雅思论坛
标题: 《每日英语第242期》英汉互译:(2012年2月14日) [打印本页]
作者: IELTS哥 时间: 2012-2-14 08:09
标题: 《每日英语第242期》英汉互译:(2012年2月14日)
今日学习内容:
; p' W+ M8 D- p. n1.当我离开学校,才来意识到读书是不可被忽视的
6 I4 ^( H/ L$ u5 [/ T+ r
$ o2 s; v0 _! J2.让研究人员惊讶的是,实验的结果远好于他们的想象/ p3 x/ ^- i; A3 G
# D( R7 u, ^. d# S; g3.我身上没带现金
8 e2 ` E2 g$ u7 l9 i. z% |
, }$ |7 r* j, T2 k8 W& k/ l4.虽然我们的国家很富有,但是我们的生活质量却令人不满意2 ~; N1 @4 V V
( P W# c' ~" l1 A( C7 u" J \( g
5.通过体育锻炼,我们始终能保持健康 G) _( X' h# u/ {
每日英语的金币奖励规则:1 c3 M0 i% I( f; t
a、有意义的回帖,不能是灌水的表情,数字等,可以奖励<=10个金币,激励大家第一时间关注版主的发帖,让版主的辛勤工作得到认同! t" a0 u+ t2 C- t1 ]
8 K) H7 K5 k( m% u8 `
b、普通的回复评分奖励在50个以内,发表情、数字或者hello,你好等打招呼的回复,不奖励金币!
! Y5 E% h1 p$ F& J8 l& M
+ t% H9 m6 e2 a3 D t+ jc、第二天发布新的一期之后,以后的回帖,由版主抽查奖励
$ C7 C7 [0 e* R7 W5 M7 _$ Yd、金币可以做什么?可以下载本站一些优质的资源 and so on..8 o' p& p3 _" v5 Q2 \
& Q# ]; ~; Q1 d$ W1 w* m7 P
, i V/ X: q8 b% i
5 f/ b& s" z9 H2 z) n8 d
别偷懒,先翻译,再看答案,改掉从小养成的坏习惯
6 p3 f' T! [5 c6 x. j) u- j0 e6 {0 x* ?/ e b( |
听哥的,雅思写作水平会提高0.5到1分的!!!只要坚持做每日翻译哦~~~
( k9 h) r$ X4 {7 k; q6 f
# i/ L" ?- y1 l5 P参考答案回复可见8 r& `; B2 d/ Q- A( R& E: Y
\0 C0 s1 n* P1 H8 r
翻译没有标准答案,我们所给的都是参考答案,比如说很多动词都可以用一些同义词或者是词组来代替.这些都是要靠我们平时自己不断的积累.
! p$ P; u7 S6 v$ F
( S q/ Q! w' i1 C
8 i9 `+ {- E0 o3 l; a, c. Q4 W7 ^% a3 b4 J# [9 `0 n8 n
该贴已经同步到 雅思哥的微博
作者: wyym 时间: 2012-2-14 08:18
对答案~
作者: summer116 时间: 2012-2-14 08:25
看答案
作者: 十一月的小胖 时间: 2012-2-14 08:36
let`me have a look
作者: yuxi 时间: 2012-2-14 08:40
1. I realised the importance of learning shouldn't be ingored after I left school.5 u) M: U! p4 y- B
2. What surprised the researchers was that the outcome of the experiment was far better than they had imagined.& o9 [6 A! c9 \0 ?3 e3 M
3. I have no cash at hand.6 o: c( y/ x) N' N: r4 c
4. Although our country is well off, the quality of our life cannot be satisfying.
! y+ k' |" }0 a" f9 Z5. We should keep fit via physical exercise.
作者: 小罗_Jon 时间: 2012-2-14 08:46
1.当我离开学校,才来意识到读书是不可被忽视的2 ]/ o/ D& @4 `$ K$ f3 U
it is when i left school that i realised it is impossible to be regardness of learning knowledge.
% V+ v7 \' ]+ @6 _. J# G2.让研究人员惊讶的是,实验的结果远好于他们的想象.
0 J: O2 [' w. s6 g% ywhat makes the researchers surprised is that the result of the experiment is far more better than that they supposed.8 e) m# \3 k7 u! a0 p2 Q, E& j" T3 I( V
3.我身上没带现金
$ x8 m/ b- ?; @ V7 Qi have no cash on my own.
1 m( N2 m' a/ V# D" I4.虽然我们的国家很富有,但是我们的生活质量却令人不满意
1 i7 z M+ p5 F" ?there is no denying the fact that our quality of life is dissatisfactory though our country is rich.; |+ _/ l* U9 R. _1 O0 }9 F
5.通过体育锻炼,我们始终能保持健康9 y6 y. N$ f: \) `: ~
we can keep healthy all the time through physical training.
作者: 博仔王博 时间: 2012-2-14 08:50
1. I didn’t realize that study should not to be neglected since I left school, ^" o( Q+ f% N9 U! n8 U: U- N k8 i3 G
2. what makes researchers surprised is that the result of experiment is far better than they expect
9 ^% F0 M* |6 v* Y3. I don’t have any cash on me
. D' d5 z5 v! s s( h; d4. our quality of life is not satisfied , although our country is rich6 O" Y4 c8 X9 |" V$ J! A& O
5. we can keep healthy through physical exercise
: H1 z0 f1 i3 A/ S0 c& I
作者: 刘文娟 时间: 2012-2-14 08:51
看答案
作者: bberwe 时间: 2012-2-14 08:55
看答案
作者: Kocham_ciebie 时间: 2012-2-14 09:09
we can keeping health all the time by sport exercise
作者: 金缕香初 时间: 2012-2-14 09:30
对一下答案啦~~
作者: seaknight 时间: 2012-2-14 10:01
1.当我离开学校,才来意识到读书是不可被忽视的 4 `0 P6 S" K6 J7 y
Upon leaving schools, I started to realize that reading should not be neglected.: U4 ?4 o, I3 L! V2 G
/ R4 j ]2 K. x, m X' ]0 |2.让研究人员惊讶的是,实验的结果远好于他们的想象
9 C- `6 C7 b( H3 w5 U8 P4 oWhat makes the researchers surprised is that the experimental result is far much better that their expectations.' E- i7 c1 g) a* }4 ?
( G6 E4 z# ?0 U7 [1 R2 T% U3.我身上没带现金
- V. n# _: E5 _, D. xI don't take cash.7 U: I* y& q' r; |
8 Y4 R: }8 H6 B+ p Z! x& T6 g. D4.虽然我们的国家很富有,但是我们的生活质量却令人不满意
/ C6 Z; f+ A! H" iThough our country is rich, the living standard is far from satisfactory.
, A* S: {! m9 D+ S
7 S8 t2 o* g8 s9 W5.通过体育锻炼,我们始终能保持健康
0 T& i. f8 m# T( B4 F/ M8 N9 AWe could maintain health via doing sports.
作者: 怡___川 时间: 2012-2-14 10:10
本帖最后由 怡___川 于 2012-2-14 10:11 编辑 8 \7 m0 Y4 h$ r: Y. d# p
% H4 S' R: A1 i" c* L
1.当我离开学校,才来意识到读书是不可被忽视的( X& I6 F/ y6 @$ f, N
I did not realise that having a study could not be ignored untill I left school . ( G E8 e& L' X
- o1 c( R7 A' O* A' ~- d2.让研究人员惊讶的是,实验的结果远好于他们的想象+ A1 u# H5 ^( Q, l+ B: S9 x0 W; z0 i
What made the researchers surprised is that the result of the experiment was much better than they excepted.2 [" o# [1 S5 |( i; d# \
+ p; V2 j% p' X0 A6 V) B0 S& C3.我身上没带现金$ \( v/ d2 t' r' A/ B5 K/ ~
I did not take cash with me.+ @, O1 s/ s8 u& S Y# |
, R! i6 s, P0 \9 s r5 _
4.虽然我们的国家很富有,但是我们的生活质量却令人不满意9 a5 a G0 A& m) }, h- h
Though our country is wealth,our quality of our daily lives can not be satisfied us.; Y& G! j7 B) b# o) V
, I+ A+ n9 b1 ~. y2 f
5.通过体育锻炼,我们始终能保持健康
# v- k1 C& j! c6 r: a/ vTaking sports exercises,we can keep our health in permanent.
作者: E.LAND菲 时间: 2012-2-14 10:15
作者: 梅经婕jane~ 时间: 2012-2-14 10:29
1.当我离开学校,才来意识到读书是不可被忽视的% q2 b% J. |1 W; m0 a; @
I didn’t realize that learning should not be neglected since I left school.& M: ?0 o/ s+ M$ C: p& G4 s. D3 e
2.让研究人员惊讶的是,实验的结果远好于他们的想象
* c2 c4 T5 S, B3 @6 d6 ]6 m9 R; u! w/ ?To the researchers’ surprise, the result of the experiments was far better than they had imagined% c2 x1 Y! R1 \2 a
3.我身上没带现金
' y$ T5 `* n5 w _ X( S8 tI have no money on me.
( e' `( x* b% t4.虽然我们的国家很富有,但是我们的生活质量却令人不满意* e& O S% O/ D$ L& X) P' _
Though our country is rich, our quality of life is not satisfied., ]: n$ N3 A+ w6 l n! W( l( G
5.通过体育锻炼,我们始终能保持健康
/ @/ L1 a3 ]! W V3 ]2 ~We can keep health through physical training.
作者: 顽石.萧西 时间: 2012-2-14 10:51
看答案
作者: sayatian 时间: 2012-2-14 10:59
1.当我离开学校,才来意识到读书是不可被忽视的
; z0 V7 `: r6 ^+ c* j" p. Y& [3 C when i left school, i realised that acquiring knowledge could not be ignored ." ]4 H8 o9 O3 p! a2 q' S& |" O' F
2.让研究人员惊讶的是,实验的结果远好于他们的想象. 1 O! l/ J# Y6 a1 y/ u
what makes the researchers surprised is that the result of the experiment is far more better than that they expected.
+ z+ W9 Q. S9 W) t7 d. g 3.我身上没带现金! ' i; o/ o' j& i" l; z4 ]9 D
i have no cash onme.9 B! ]) s( q! }3 g" o
4.虽然我们的国家很富有,但是我们的生活质量却令人不满意
2 X8 L" T4 x* g$ tour living quality is not satisfied although our country is rich.
/ X5 J7 H ~0 ]8 M 5.通过体育锻炼,我们始终能保持健康! 1 K) |: e! s* U% B( @+ d
we can keep healthy all the time by doing physical exercises.
作者: 江儿kong 时间: 2012-2-14 11:21
1.当我离开学校,才来意识到读书是不可被忽视的
5 A" N- [( w2 _( i4 ^I didn’t realize how important knowledge was until I left school.
, ~+ z7 d/ J1 w9 i/ d* c7 D& j! J! |8 i- T! I
2.让研究人员惊讶的是,实验的结果远好于他们的想象: \7 C. i6 l6 C* a# H3 X5 p* Y+ O
What made the researchers surprised was that the result of the experience was much better than they thought.
. M$ R! E n; T. f9 s' R1 l3 n9 O
: z9 N K6 _& o l- T4 d! I3.我身上没带现金8 c) c! P/ I( h
I have no cash with me., m8 j1 `6 w9 s! i8 Z. z, e
: I" U5 q2 T1 w' l4.虽然我们的国家很富有,但是我们的生活质量却令人不满意
! v6 l6 Y. i& _1 r) m0 ?$ xOur living standard isn’t satisfactory although our country is wealthy.6 l' ^; Y: h3 S5 v+ g1 y
/ q1 i' }8 P& j, d+ H& j1 t6 H
5.通过体育锻炼,我们始终能保持健康. * v5 Y1 j; U. `4 ], d) C
We can keep healthy by taking exercises.
5 v4 I& h) ], ~9 ?+ t( @; H7 a' k1 E7 r$ _
0 Z `/ G3 W2 n ~8 ?4 U
3 o0 \% F& }( j0 E9 J
作者: 微博评论 时间: 2012-2-14 11:39
回复@博仔王博:Should not to be?+ O7 p$ U* Z t) A! M1 ^
+ F& w" D; g/ t4 V6 h6 G7 |; I
来自 七海_一生懸命時 的新浪微博
作者: 尘封踏雪 时间: 2012-2-14 12:12
1、I realized reading is serious when leave of school.
b* o+ j, V& {4 J- i2、The researcher's suprise which the result of experimental studies better than their imagination.
, D# C! V$ ~5 J1 i: H* D+ u3、I have not got cash on me.0 B/ n% L7 o" l# I& Z( ]
4、Rich as our country is , our quality of living are by no means satisfactory.
* Z3 O, ]* j' t5、By physical training which we can still maintain health.
作者: Aggie说 时间: 2012-2-14 12:37
看答案 9 P: x h* L$ p' h
作者: 菩提无树 时间: 2012-2-14 13:19
翻译看起来不方面啊
作者: K拉熊 时间: 2012-2-14 17:17
I realised the importance of learning shouldn't be ingored after I left school., Q& a, S; L! l* h6 \! C/ j
what surprises the researchers is the result of the experiment is far more better than they supposed
0 N& F, O5 l% @+ K! w; l! {i do not take any coins 4 l- I2 K2 C+ r& q% \
here is no denying the fact that our quality of life is unsatisfactory though our country is becoming wealth2 s' E8 W8 r" {0 f7 y9 ?. {7 B
we can keep fit through physical taining
作者: zhengdetaileile 时间: 2012-2-14 17:51
i need answers
作者: lydiagggg 时间: 2012-2-14 17:53
.当我离开学校,才来意识到读书是不可被忽视的
" V, {6 R, }2 E" ]. _; MIt was when i left school that i realized reading can not be ignored.
; U! H/ j4 a3 F; u& B; {4 r* h+ ]2.让研究人员惊讶的是,实验的结果远好于他们的想象 3 h0 d9 P$ l2 }9 B$ h
To the researchers surprise, the result of the experiment turned out to be better than they imagined.' |2 _& i' `2 @5 }$ r- `7 C+ r
3.我身上没带现金) k$ j/ `" o- o# o3 W
I have no cash with me.
; p) a' j3 S+ x ~3 P+ I. A4.虽然我们的国家很富有,但是我们的生活质量却令人不满意
' \* \3 W. ]2 sIn spite our country is wealthy,the quality of our lives is not so satisfied.
/ e" _" P8 ?9 o7 C' n, ^5.通过体育锻炼,我们始终能保持健康
4 c+ G6 M O2 C9 Dwe can maintain health though taking physical exercises.
作者: 坏坏 时间: 2012-2-14 18:08
Answer
作者: 反锁时光 时间: 2012-2-14 19:09
1、Only when I left school,do I have realized that study can't be neglected.
: q0 |' ~4 _) I1 v' ^. g9 ^- T2、TO researchers's surprise,the result of the experiment is much better than what they excepted.4 F- @+ T+ z' |6 D7 j1 R" g
3、I have no cash on hand.9 r0 x x6 a7 |, @+ ^* w W
4、Although our country is wealthy,the quality of our life doesn't satisfy.
* r; N9 U& f* B8 T5、We can keep healthy through physical training.
2 U5 X8 v: Z# F7 [4 M6 ]( X* n3 \8 A; O) |
4 f' P7 L/ y% r6 p) Y7 d4 W
作者: 印澈痕 时间: 2012-2-14 20:07
1.当我离开学校,才来意识到读书是不可被忽视的
; R G- F, M% y ~* D3 a0 fUntil I left school did I realize studying couldn't be ignored.
( ]: H. R2 A" v7 |6 ~2.让研究人员惊讶的是,实验的结果远好于他们的想象
/ Y% e; f# L- TTo researchers' surprise, the outcome of the experiment is much better than their imagination.
2 R& ~7 |3 u( W* C6 d8 R3.我身上没带现金
+ f- @3 X, t6 ]: U1 iI have no cash on me.
7 n% A' E5 i% j# w; T, g, {4.虽然我们的国家很富有,但是我们的生活质量却令人不满意" Z6 c& [( l0 E4 @/ X$ l) C
Our living quality isn't satisfied while our nation is rich.
9 d: F5 D9 V7 X* V1 m% l5.通过体育锻炼,我们始终能保持健康1 l2 Y4 o+ J+ ^3 ^# m h6 Q
We can always keep healthy by taking exercises.
作者: shinhwanhee 时间: 2012-2-14 20:39
第一句就难道了
# G5 F# O5 z- S$ Q+ Z. T
作者: 仙朵拉 时间: 2012-2-14 20:41
1.当我离开学校,才来意识到读书是不可被忽视的
- N3 u6 I: ~( @2 X- F3 |After leaving school, we are aware of studying cannot be ignored. ; H8 y. H5 }& D+ y% t W
2.让研究人员惊讶的是,实验的结果远好于他们的想象,, y- d) t" L) A8 d2 f Y
It was surprise for the researcher that the result was better than their image. 9 D' N) h2 A& `% u9 q2 Y; X) S
3.我身上没带现金9 L* J. ~ M A G* @5 C1 p0 c
I have no cash.(I don’t have any cash with me.)
6 L& ?) i3 V5 Q e4.虽然我们的国家很富有,但是我们的生活质量却令人不满意.
+ f6 G, s1 N/ W; x% p3 ^7 x# AOur country is very wealthy, but the quality of people’s life is not much satisfactory. . O8 g5 U. }3 b2 Q& w% J
5.通过体育锻炼,我们始终能保持健康%
3 P7 A& D: {0 @- _6 F: nWe can keep fit by physical training.
作者: 祁凉 时间: 2012-2-14 20:49
& c6 F# u; S6 O' a. }( k5 b1.I didn't recognize that learning can not be ignored until I left school.
- F7 p/ Z: {) E' j7 `0 q3 n7 n0 U; a. b% t* F; {
2.To the researchers' surprise ,the result of the experiment is far better than what they thought.* P5 u( ] Y; n9 H6 z% ?) C1 B0 A8 Z
! l' R1 ]2 K8 P, T3.I have no cash with me.
+ W& B/ p% { @: Q1 {0 x# o; @% }" g
4.Although our country is rich, but the quality of life are not satisfied by us. 8 F& {: ]; W2 I
9 u W- j+ C/ e
5.We can always keeping fitness through doing sports.
作者: 恋爱的感觉 时间: 2012-2-14 22:38
1. after leaving school, i realised that study should not be neglected.* x. L( T7 W8 b) D. O
2. what surpresed researchers was that the results of the experiment were better than they had expected.; D; h6 N6 b# r: C. R# a; Z9 S
3. i didn't bing any cash.) q" U9 V( w4 D6 `
4. though our country is wealthy, we are not satisfied with the quality of our lives.- X1 a. M' x' z. M4 r9 {8 W! `
5. physical excercises can keep us fit.
作者: 德尼普 时间: 2012-2-14 23:29
1.When i left the school,i was aware that reading was not ignored.
1 {' n* {8 n" C8 Q% z2.Resercher surprised the result of experiment was better than their imagination.
+ j4 C5 a5 K3 M3.I have no cash., y4 S2 B0 v2 v" j; l' Q+ k8 m
4.Our nation is very rich ,but we do not satified the qulity of living., C) a# f* I& h
5.We maintain the health forever by physical exercise.
作者: 德尼普 时间: 2012-2-14 23:29
1.When i left the school,i was aware that reading was not ignored.
+ M; w* u& L t4 W7 }3 L2.Resercher surprised the result of experiment was better than their imagination.
; P7 n% V( e- h. `! Q1 z+ S3.I have no cash.7 f$ }) A$ Z6 m' y# n/ r. }
4.Our nation is very rich ,but we do not satified the qulity of living.9 F5 y) c8 M! [2 R% Z! G& g
5.We maintain the health forever by physical exercise.
作者: ...treasure 时间: 2012-2-15 05:48
1.当我离开学校,才来意识到读书是不可被忽视的# Y0 P$ k6 E# {% a6 Z
( T! C. F/ m! i rI realized that Studying should not being neglected after i left school.5 ~& K$ Z+ k( \5 h/ E. ~/ q
* b- S4 |' K5 l/ A; o
2.让研究人员惊讶的是,实验的结果远好于他们的想象: V2 b7 K3 e( e" R5 J" h, T
- I. J ]" }5 @ F! b
What makes researchers surprised that the result of the experiment is more better than what they used to think.( H' ^% V0 }4 A3 |& K/ J5 d
- [* [& k. P7 w1 \+ Q+ l7 k5 B3.我身上没带现金* l1 }4 q( [' y; u, T5 s( `
% g) Q2 I! y, D
There is no cash with me
Q' R5 e7 y+ N/ Z0 m2 ^9 O0 }% D! A7 p
4.虽然我们的国家很富有,但是我们的生活质量却令人不满意
7 i& c9 ?) t: u7 z- P( M8 ^- R" a
m: T( y; J2 rAlthough our country is rich enough,however,the quality of our life is still unsatisfied.
' G' \7 }- Z' M, E4 }3 t* m3 w" U! a* M( Y' F4 G5 _# m
5.通过体育锻炼,我们始终能保持健康- ?0 o; N7 N/ \% Z
6 w' v" Y; G5 h. ^+ gWe can remain the health of body all the time by physical excise.+ K: X% n. o3 R! }6 Z
作者: Sure. 时间: 2012-2-15 09:39
看答案
作者: stevenbug 时间: 2012-2-15 09:45
还在处于观望期,虽然自己也动手翻,但结果还是没勇气贴出来
作者: kjy1988 时间: 2012-2-15 09:45
继续坚持啊……
作者: kjy1988 时间: 2012-2-15 10:07
答案里面- P) _5 e6 x. ]4 [: P4 z
1、only when i leaved school,应该是left吧……
& r( S4 Y; p$ m$ g* S: y5.by taking exercise, we can always still healthly 应该是healthy吧……4 c2 w2 t/ Z, f! N
作者: 清晓-77 时间: 2012-2-15 10:28
1.当我离开学校,才来意识到读书是不可被忽视的
/ S# Y0 h: B, M5 |I didn't realize studying can't be neglected until I left school.8 Z" |% v9 C0 h2 Y% h: y" r
2.让研究人员惊讶的是,实验的结果远好于他们的想象
* C; E" E: _7 l$ D( iTo the researchers' surprise, the result of the experiment is much better that expected.- e+ ]$ [; J+ J. Z, P% v2 C5 l
3.我身上没带现金
) @5 s7 p: U9 T; PI don't bring cash with me.4 L9 @* {0 M I
4.虽然我们的国家很富有,但是我们的生活质量却令人不满意1 c% ~4 W( @3 r: Z% ~* o; b. ?
The quality of our life is not satisfactory although our country is very wealthy.
- A5 F6 V! k8 W" I; T4 w5.通过体育锻炼,我们始终能保持健康
7 ^# q& Y8 ]6 S: vWe can maintain healthy through exercise.
作者: 清晓-77 时间: 2012-2-15 10:37
今天的答案有两道题,我觉得有疑问,请解答:! n+ h/ K% g$ J. a
1.only when i leaved school, did i realize that reading can not be negible
+ c3 x) Q0 i U' R& |应该是:only when i left school, did i realize that reading can not be negligible.; z( Y+ i) m, \" K9 G
这应该是笔误吧?: O ?7 t# B; ]" t, G% @ v
5.by taking exercise, we can always still healthly.
" g2 B1 e, w/ h" S$ Mwe can always still healthly. 哪一个是系动词?
) H0 J$ T( J9 l" [- b
: T8 R# l7 L: R" P; x6 N5 k; ^1 m. s: \
作者: Sigrid_Zhang 时间: 2012-2-15 10:51
1. I finally found that reading should not be ignored, when I left the school
+ M8 u% e0 D/ R5 F# a! o* Q2.what make the researchers so surorised is that the result of the experiment far better than their imagine.: p1 C! F E c9 @4 y4 W2 e5 x
3. I don't have any cash., _9 E2 |+ r( U, ^4 a* E
4. although our country is very rich, the qualities of our living are unsatisfactory.+ l) V# H* ]2 Z; n7 d+ x
5. we can always keep healthy by taking exercise.
作者: 麦_TD 时间: 2012-2-15 14:39
对一对呀对一对
作者: 微博评论 时间: 2012-2-15 15:47
回复@七海_一生懸命時:o ,原来是高人,谢谢指点啊~~~我的英语水平是有点烂,希望自己能进步~~~! N) U7 J4 g7 C; }, }: M
6 a8 Y! k. u" Q 来自 博仔王博 的新浪微博
作者: 1216 时间: 2012-2-15 17:22
I didn't have any cash.
作者: lvmars 时间: 2012-2-15 19:29
1. Only when I left school did I realized that studying can not be ignored. 3 A- b& J v% l5 E4 D, O2 R
2. What surprised the researchers is that the experiment results are much better than their expectation. h# n7 g5 ^9 G: n, N
3. I do not have cash with me right now.
5 t7 u: Z! X% y* V9 y4. Though our country is rich, our living standard is not satisfactory.
) q3 Z$ h( q( F5. We can keep healthy through physical exercise.
: H# Q6 b% f% }
作者: 兔seven 时间: 2012-2-15 21:51
1. Generally thinking, the environment has profound effect on people's characteristics.
* F/ y+ [5 E* R6 P: @0 Y: y/ m2. Animals-rights protectors believe that these experiments on animals are brutal and inhuman.' R' ]4 K t; m4 v
3. Olympic Games can enhance the friendship among countries and improve the host country's economy ." |9 H0 U. a) f1 {
4.I am not quite sure who I should agree with.
8 S! e& M3 P+ i' _, t9 x5. we should take any price to protect the diversities of animals.
作者: Absinth羊子 时间: 2012-2-15 23:15
顶~~!!
作者: Kenshinsee 时间: 2012-2-15 23:31
1.当我离开学校,才来意识到读书是不可被忽视的
& d6 F$ ?& t9 U- V ]# q/ m' H( yI realize that study cannot be omitted after I leave school.
0 U1 m9 A6 Z5 J9 k8 s ~3 B. |% O% R, F [) G# d+ _8 W
2.让研究人员惊讶的是,实验的结果远好于他们的想象
# X/ _+ E* `. f2 A5 dIt's surprised the researchers that the outcome of the experiment is much better than they thought.; C9 y0 e9 z% N
- ^1 M+ H8 x a+ A, a3.我身上没带现金.
) O: m- }( f* }I don't have cash with me.6 m( r5 [' W- {
. i& R% @8 R) j5 x" F4.虽然我们的国家很富有,但是我们的生活质量却令人不满意
) o* i; o6 \5 MAlthough our country is rich, the quality of our life is not satisfying.
% g P/ D D+ s! p3 m9 `8 t4 U7 \* I- A) R9 n
5.通过体育锻炼,我们始终能保持健康; I( Q+ A5 g5 |8 y; s9 u
We can keep healthy through physical exercise.
作者: 微博评论 时间: 2012-2-15 23:58
回复@博仔王博:绝对是误会了,,,,,,我的英语水平一点也不高 虽然马上就要考试了,刚还纠结要不要往后推时间 上官网一看25hao已经截止了,,,,) H- f( m' \$ h
: H" D4 u/ f" n" x* c' y
来自 七海_一生懸命時 的新浪微博
作者: 微博评论 时间: 2012-2-16 08:56
回复@七海_一生懸命時:哈哈,没事的,那就一起共同进步[握手] X4 o% A7 }9 `, k: u
! X6 X7 z* z' _2 M 来自 博仔王博 的新浪微博
作者: galaxy 时间: 2012-2-16 15:19
标题: RE: 《每日英语第242期》英汉互译:(2012年2月14日)
好,看答案
作者: wahaha123321 时间: 2012-2-16 19:44
很好啊
作者: 李琦璐 时间: 2012-2-16 22:21
1.当我离开学校,才来意识到读书是不可被忽视的
" r- u0 ?/ ~; Lsuddenly when i've left school, i came to realised that reading should not be ignored.
( G6 M# p R5 t2 f# b 2.让研究人员惊讶的是,实验的结果远好于他们的想象
, F7 `; z, ^4 P! b& Twhat surprised the researchers was that the outcome of experienment was far better than anticipated.
; [! U( q6 ^' `1 c2 B- n" q" B/ Z 3.我身上没带现金! u* @, N k. M0 E# H% z- `+ O
i do not have cash with me.- t3 \ o- l/ J6 U$ P h+ s* i
4.虽然我们的国家很富有,但是我们的生活质量却令人不满意.
0 T* S' | v7 }2 C3 {although our country is wealthy, the living standard is far from desired.
6 M( i2 {+ ]' s- l6 t1 }5 s 5.通过体育锻炼,我们始终能保持健康
+ X5 ]6 \: J9 R( Q5 `: m( ~by physical training we can always keep fit.
作者: 李琦璐 时间: 2012-2-16 22:26
有些单词拼错了。。。
( J* {: y' b* U1.only when i leaved school, did i realize that reading can not be negible(negligible)" g/ ^& v' l$ {% b7 k! K) l
2.much to the researchers' surprise, the outcome of the experiment was far better than they had expected% G$ a1 c0 @" n
3.i idid not have any cash with me5 \; ?3 { o4 W" f8 P5 `
4.rich as our country is, the quanlities(qualities) of our living is by no means satisfactory.
4 s- {- C; r o$ O 5.by taking exercise, we can always still healthly.(healthy)
作者: bingqing 时间: 2012-2-17 00:25
来看答案的~~~
作者: Gabirel_yrg 时间: 2012-2-17 13:06
1.I had been not realized that reading book can not be ignored until I left school. q% l( v% I# ]- W
2.To the researchers' surprise that the results of the experiment is far beyond their imagination.8 i: V# N4 C" F( L2 }7 z
3.I have no cash now.' y/ J7 E3 w0 s- w" v. U( G# c2 H
4.Though our nation is so rich, the life quality of plain people is not very satisfied.8 n$ i) X l- X9 I0 B5 i6 t S& v
5.We can keep our health though exercise.
作者: 何豌豆 时间: 2012-2-20 11:44
看答案
作者: 周洁 时间: 2012-2-20 11:50
check work) B( ^5 e" _2 ~
作者: 颇黎123 时间: 2012-2-24 18:47
作者: 思语 时间: 2012-2-26 09:02
1.当我离开学校,才来意识到读书是不可被忽视的1 x) `1 C; U- z Q! R/ {$ a5 N
i did not realize that studying cannot be ignored until i left school.
, X0 ?. C2 [* e9 i/ J& S: V9 P0 @2.让研究人员惊讶的是,实验的结果远好于他们的想象
, m6 K9 M0 u/ `& K2 V" ]3 s' Mto researchers' surprise, the results of the experiments are much better than they have thought.8 e! ]5 x7 L6 `: {
3.我身上没带现金
- [9 D4 P& W1 j1 W ^i do not bring cash with myself.
6 c9 J+ B5 ]3 W0 q/ g0 Y. F4.虽然我们的国家很富有,但是我们的生活质量却令人不满意-6 ~1 `9 w+ }2 D
though our nation is very wealth, but the quality of our life is unsatisfactory.
2 F; z; l& `' t5.通过体育锻炼,我们始终能保持健康1 S6 J2 V0 L' T3 u
we can always keep healthy through doing sports.
作者: 宋爱波 时间: 2012-2-26 15:24
1.After leaving school I began to recognized the significance of books." _& ~) u/ Y$ h9 e; z+ s5 N
2.The researchers are surpised with the experiment's result for it's out of their imagination.) B1 V" B5 W$ J5 r6 p8 }
3.I don't have cash with me. g( T, z% V$ N1 Q8 y
4.Although our country is wealthy,we don't have corresponding high life quality.* h- B+ P/ K" W0 Y, O2 a2 P
5.We can keep fit through consistant excercises.
作者: IAMBICYCLE 时间: 2012-2-27 20:54
:):):)
作者: Tracy 时间: 2012-2-28 17:35
the tenth day mark
作者: 孙迪 时间: 2012-2-29 20:57
作者: 米佳琪 时间: 2012-3-2 15:06
1.it is when i left school that i realized the importance of not ignoring learning
! [2 i( {! g9 r; E9 X
- I# U& M D. @. A2.to the researchers' surprise,the result of the experiment is beyond their imagination.. U& ]! i; x- d8 Z. H* R! ]7 ]' D
% Q+ @1 g0 Y0 G; S E6 n3.i have no cash at hand.
q }. n6 M. d' P+ O% W8 V3 T' l6 O ]0 s+ V' N7 H
4.although our country is wealthy,but the quality of our life is not satisfing.
" c0 _; `( c; d) T$ |) o
! }/ y) [6 S* c. b6 m' r) S( e5.we can keep healthy by doing exercises.
作者: 葡挞 时间: 2012-3-7 12:44
:):):):):):)
作者: Joanne小小茵 时间: 2012-3-11 17:52
how i wish u were here by me:'(
作者: 左珥失聪 时间: 2012-3-23 21:12
作者: 卷卷 时间: 2012-6-10 16:38
谢谢楼主分享
作者: 十二月的Papaya 时间: 2012-7-28 15:28
补补补
作者: 严丽娜 时间: 2012-10-17 16:01
1.当我离开学校,才来意识到读书是不可被忽视的" K, V1 i/ \4 i( w; Y: a; L" d# e/ A9 Q6 {
i didnt realize the importance of knowledge until i graduated
# G; q. U7 p4 d0 h' w1 A/ t- j% x: k5 Q% R2.让研究人员惊讶的是,实验的结果远好于他们的想象) ~6 ?! \; D. v$ ]. T* q/ D5 B# A3 I( L
what surprised the reseachers is that the end of the experiment is far better than what they was espected.$ x* m2 C7 l/ x, {6 x! d. V
3.我身上没带现金# a6 `- W3 k- ~6 _9 w
i have no money at hand
; _ A0 T: v" }& \* Z; n4.虽然我们的国家很富有,但是我们的生活质量却令人不满意5 D" [2 s$ }6 ^9 s# ^
0 S3 x5 x' {" Eeven though our country is a wealthy one, there is no contentment of our living quality.1 z4 ~9 O9 ^3 \/ v% y4 s4 k! d9 z
5.通过体育锻炼,我们始终能保持健康
" X7 W% Q# a3 W# ~) q5 qwe can maintain health through doing exercises
作者: gracepallas 时间: 2016-8-6 21:23
1.当我离开学校,才来意识到读书是不可被忽视的
2 z& E \3 T: C0 o* K0 ?, q, \+ Vuntil i left school, did i recognize learning can not to be ignored. |( ?4 F1 x- D) E
2.让研究人员惊讶的是,实验的结果远好于他们的想象3 q6 p) w0 M1 J; f2 K" X
to the researhcers' surprised, the experiment result was much better than what they imagined.
+ @( b5 H5 l/ p# S8 T3 z0 S3.我身上没带现金.
3 X9 t6 U- @- W; \0 Z) I( K9 ~i haven't cash with my own.7 T% @2 C% J" f" G& [) K B
4.虽然我们的国家很富有,但是我们的生活质量却令人不满意3 s, l- K& x% `4 J
although our country is wealthy, our life quality is not satisfactory.
- P+ M& w# l8 [8 n% e+ |5.通过体育锻炼,我们始终能保持健康
* t1 ^5 a8 ?0 C) f5 ]$ j- h# m" uthrough exercises we can keep healthy.
作者: qqhahabus1 时间: 2019-11-12 11:08
very good
欢迎光临 雅思论坛 (https://bbs.ieltschn.com/) |
Powered by Discuz! X3.2 |