6 ]% e
3.你是怎么知道我的名字的？! j1 c" z, \2 W9 \8 }" B; C
How do you know my name?6 W- F3 i& w; ]
4.很遗憾我们不得不保持原价。$ c2 S3 _8 b' F2 W, Y5 _+ n
Sorry to say that we have to keep the original price.& q" v! [$ {* H) U
5.记者对这个问题已做了全面的报道。 6 p+ v$ \+ v" D2 s% v8 v0 d- EJournalists have made full coverage of this issue.1 u2 i& U5 j% ?
6．A liar will not be believed, even when he speaks the truth. % j/ T1 ?1 K1 ?$ l8 f5 X经常说谎的人即使说了真话也不会被相信。作者: 木布吉的歌 时间: 2011-4-12 09:34
I'll try my best作者: googleyy 时间: 2011-4-12 11:18
1, Is it on sale? 5 {5 f8 M# x7 U9 x! f8 M' D2, Don't forget to write the date on the cheque. 0 }/ U$ G! ?( o) f3, How did you know my name?: q6 m- b; d6 J h V% h) R
4, I'm so sorry that we can't keep 原价（** price）; B1 n7 f; n0 T/ j
5, The journalists had a comprehensive report on this issue.5 l% d- ~0 H2 I: R# N+ u! |
6, 骗子即便说的是真相也没人相信。作者: 李四家 时间: 2011-4-12 14:39
1.这个在特卖吗? & K P$ I6 _! }3 Y! tIs it on sale? 7 W* Z: p: L; h, S$ T+ Y; H+ U9 c1 z$ C- w. ~. V6 |3 F
2.不要忘记在支票上写上日期.2 y5 C7 d! ~9 n4 Q# S% ?
Don’t forger write down the date on cheque. * i4 H* J% e2 {: G! S 6 ]& L; r* F' h! k% a* C5 m& y0 E3.你是怎么知道我的名字的？1 c) r) b. N$ P: d& ?3 u7 M( @; B$ Q
How do you know my name？+ @5 Q% E8 e: o/ e; b/ Q
q; {8 U6 p* V8 t i* n
4.很遗憾我们不得不保持原价。 9 z& A% k: \. U$ uI’m sorry we have to keep the orignal price. 9 d5 S% g; c! r, {' L) T! U- K8 G, \: V9 k
5.记者对这个问题已做了全面的报道。! e( W+ i! S0 o: e8 v
Journalists have already covered the issue comprehensively., B% Y9 s$ v0 e$ L
3 z( z6 g4 i$ ^& D0 ]$ B2 ?
6．A liar will not be believed, even when he speaks the truth. （英译汉）6 `. i+ @) G3 m* A
) C/ T/ h! y0 Z1 J2 S
常撒谎的人是不会被信任的，即使他说的是实话。8 C6 G+ m* Q3 [4 f$ z 作者: ilovebeagle 时间: 2011-4-12 22:04
1.这个在特卖吗?" Z9 y% \" ~+ `- H
Is this on sale? ' m' R6 e/ x. x2.不要忘记在支票上写上日期. # U! u% F- V+ L$ u% S9 XDon't forget write down the date on checks. . z6 d K8 C) t! }1 |& }3.你是怎么知道我的名字的？ ' @4 T1 L5 H P( h% D& YHow do you know my name?, ?$ J- A6 s% Y5 {+ @) D
4.很遗憾我们不得不保持原价。5 X7 z. f) G7 S1 X
I'm pity that we have to keep the price.2 |0 [* q% ?0 ~+ X
5.记者对这个问题已做了全面的报道。: L8 Q9 D+ D# c; Y
The reporter has made a comprehensiverepor for this issue.+ S) {! G4 U! l3 r4 q
6．A liar will not be believed, even when he speaks the truth. （英译汉）6 o5 r5 b3 N) Y( R; I
说谎的人是不被人信任的，即使他说的是事实。作者: 一朵废柴会幸福 时间: 2011-4-14 14:03
翻译完了作者: 安哝 时间: 2011-4-15 13:25
1. This in a sales promotion.- ~9 `, |5 `' j% ^
. q! V+ ]( C$ b; ~* m# R, o2. Don't forget to date your cheque. 4 i* n5 R3 c9 O* h: j( A- N4 o0 N& L 3 ^3 n* M4 k% X& J3. How do you know my name?: `0 P: n) ^0 {& X
/ p6 A4 i f' {! A! z4 Y4. We regret we have to maintain our original price. `# l+ c# C- Q- n, f% f5 `9 q * `2 _, b& o* q V) c& ?5. Reporters this problem has made a comprehensive report. L" |- X% ]- A3 b6 D( e5 [* a1 ~/ S
6.说谎的人,也不会有人相信他会说真话
该贴已经同步到 雅思哥的微博
