雅思论坛

标题: 《每日英语第250期》英汉互译:(2012年2月26日) [打印本页]

作者: IELTS哥    时间: 2012-2-27 06:47
标题: 《每日英语第250期》英汉互译:(2012年2月26日)
今日学习内容:1 g+ c" ?8 ^0 F/ K  n3 N
3 g; p  i0 o, Q. R0 M
- @8 j8 D, ]  }8 f' s& T
1、温度的变化会影响测量数据
( V$ j/ d, ~8 X/ O  C3 T! y. e5 q
% y) `- X3 l+ g; Y! M0 R* S1 i2、我们应当有积极的人生观1 x7 @8 b4 H4 U/ x

& a& r, p& ?: h9 z3、我们希望他能从伤痛中恢复- t) K0 f8 P: j2 d% Y( h4 T
8 a2 l4 Y3 a2 @2 [
4、这只老虎正在追赶一只兔子9 a; A" G; f; S3 n0 G

4 E3 `* i" e/ h7 U# m/ h5、他们决定平分利润。
, ^# p& S$ P/ @# ~0 s$ l* U

7 y; m, v0 }$ R; |( t9 d' w! A) [1 u0 f+ W0 d
" V, e% ~; P$ ~2 |
; w3 I0 L- ^5 U5 p$ s! l7 @& j

7 i* `% t) Y( I: l7 u! [& _每日英语的金币奖励规则:$ n0 B* q1 m6 c0 S  T! A) y7 }
a、有意义的回帖,不能是灌水的表情,数字等,可以奖励<=10个金币,激励大家第一时间关注版主的发帖,让版主的辛勤工作得到认同
3 X7 n' k+ }) L$ z' q' I% h* C0 ^9 G3 R7 w7 K0 z
b、普通的回复评分奖励在50个以内,发表情、数字或者hello,你好等打招呼的回复,不奖励金币!
5 d! |$ r% `8 o: o! o0 q9 |) `8 V3 c1 u, o' Y
c、第二天发布新的一期之后,以后的回帖,由版主抽查奖励

. f( z& k, b( U0 K4 M$ Y" rd、金币可以做什么?可以下载本站一些优质的资源 and so on..- m4 L5 n- X. W4 I& Y0 t# C
  
" E' }* g1 u% H# K9 Z: W, k6 t[attach]4016[/attach]( d# U. i) L/ r) D& M

; K. ~$ z3 S% Q) w( U/ o3 S# ^别偷懒,先翻译,再看答案,改掉从小养成的坏习惯* Q; w. H8 \1 e2 ^) l4 S! J3 L

& S: r5 i; k+ A: V" U听哥的,雅思写作水平会提高0.5到1分的!!!只要坚持做每日翻译哦~~~
; z& |4 _" y$ C- S& B* K) l7 L
4 W- L- k/ @2 b6 g7 s参考答案回复可见
  r  f4 r/ [& j) i* ]
' B' U: S7 b8 [* ~" x
翻译没有标准答案,我们所给的都是参考答案,比如说很多动词都可以用一些同义词或者是词组来代替.这些都是要靠我们平时自己不断的积累.

作者: 微博评论    时间: 2012-2-27 07:59
您好:想去英国考雅。请问兰卡斯特有考点吗?经过3周语言课,一般能有多少分的进步呢?听说国外考是口语难、写作简单是这样吗?
& [( V5 R" Y5 K0 ^* f8 K
$ D0 t$ G$ D  w& }9 g/ I, U 来自 Joyce_Qiao哈哈 的新浪微博
作者: 张筱语    时间: 2012-2-27 08:05
the change of tempurechure would affect somesuring  data
作者: 博仔王博    时间: 2012-2-27 08:40
1.        the change of temperature will affect measured data5 @' i( x1 g( z$ W: G
2.        we should build positive view of life
# M9 a. A. j  s& b1 v$ M! E3.        we hope he can recover from pain9 q8 K/ {+ R, ?
4.        this tiger are running after a rabbit2 C7 i, M6 S! Q& x8 v4 m9 v
5.        they decide to share the profit equally/ r. c0 g7 w3 d  E- a

作者: yangrao    时间: 2012-2-27 09:00
the change of temperature will affect the data of measurement
作者: 樗里子嬴疾    时间: 2012-2-27 09:09
The change of temperature has influence on the data of meassurement.
. i: x; U! |& zWe should have positive concept of life.+ G9 s% h1 g3 B7 X7 M) j
We hope that he could recover from the pain of injure.
+ a7 Q: s9 {) V5 k% eThe tiger is chasing a rabbit.- n; Y4 A6 |" N! [
They decided to divide the margins 50% to 50%.
作者: EmiYoung    时间: 2012-2-27 09:22
等答案.
作者: bberwe    时间: 2012-2-27 09:22
看答案
作者: NancyQC    时间: 2012-2-27 09:26
1、温度的变化会影响测量数据
- _: f+ W/ z& b5 M) I/ GThe change temperature will impact the measure data.+ E! \5 y. j% F9 M+ C- Q/ k4 L

: `' F# _& k* Z( @4 D4 b' d  s: a
2、我们应当有积极的人生观% j2 @- |1 f+ C/ ^) y" f
We should have a positive philosophy.
- ]0 L6 s) r; ?5 h' R7 R2 o
5 j: q/ W# u# K3、我们希望他能从伤痛中恢复8 T) T7 n' Q+ X
We hope that he can come back from the suffer.
5 }/ A- E. v! F5 I! b2 c; W# i: w; @3 p; V3 W& x* {
4、这只老虎正在追赶一只兔子
7 }  y8 f- w- W* f9 p1 OThe tiger is hunting a rabbit.
( G- j4 ]) e- w2 y; S, G" |
, f) z, i* n7 V6 v: e- k7 e0 J$ i5、他们决定平分利润。2 J$ {0 z8 K9 |$ ~0 |/ W. s
They decided to divide the profit equally./ h+ P1 D+ c! p3 u' ~9 E
* N0 M2 y4 F+ H+ M; |
对答案~
作者: lkaya    时间: 2012-2-27 09:39
1.The change of temperature would be a influence in data measuring. 9 ]+ Y4 N8 s: O% m
; b5 m  C6 r/ P2 d
2.We should have a positive outlook in life.
9 ^# L6 x. T9 w) E' j- f# g7 ~* V; H5 e0 z6 g& n2 v0 u. X" J' u" E
3.We hope that he can renew from the pain.
" l$ I" b$ K% [9 [* `1 s: T  C$ W% A, F+ f, Q
4.A rabbit was run after by a tiger.  q7 r$ t& G9 E1 P- U' o" o* f

5 G" l9 z' Y4 _( T1 k& @5.They have reached a point that share the profits equally.
作者: 妞怪    时间: 2012-2-27 10:32
1、温度的变化会影响测量数据
6 b# @# E- {1 ~4 g" G! DThe variety of temperature will affect the measure data. 2、我们应当有积极的人生观
& e$ P0 u, q+ {/ [We should have a positive philosophy.; t$ J+ l* G6 M& e* p$ U0 l8 p6 \: S! g# o
3.我们希望他能从伤痛中恢复
0 Y, c* R7 ~2 e2 ^8 zWe hope that he can recover from the sadness.2 \$ [0 t7 d$ I
4、这只老虎正在追赶一只兔子 this tiger is running after a rabbit.' a' ]1 g& b! x+ \/ d$ V
5、他们决定平分利润。/ g& H5 \; v3 s: Z4 e" @2 g
They decided to divide equally the profits.# l( ]' C' s( |2 [

作者: 三文治    时间: 2012-2-27 10:35
好多单词都想不起来啊。。。
作者: guanguan    时间: 2012-2-27 10:59
1. the detective data are effected by the change of the climate.* q6 x( m. B( z8 ^" I
2.Our value of life should be opsitive.% w& T1 b% \2 r- n0 J, j' p
3.We hope he can cover from the sufferring.) H2 _7 ^7 h! q7 c: D+ y
4.The tiger is hunting a habbit.
. v  q2 x( N* |5 v5.They deside to devide the benefits in half.
作者: 麦_TD    时间: 2012-2-27 11:09
啦啦啦~每日翻一点~
作者: 雷雷媚    时间: 2012-2-27 11:13
1、温度的变化会影响测量数据The data of measure is impacted by temperature changing.
; Y+ X: B; G2 X5 x' \2、我们应当有积极的人生观 We’d better to have a outlook on life of positive.9 C& X8 x$ H; u6 H! J; B
3、我们希望他能从伤痛中恢复 We hope that he will be beyond injury.1 M$ p+ Q' f4 Z: W. N
4、这只老虎正在追赶一只兔子。A Tiger is chasing after a rabbit.
- e, a& `8 S8 V/ M3 o8 V# e5、他们决定平分利润。They decided that divide the profit equally to everyone, ^2 S' e2 U: u5 q  o( k+ U

作者: 浣熊    时间: 2012-2-27 11:14
看答案
作者: seaknight    时间: 2012-2-27 11:21
1、温度的变化会影响测量数据" i: T/ b6 l: ]0 l3 V
The change in temperature will exert influence on measurement data.2 ^! O% z$ p, p$ p/ E6 u
( R7 L* J$ S! Z2 r% O* i0 h3 c9 p
2、我们应当有积极的人生观1 y. l( U4 ]4 G  d
We should hold positive outlook.
& @% U6 A2 b- v) [+ w: z
+ ]# g3 d3 K: b) d3、我们希望他能从伤痛中恢复" x# R# Z' S, q/ u: K* ~! e# v
We hope he could recover from the sorrow., U3 E$ I% T' a0 b6 M

7 n* `8 a0 m8 g, k4、这只老虎正在追赶一只兔子1 i: N2 z+ r9 i! [4 ^9 K
The tiger is chasing a rabbit.
0 @  P3 i/ |( M' A1 r" n* H) F. ~8 }, E
5、他们决定平分利润。
' |) l! d; k2 i: E4 w# I8 rThey decide to share the profit averagely.
作者: 刘文娟    时间: 2012-2-27 11:23

作者: d33250872111    时间: 2012-2-27 11:37
for the sake of answer
作者: zhuzhuzhang    时间: 2012-2-27 12:14
很好!
作者: zhengdetaileile    时间: 2012-2-27 13:15
i need answers
6 B' V% j% i$ P# r) ]5 j. d
作者: christina    时间: 2012-2-27 13:41
answer& K: @& L7 r8 l

作者: 几木1027    时间: 2012-2-27 14:07
标题: RE: 《每日英语第250期》英汉互译:(2012年2月26日)
看答案
作者: SILVER1414    时间: 2012-2-27 14:16
学习学习~~~~~~~
作者: cloris.tsai    时间: 2012-2-27 14:22
1.The change of tempurechure will affect metrical data.9 {6 e# B) m( T! }, p6 _
2.We should have the positive opinion of our life.& ~2 [3 b  c- B
3.We hope he can recover from painful.5 U- X! t- T! O
4.The tiger is catching up with a rabbit.
# }' t1 }- D! z* @' ^0 m* U9 W' b5.They decide to divide equally the profit.
作者: xuxuai3    时间: 2012-2-27 14:27
lololololololololo
+ _% j8 C5 s9 g
作者: Tachiol    时间: 2012-2-27 14:42
rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr
作者: c404    时间: 2012-2-27 15:09
对答案
作者: kenneth1204    时间: 2012-2-27 15:52
thanks
作者: catcat22    时间: 2012-2-27 16:42
1、温度的变化会影响测量数据
+ H/ _8 P2 z: H+ xthe change of temperture inluence the data
/ S2 A3 ?2 H1 w0 P2、我们应当有积极的人生观
" u  m$ R& m  b* |2 y3 m/ R8 Swe should have a positive view) O: u# _9 K0 z8 v+ o4 O9 h1 O
3、我们希望他能从伤痛中恢复! n$ l$ J0 L+ {' R0 b" {
we hope they will go well from the pain0 L5 _( n/ T. [
4、这只老虎正在追赶一只兔子
5 {6 j' p( |: R8 E7 e" g" b% Ca tiger is running after the rabbit4 d+ g8 }, J6 s0 J
5、他们决定平分利润。8 m9 x" [5 N. N+ m$ o" O: ^
they decide to share the profits equally
2 ~  y# J7 k9 {, I& e. o
作者: Gabirel_yrg    时间: 2012-2-27 16:58
1. The change of temperature will effect the result of measurement.
8 m+ D/ n- H( M5 Y! T2. We should have a positive view of life.3 B, {  `3 h; H$ d. p! ?- H6 B0 X
3. We hope he can recover from the hurt./ H7 K7 X8 q- N- k* p% y9 r: P
4. That tiger is chasing a rabbit.
* f/ @2 m4 ]9 e. Y1 w5. They dicided to divide the profit fifty-fifty.
作者: TED    时间: 2012-2-27 18:20
the changing of tempareture have a influence upon measure data.
. W0 j7 E( z! a/ a# X. V3 ywe should have a positive philosophy./ Q5 l7 n, `5 ^# w
we hope that he can recover from sadness.
' a# ~  D+ a4 g/ bthe tiger is chasing a rabbit." A; e% j5 C, A1 ^) j  m6 c% M
they decide to divide the profit equally.
作者: cora0507    时间: 2012-2-27 19:03
:o" z2 r+ {3 p2 p, m" K
1. The temperature variation chould influence measured data.. V' L1 m+ Q* Y3 Z9 Z* X  I
2. We should hold a positive view of life.
2 \& \! x" y1 ~3. We hope he could recover from hurt.( e9 y/ F6 Q4 T" X6 ^
4. The tiger is chasing a rabbit.% j5 m7 J9 b1 {3 d3 D9 C1 u! j
5. They decide to share the profit fairly.
作者: 江儿kong    时间: 2012-2-27 19:25
1、温度的变化会影响测量数据% m( t+ D. V8 X& F5 S7 n
The change of temperature will influence the measurement data.! d0 @/ s* t/ ^; k& l9 n
( E: q, `2 V7 o6 Q; M6 D6 {
2、我们应当有积极的人生观% e0 H5 A( x; u. {# J4 w
We should maintain a positive outlook on life.
! z4 B9 K+ N6 C
7 d; a- j6 p+ }1 ~" n: Y3、我们希望他能从伤痛中恢复5 p, g1 R# \  U* d) F, l, L
We hope he can get back on his feet from the pain.
) e4 Y- i9 s6 @% j+ h4 r# t% @4 Z% `' S' G8 c* M. R: L( B" T
4、这只老虎正在追赶一只兔子!5 u2 Q# v/ I( j
The tiger is chasing a rabbit.1 o) H/ y  R; P+ I

& X, a% P# K) N: p7 w* a5、他们决定平分利润。
( T0 Q$ O, X3 a2 a& u( \2 AThey decided to share the profit equally.6 j. ?% A1 Z( P- {: o

" e* F) Z/ }4 W  A- T8 B
4 Y3 @* R* h: \2 k% W$ G9 G4 ^! |9 l1 I% j8 C3 s

- v$ r! `; L3 q. G5 }; E: ?% _8 W3 E" `' a# p% t$ N) z0 u

作者: ★twilight☆    时间: 2012-2-27 19:36
温度的变化会影响测量数据8 U! v$ ~) p1 O9 q
( {2 O0 G( O5 l1 ?) `) b. p$ t/ E' ~The change temperature will impact the measure data.5 E0 I% {% C/ r9 e9 T
9 m, b6 h1 d% I& c  N" B0 C. M1 q9 d
! S' p8 y. Y9 w( e. }0 S# l* i3 j8 @( [. a. W" y0 G4 P$ i$ Z2 z0 ^+ F( Q3 F
2、我们应当有积极的人生观% Z2 t* t6 C" \6 ]$ W8 q1 R
+ z4 `* g' I) Z: b- JWe should have a positive philosophy.& e0 N, j+ h3 ~. I) ~/ [; A. x$ L  n2 P; l  U
9 s9 ?4 m( U& E
3 R4 a2 N. \  Z) g3、我们希望他能从伤痛中恢复9 @3 U) A6 x- Q$ |8 F- {/ J1 d* ^) g' s# L# w
We hope that he can come back from the suffer.* k7 Y% b& K6 Y; c! b9 P2 l, x& }9 W
* }6 u) O" K9 M2 U5 k8 c% `- K4 C* W
4、这只老虎正在追赶一只兔子: I8 Q7 R9 {; U0 R
: e7 h) s4 \, Z8 \/ ~! A* D1 [The tiger is hunting a rabbit.. h! Z- H& E# v; b: I
1 h2 \, S3 n+ D1 l" _# T3 N3 q4 f( O0 E4 N+ C& |
4 r! k$ v6 N! A/ m5、他们决定平分利润。( [2 q. m" H! f& `) b0 s1 d3 s. T( u' F/ W. L9 d
They decided to divide the profit equally.4 S$ L" T* c# ^9 u$ @; d+ F$ [" ]3 G
& |" H( @. Z" B, }) E, ]# O1 v; _% c* s" q# Y

作者: 讲ǎ播ō糖⊙    时间: 2012-2-27 19:43
The variation of temperature will influence the measurement data.
' f% _, o4 _3 ~+ ]
% I. I% C0 Q' i5 L, h7 s9 A5 pWe ought to have positive outlook on life.
. @3 Q* x7 c. I9 K2 d) I1 v. x1 T" ^3 B4 h& e$ L9 h8 t$ m' s- f
We hope he can recover from the pain.
' P! l4 l/ S' O& C& `  i
7 X6 j& v0 u  V6 R4 M% }This tiger is chasing after a rabbit.& Q5 f! V3 d) Z! {2 a/ o
5 N8 p& \9 o* l" v/ Z
They made a decision splitting the profits.
作者: 备战IELTS的烤鸭    时间: 2012-2-27 20:25
1、温度的变化会影响测量数据
( g! s5 }2 `( K( _6 Htransformation of temperature can affect data of measure.
! Q7 m& Z2 d% n( X2 d( S! m9 F; W2、我们应当有积极的人生观!
% Y* h* e1 S3 j, `, `we should stick to optimisim
  m1 v- W, E1 @& g* H  l3、我们希望他能从伤痛中恢复# J: |9 j5 s2 r- j0 \( s2 F, F" N6 C
we hope he can recover from wound
& b' e, I. J/ Q+ A8 K% E7 H* J4、这只老虎正在追赶一只兔子8 s" R- t* M: H% U  [
a tiger is pursuing a rabbit
4 v# @, y- p3 b5、他们决定平分利润9 s) {1 i1 ]( w: `' U
they determine share the profit.( o2 W  Z; ]- C! [

作者: lydiagggg    时间: 2012-2-27 20:27
1、温度的变化会影响测量数据
9 ^5 F3 W. H- P5 Vthe change of temperature will affect the measurement of data.
# X8 u: u1 e0 F2、我们应当有积极的人生观3 g' b0 j; \( U# V% i& T. j& N4 E4 ~6 T( ~/ w
we should have a positive view of live.
" e3 {% i1 P% M8 _8 \2 c3、我们希望他能从伤痛中恢复: g3 I% R: ?+ r
9 j0 N2 U9 e6 V. HWe hope he can heal from sorrow.
6 }- l! N5 I: m( X% y5 ]' _4、这只老虎正在追赶一只兔子
, Y& j% q; ?0 k, T9 S' ~- d6 tthis tiger is running after a rabbit.) b6 t2 ]. b; s- T% |1 T6 i
5、他们决定平分利润。0 M9 j0 D( Q& [' i* O, Z& K
they decide to distribute the profit evenly.
作者: IAMBICYCLE    时间: 2012-2-27 20:48
the change of temperature will affect measured data1 x7 @8 E# J" M* Z6 m8 l' V( O* N
we should build positive view of life0 H' v$ ^0 L% f( i1 f0 ~
we hope he can recover from pain
, _! x: C* c3 ^7 Xthis tiger are running after a rabbit
0 E0 Q7 T/ Y, T* v6 o" ?0 d. T7 G2 Cthey decide to share the profit equally  
作者: 发条澄    时间: 2012-2-27 21:12
1、The change of temperature will have an effect on the measured data.
9 `) H) o( R. d  I2、A positive value should be established.
+ M+ l% B% H, w6 b; Y' x/ P" G3、3 J* q+ E" L9 E
4、The tiger is running after the rabbit.
: V/ W# s7 @$ `- {5、They decide to share the profit equally.
作者: 淘之夭    时间: 2012-2-27 21:17
1.the change of the temperature will affect the measurement data.: ]; i, W5 t1 A: l% ~" |* b9 Q- I
2.we should hava a optimistic outlook on life.
) Z3 v+ K4 D* r* y3.we hope he can recover from pain.- d" e" N! n6 z4 @
4.the tiger is running after a rabbit.# f6 {  P0 q* |' j4 R: T8 ?& q
5.they were dicided to share the profit.
作者: IAMBICYCLE    时间: 2012-2-27 21:19
:):):)
作者: antoniafancy    时间: 2012-2-27 21:40
9 ?2 u  Q/ {. S( X+ B4 S$ z
1、温度的变化会影响测量数据( h1 X9 {) q9 x* \& w
changes of the temperature will affect data of measure.' W* O% V0 v0 i# ~4 l: W, f
2、我们应当有积极的人生观!
: q1 J  W4 w! l( i4 b2 Hwe should build positive attitude
/ ?6 r5 i/ [$ ^1 l3、我们希望他能从伤痛中恢复4 {7 K# v& G# l7 r
we hope he can recover from sadness
1 N3 g/ }9 @& B/ x9 z4、这只老虎正在追赶一只兔子2 @6 y7 {4 H0 a/ X
this tiger is chasing after a rabbit* B$ Z- u* y2 g$ c" s% D$ _
5、他们决定平分利润
; F- p' W+ H9 _/ R+ S$ mthey determine share the profit fifty to fifty
作者: 绿光蓝缘    时间: 2012-2-27 21:41
1.the changing of temperature can affect the measure data.. z0 }$ f6 ~, [# R& Q
2.we should have positive outlook on life.
4 H7 L0 a1 f( I/ f; [. ]! f3we hope him can recover from his hurt.
& H# x* W# R0 Y. S$ y4.that tiger is running after a rabbit.
4 S4 L2 b+ k( l! R/ }! c4 r5 m) B5.they are decide o devide equally the profit
作者: 仙朵拉    时间: 2012-2-27 22:07
1、温度的变化会影响测量数据 . l0 C7 |) p8 }+ Y& j
The change of temperature will influence the metrical data.   , _4 P+ v2 H! k3 `* {$ _

8 l8 e" K& S9 E; L% Y2、我们应当有积极的人生观
0 O5 `; s3 T9 j5 P: N) k1 V1 g( RWe should have a positive outlook on life. 4 L: i9 X1 |3 s7 X& w2 a

- \0 I9 f6 D8 \2 e# a7 y3、我们希望他能从伤痛中恢复0 p3 u. p9 @! ]" j: x
We hope that he can recover and away from the pain.
+ v# n  m2 d+ B! M' I  x' Q) v9 c2 P! E* e1 R+ t+ O7 y% Q( ~* I# e
4、这只老虎正在追赶一只兔子
* R* g- \, q( q6 x! I: U1 lThis tiger chasing a rabbit.
- i0 r6 K8 s$ _% x8 |3 J. q) [
" _% Q; X2 K. M, }* Q/ s, w/ J5、他们决定平分利润。+ C( }& I8 W7 r/ L+ ~
They have decided to split the profits averagely.   u1 k8 ^- z% X; M; Q: y

作者: Ollie_少年    时间: 2012-2-27 23:11
1.The change of the temperature will affect measuring data.5 ]+ E1 ]; e+ F$ D0 K3 m

0 \. @5 H5 M, Q3 T* G4 ^2 X2.We should have the postive attitude to treat our lives.
+ @5 H$ t6 D& i: t& ?/ ]$ y% C6 z& w- h/ e9 U2 u
3.I hope he can refresh from the sadness.3 V- t1 z4 \( X. H& a. p6 J

" r) Q. A' w- c9 L8 O4.The tiger is pursuing a rabbit.+ `1 B6 z$ x0 O& I2 u; x
$ l. J- Q! u+ Y) A9 z1 x
5.They decide to equally share the profits.
作者: 尘封踏雪    时间: 2012-2-27 23:15
1、The temperture change will be effect of survey data.- F" c; \+ z* U8 e/ U2 }  E
2、We should be have postive outlook in life.
" a. ?( k1 Q5 C, S* O+ I3、We hope that he can recoverd from his injuries.
$ i/ c3 t4 M2 R: d  i4、There are tiger is running after a rabbit.. G, m5 i" `0 m
5、They decided that split the profits.
作者: 柠檬猫    时间: 2012-2-27 23:22
1、温度的变化会影响测量数据* C' }$ B5 W. ]! j- v0 g7 C, I
A change of temperature would make an influence in data measuring.9 ~' M1 I, Z  d0 ~* I. q
2、我们应当有积极的人生观
; M4 z- ^# {9 qWe should have a positive point of live.( @+ O( r- f3 ^3 ^
3、我们希望他能从伤痛中恢复
3 n* n3 n4 W7 uWe hope he can renew from that hurt.% m2 H6 R: C! ]  n& E* \  A
4、这只老虎正在追赶一只兔子
; p, @6 k) s, ?. h0 @5 QThe tiger is catching on a rabbit.2 B5 U' [0 d2 C& N1 M1 \
5、他们决定平分利润。
/ Q" y2 W. x) C1 e2 P5 iThey decided to share the profits equally.5 y- f2 _4 ~1 N5 `1 s/ I

作者: 清晓-77    时间: 2012-2-28 09:42
1、温度的变化会影响测量数据
8 ?- a" \. x: }% b, ]The change of temperature will affect the measurement data.
+ c9 S' Z" p7 U1 [  R% C3 q' F2、我们应当有积极的人生观# g+ {& x8 k; e- k8 D
We should have positive outlook on life.
" E2 w$ \& S$ i4 U3 A3、我们希望他能从伤痛中恢复
* a& w0 ]6 U+ r& p. LWe hope he can recover from the pain.
' u! N/ i' R* [0 S4、这只老虎正在追赶一只兔子
- H6 j( I$ p( v/ V$ L" k/ |The tiger is chasing after a rabbit.$ j4 O2 z& f- Q- o5 i
5、他们决定平分利润。
" v+ J* I: P/ S: \8 @2 M$ p3 I& [They decide to divide equally the profit.. k4 J+ T1 J6 m

作者: ·°мaуьe    时间: 2012-2-28 09:52
1.The change of temperature would be a influence in data measuring.
! P) M; h9 I2 K' |2 B6 T2.We should have a positive outlook in life.
2 Y0 U0 h) w, s/ J4 U! N3.We hope that he can renew from the pain.
  _' w. `2 U1 z! J; j7 C8 c4.A rabbit was run after by a tiger.; i' u3 C! H" k0 d9 `# q
5.They have reached a point that share the profits equally.
; Z2 k6 Y% F; N
作者: christina    时间: 2012-2-28 09:54
answer
作者: 包子猪    时间: 2012-2-28 12:59
1 The change of temperature may has an effect on the mwasured data.& Z2 e- u* ^9 Y8 b% z. h1 w
2 We must have positive outlook on life.. @1 `7 S( ]1 X4 Z2 ~/ \9 B
3 We all wish that he can recover from the pain.2 I+ b$ ?& N7 ?& q  h7 i9 @% h
4 The tiger is running after a rabbit.% _1 C" j. O0 m# `# ^
5 They decide to divide the profiles  equally.
作者: 979213439    时间: 2012-2-28 13:34
The change of temperature can  affect metrical data
" L2 {, _) Y  f* @  K: x4 hWe should have an optimistic attitude
3 Q* R7 N( z! c  t* t& k1 BWe hope that he can resume from the suffering
) h" x- q( }; Q, L( h& {; F' KThe tiger is chasing after a rabbit
: }# T0 U3 G. o* m5 RThey decided to share the benefits
作者: everlonely007    时间: 2012-2-28 18:04
1、温度的变化会影响测量数据
$ o  y6 u/ h6 o% B. p+ BThe fluctuation of temperature would affect the measurement of data.. Z; Y" ~, b, |4 h
2、我们应当有积极的人生观/ h4 l) ]1 q* b- t( z
We should have a positive attitude toward life.) `& _' z% o7 Z1 m
3、我们希望他能从伤痛中恢复( o. f: |& \: s" U  k& n
We hope that he could recover from hurt.
' n% Y6 T, v9 E) A5 t, p  X4、这只老虎正在追赶一只兔子8 D9 W  O% Q6 U3 c% n
The tiger is purchasing a rabbit.- Q, ^" g' O$ K" T; H* i
5、他们决定平分利润。
! H5 }& a& v1 p& r; HThey decide to average the profits.
作者: galaxy    时间: 2012-2-28 20:13
好,看下答案
作者: miss_MI孃    时间: 2012-2-28 21:56
the change of temperature will affect measured data
% I. v7 ~7 {: x' D0 l1 C3 J& lwe should build positive view of life; A  s  ~5 G) K( @
we hope he can recover from pain
/ T8 y% I: X" f; [$ e8 S: F) l: L1 ^this tiger are running after a rabbit
0 o/ J. P; f( H) J- gthey decide to share the profit equally5
作者: miss_MI孃    时间: 2012-2-28 21:57
:D:D:D
作者: miss_MI孃    时间: 2012-2-28 21:59
:D:D:D:D
作者: 栗子麻麻    时间: 2012-2-29 13:02
温度的变化会影响测量数据
/ L$ t4 ~+ S. n4 @% hThe change of temperature will affect the data measured.7 w/ Q+ N4 n4 J1 H0 I
2、我们应当有积极的人生观7 {' T% L8 ]7 X' {% z
We should have a positive attitude toward life.
. e5 K; y& g, Q3 K' \3 [, ^1 R! t6 k; H3 Y7 q
3、我们希望他能从伤痛中恢复
* S) J2 n$ c1 PWe wish that he could recover from sorrow.
9 z7 j% Y5 ?0 K  H, }- H/ m! D) P( Y* Y4 ^1 u
4、这只老虎正在追赶一只兔子1 B, R) g+ A8 v' N
The tiger is now chasing a rabbit.( x5 Z' t6 ]& ^/ r* \/ `5 G0 H
* v8 n3 N& i* b1 c& r7 A
5、他们决定平分利润。
3 T! q6 @$ J# A+ m6 s5 g8 p; Z/ NThey decide to divide the benefit equally.
作者: 孙迪    时间: 2012-2-29 20:52
1.The change of temperature would be a influence in data measuring. * ^, f6 j) o% c" ~- Z- K. r1 o
8 E+ m. u  n2 l  K, l
" h& j0 d8 q# x$ P. t( S9 R1 j2.We should have a positive outlook in life.: i0 i$ Y- x# b" Q& A: x+ a. {
$ ^* X3 ?- d! A) l) o) r+ Y1 }9 E5 ^" `3 ]# r
8 _+ _4 v) X4 z2 U; c3.We hope that he can renew from the pain.
  K5 s6 Q5 K+ Z9 u7 A9 W2 p3 K, }$ E2 W$ ?" u0 V) n+ X. a
5 L& ?' @0 `# D9 c& W6 A. u7 {6 B4 w7 _2 K1 P' {1 V$ v$ a. i' j4.A rabbit was run after by a tiger.9 S7 Q/ h% l% t% F2 ^2 ]) K
1 I8 T% B  u. A% W0 B0 W8 h( }5 A2 q
: I4 r5 y" `! o: a* S4 g  r5.They have reached a point that share the profits equally
作者: 张博大爱潘玮柏    时间: 2012-3-2 20:15
influce
作者: nannannan    时间: 2012-3-2 22:26
1.the change of temperature will affect measured data.9 N/ {, M, Q2 P2 w
2 we should establish a positive philosophy
$ _+ _& X+ K" M9 k5 g3i hope that he could recover from the suffer
作者: mimilamimi123    时间: 2012-3-3 15:29
自己的英语不好,希望借这个机会提高一下英语吧~~~
作者: 撒比西黑眼圈    时间: 2012-3-6 13:07
* T. m& v4 W9 A5 u) S- D
The change of temperature would have an effect on data measurement.. o8 i" `% s% Y7 ^! ~# c
We should have a postitive philosophy of life.
8 k& i  j, O+ A- v2 NWe hope that he could recovered from sadness8 d  m/ t+ x7 M
This tiger is catching after a rabbit4 f* F) U1 f: o' Y6 ]
They decide to divide the profit into two equal part
作者: 葡挞    时间: 2012-3-7 12:29
:):):):):)
作者: 葡挞    时间: 2012-3-7 12:30
:):):):)
作者: Joanne小小茵    时间: 2012-3-19 11:23
dont make me worry about u:dizzy:
作者: rapide77    时间: 2012-3-31 08:57
对答案
作者: rapide77    时间: 2012-3-31 08:58
标题: RE: 《每日英语第250期》英汉互译:(2012年2月26日)
对答案
作者: 卷卷    时间: 2012-4-14 17:52
谢谢楼主分享
作者: gracepallas    时间: 2016-7-19 21:01
7/19《每日英语第250期》英汉互译:(2012年2月26日)   [复制链接]
0 x& f7 Q( H. y, K$ J1、温度的变化会影响测量数据
+ ?& I7 P" L, p, Z2 R  Fthe change of temperature will affect the measure data.
+ d6 e) V0 `1 }2 `4 M" t  h; a6 h4 U2、我们应当有积极的人生观+ ^- e% E; |. [( g8 H3 ?
we should have the positive philosophy on life.9 D1 K7 j8 _2 e, D1 c# U
3、我们希望他能从伤痛中恢复
: a! T, G6 x% H" b4 k6 z2 ^$ Wwe hope that he can recover from the suffering.# T6 V& C% U' ^
4、这只老虎正在追赶一只兔子
& `8 u1 u8 w# Y9 j9 X6 xthe tiger is catching a rabbit.
) [' u  x6 V' z$ Q( Y' I. O& p5、他们决定平分利润。) K3 y% P( n) s! `
they decided to split the profits.
作者: qqhahabus1    时间: 2019-10-30 11:13
very good
作者: edu311    时间: 2023-3-4 10:11
1、Changes in temperature can affect the measurement data! W6 u) |2 A4 w# p0 W1 V/ }
2、We should have a positive outlook on life
4 \" t% G0 L/ ]) e- f# Z+ N3. We hope he will recover from his injuries
: b; l4 @( P/ O2 |; v! V4. This tiger is chasing a rabbit
6 f, j9 U- M' D5. They decided to share the profits equally.




欢迎光临 雅思论坛 (https://bbs.ieltschn.com/) Powered by Discuz! X3.2