雅思论坛
标题: 《每日英语第267期》英汉互译：（2012年3月16日） [打印本页]
作者: IELTS哥 时间: 2012-3-16 08:06
标题: 《每日英语第267期》英汉互译：（2012年3月16日）
今日学习内容：
3 M& f* m* s7 M0 B2 _) m, P6 y4 @" D% `9 Z! x) E W$ Y- X
1.我要是你，就不做这事。7 O% o; e' \( D9 e7 g/ V) r
+ S3 L+ l! c. _1 r$ `3 p/ o9 Q2.歌手的表演获得满堂采。" o+ j4 l( r/ R
* f9 C" B$ n8 G* g* J
3、所有的东西，无论气体、液体或是固体，都是由原子构成的' Z' D- V5 ~& {- U0 W) z7 f+ J
7 X6 M8 A' O$ l/ M' T4、在我们学校，男女比例达到5:1
- a' \- P8 D7 \% G. r; v4 K& u5 `5、如今，男人和女人都花费太多的精力在工作上，以至于忽略甚至伤害了家庭
9 ]) D' ~+ q' X0 i9 t5 l每日英语的金币奖励规则：
, u& J. d: p) n- f2 @# Ka、有意义的回帖，不能是灌水的表情，数字等，可以奖励<=10个金币，激励大家第一时间关注版主的发帖，让版主的辛勤工作得到认同
9 H0 D2 I% M2 a" q) j2 ]8 O; X1 q
0 t" d M p& S/ v( fb、普通的回复评分奖励在50个以内，发表情、数字或者hello，你好等打招呼的回复，不奖励金币！% v/ X }' }. K* }8 c8 h
7 s2 j7 V. f% vc、第二天发布新的一期之后，以后的回帖，由版主抽查奖励6 M: E, j) a' C' O
d、金币可以做什么？可以下载本站一些优质的资源 and so on../ s) l! s3 d2 f4 k) L- | D: a
$ e; x, u# j( U/ o) A% C
. |, s0 v1 S% S% J
1 V* P8 g, g0 P! L# a4 a
+ B3 w' q4 e/ p, w$ S
% V5 l4 U* K% R( b# k7 G0 G6 A5 e
别偷懒，先翻译，再看答案，改掉从小养成的坏习惯8 a e* O6 U, e V, V/ u8 {7 \
$ G1 S$ D9 ?+ A4 U$ A9 ]" s听哥的，雅思写作水平会提高0.5到1分的！！！只要坚持做每日翻译哦~~~
% m2 _ E9 `6 _' I& K) C$ O* z& L6 d6 ?5 P4 O. A
参考答案回复可见
5 Y( k8 L) @& z6 w( F% \+ }1 h7 r0 t6 R* T! \4 n4 u, Y
翻译没有标准答案，我们所给的都是参考答案，比如说很多动词都可以用一些同义词或者是词组来代替．这些都是要靠我们平时自己不断的积累．
" }- V8 S! q% l& {; x
/ X2 ^% T: ?! f- H
! B) h; s3 r1 X6 p3 u- N! d! m6 r- Z j% v; C4 e5 v/ [+ s$ I
该贴已经同步到 雅思哥的微博
作者: あ｝智いサ 时间: 2012-3-16 08:15
第一次进
作者: yonseikiki 时间: 2012-3-16 08:19
1.我要是你，就不做这事6 A3 M5 G" R1 m! H% n( w" |& q
if I were you， I would not do it
4 g( U7 H) w8 `/ `6 V4 R |& R
; e! {/ R9 g" R4 k+ o5 H% O9 M2.歌手的表演获得满堂采
+ s' `! |; s0 m$ L' Xthe singer‘s performance brought down the house
* N/ |3 o8 S2 u( t3 X$ E3 q1 y7 G! ^; l6 ]0 \& I% Y# V
3.所有的东西，无论气体、液体或是固体，都是由原子构成的" h) A* S8 {$ _5 P' r1 N
all of those things，no matter gas，liquid or solid，is made of atoms
' \7 ^8 R2 i* P, P+ z" O7 c& o5 v& x2 D1 K
4、在我们学校，男女比例达到5:1
5 R! E8 i P! Zin our school the proportion of male and female is 5:1+ d7 G) J" T2 C+ w! J9 M
' K- o" D' O0 I9 ?5 B) [+ I" s
5.如今，男人和女人都花费太多的精力在工作上，以至于忽略甚至伤害了家庭) l6 ?& S* p) v7 w8 j( L
nowadays，men and women spend much energy on their work， so as to ignore or even hurt their family
7 B# S0 H v- x: y% }% L ; y9 f$ ~6 y6 Z' s6 o i1 x* }
作者: zyshsshh 时间: 2012-3-16 08:20
1.我要是你，就不做这事.
5 t8 {/ p; V+ T! d5 K* [I would not do that if I was you.
3 V, b; A. G* E0 J9 X8 U2.歌手的表演获得满堂采。$ w& T* U, x. P8 A2 d# t
The singer's performance bring the house down.
- F% R4 n8 X: u- E# F) r% T7 \( Y 3、所有的东西，无论气体、液体或是固体，都是由原子构成的
! z6 P# F1 t- p/ X7 {3 YEverything consists of atoms, no matter it is gas, liquid or solid.
. O7 J+ s0 T- i 4、在我们学校，男女比例达到5:14 7 k% o+ H& i. \; Q, W+ q
The men to women ration is 5:14 at our school.
5 e D! M0 v0 \1 T4 S) i" g" W3 M 5、如今，男人和女人都花费太多的精力在工作上，以至于忽略甚至伤害了家庭
) m' b1 T0 M4 v2 \! Z( q7 A' l Nowadays, people spend to much energy/efforts on their jobs, so that they neglect even harm the family.
作者: summer116 时间: 2012-3-16 08:24
1.If I were you, I wouldn't do this.5 y5 j# G% Y- O
2.The singer's performance brought down the house.
& Y- H1 r" G& ^2 h# u3.Everything, whether it's gas, liquid or solid, is made of atom., f+ h, s7 i2 D, j H& `6 o! Q% _
4.In our school, the proportion of boys and gilrs is 5:1." g7 }9 h, b4 C; t) w8 b! ]# n
5.Currently, both man and woman spend too much time on work, as to ignore or even harm the family.
作者: 妞妞0830 时间: 2012-3-16 08:31
看看…看看…看看
作者: 三杯水 时间: 2012-3-16 08:31
1.我要是你，就不做这事。9 U0 |7 [ Y" f t. T
If I was you, I wouldn’t do that }: r0 I" A6 E; H3 `, E. \
2.歌手的表演获得满堂采。: P8 t' J: l V: }6 d
The singer broke a leg on her/his performance
5 c% J# ^. t1 R8 [: M6 q' X3、所有的东西，无论气体、液体或是固体，都是由原子构成的' U, B# p1 g; |; P
Everything is made of atoms, nomatter gas and liquid, solid as well
$ G. m7 V3 E; N N+ z3 L3 a4、在我们学校，男女比例达到5%
2 v; S# T* e8 K! g) U. sThe ratio of male and femal in my school is up to 5%# l: r7 L( `- B: q! ]3 U
5、如今，男人和女人都花费太多的精力在工作上，以至于忽略甚至伤害了家庭. o- u$ x' g8 _3 U
In this day and age, both male and femal are so addictive into their career that they neglect each other, even harm the family
7 ^* H/ z1 M+ @: S$ j7 [& T
作者: 牙齿晒太阳 时间: 2012-3-16 08:33
8 J! B. m* u6 f0 S- W' t0 a0 S4 A9 M
1.我要是你，就不做这事
0 m' v- G& E* a: Q/ z2 qif I were you， I would not do it ' E' {' R1 J. u+ t$ o( i$ n& D. h S V
1 ~+ e9 n {2 m: L" N$ v" Y2.歌手的表演获得满堂采
/ j3 F$ A$ ^1 h% E4 p* z; k4 lthe singer‘s performance brought down the house
6 l J+ g$ j, F# V/ @
% e# I7 }' n% m# J) y3.所有的东西，无论气体、液体或是固体，都是由原子构成的
/ h# X& m: G+ Z/ q# [$ G4 d1 g. {; tall of those things，no matter gas，liquid or solid，is made of atoms$ V* s& M% O+ C; \5 ?8 Z
5 k' h: Q% D3 L# @9 Z4、在我们学校，男女比例达到5:17 P" u5 t( w$ T' \1 [6 b p
in our school the proportion of male and female is 5:1$ A& |" Q3 N& t
* [: o; {) z$ r! ]* M8 M5.如今，男人和女人都花费太多的精力在工作上，以至于忽略甚至伤害了家庭
" x$ i( R! I, P% B& rnowadays，men and women spend much energy on their work， so as to ignore or even hurt their family5 {0 \! x# T/ b4 r6 c
作者: 猴子nancy 时间: 2012-3-16 08:41
1 If I were you,I wouldn't do this.4 G* [+ f3 f0 |3 u' M. R' c A' k
2 The singer's performance awarded all the cheers.
/ W8 O5 ]) D t8 K3 All the things whatever gas,liquid or solid are made of atoms.$ s: ~ f$ D3 ~3 z3 x
4 In our school, boys and girls ratio is 5:1.
; p- g9 U6 G2 d- v3 S$ D5 Nowadays, both men and women spend too much energy on their work,so that they igore even hurt their family.
作者: 猴子nancy 时间: 2012-3-16 08:42
bring down the house
8 f* I3 [) b0 }6 S$ Hremember!
作者: 蜂鸟 时间: 2012-3-16 08:53
everday improve a litter
作者: aska3023 时间: 2012-3-16 09:05
1.我要是你，就不做这事。. ~, O% V: \/ x( l6 G+ A* k8 M
I would not do this if I were you
) G/ e0 M8 z# U2.歌手的表演获得满堂采 A' Z3 A" ?0 s* X6 q1 }
The singer's performance won applause.
6 F z! `: \2 Y( F! V4 I3、所有的东西，无论气体、液体或是固体，都是由原子构成的
3 M0 v, k6 R& B2 f) Z' y) x0 JEverything, no matter it is gas, liquid or solid, is composed of atom.
7 Z# C; c6 g4 ^" a) @2 B$ g% _4、在我们学校，男女比例达到5:18
( k9 e( ^, b b) ?In our university, male and female ratio reach as high as 5:18.
`7 n$ P& B9 `5、如今，男人和女人都花费太多的精力在工作上，以至于忽略甚至伤害了家庭. Z' J$ J7 u8 A2 _* i. x! p
Nowadays men and women spend so excessive effort on working that they neglect or even hur their families.
作者: fairykk 时间: 2012-3-16 09:06
1.I won't do this if I were you.
) I* Y4 x0 c I; v2.This singer's performance brought the house down." O+ t, x# L+ [0 L. v* G. }
3.Everything is made up of atom, whatever it's gas, liquid or solid.0 b, n0 q$ g9 {- q7 x8 w/ _9 H
4.In our school, the male:female ratio is 5:1.& l5 a$ T w4 S! d% C
5.Nowadays, men and women spend too much energy on working so that ignore even break the families.
作者: xulinan 时间: 2012-3-16 09:14
If I were you, I would not do that.
. Q2 E- a4 K9 MThe performance of singer won the full house cheering.- h1 z% O+ n* l$ E! w1 I5 \' h
all of those things，no matter gas，liquid or solid，are made of atoms.
; S, \/ b! B" x0 ]7 z6 QIn our school the proportion of male and female is 5:1. p( N. V" Q+ B3 p }
Nowadays，men and women both spend much energy on their work, so that their family is ignored or even hurt.! ]% R# Q7 z- O1 i2 v
作者: cainiaoduo 时间: 2012-3-16 09:23
1.我要是你，就不做这事。
$ I0 w0 o; ~. p8 _" A& ]4 m I won't to do this if i were you.
5 _7 m$ y7 M/ N& R2 }
/ S8 s. X# d, | m4 n+ m2.歌手的表演获得满堂采。4 b( \) f# u) P) Y: |7 F( h
The singer made a greatful performance which brought the house down
$ b2 W$ V6 w, b
- o3 R9 Z0 a6 W; U1 c2 @/ M: {3、所有的东西，无论气体、液体或是固体，都是由原子构成的% S4 F7 z$ H: l, w8 e# |; d; T7 i
The basic elements of cosmic inventory, whatever the form are gas, liquid or solid are atoms ]3 G( I& [) W& b9 I. h! k- W- _
% T( d; t6 ~; _9 h+ {
4、在我们学校，男女比例达到5:11 q- t3 i# ?! X# R2 P2 B# l6 K
The gender ratio of the population in our school is 5 maies to 1 females.
& j; Y* O7 y6 g/ P X9 |; X# d
. z: B! \. @$ s; b* x0 s3 e% k5、如今，男人和女人都花费太多的精力在工作上，以至于忽略甚至伤害了家庭8 h7 u" ~( [: L7 @
nowdays, males and females so address themself to the work as to ignore or hurt the feeling of the family.
作者: 晴天 时间: 2012-3-16 09:27
jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj
作者: 天央彩云 时间: 2012-3-16 09:31
学习学习
作者: 仙云泪 时间: 2012-3-16 09:34
1.我要是你，就不做这事。: V0 G0 r W/ Y) E7 q2 l0 C o
If i were you, i would not do this.& X( s) T W. `5 I* _
2 m3 n# H8 Y o/ Q" }' e0 V1 W3 y9 y& m2.歌手的表演获得满堂采。0 p$ b7 Q" l" t" |6 t( K8 f- ^
The singer's performance brought down the house.$ b/ O& g$ _# v3 S; R1 E9 h) v y
$ ?# @ U7 X: n. A6 V
3、所有的东西，无论气体、液体或是固体，都是由原子构成的
: p2 _& y5 M0 F6 T$ p7 m; a* kAll of the things are consist of atoms, no matter the gas, liquid or solid.# h4 _! \, r5 m. L. }6 M0 b* w
, o" @4 {. Z7 n$ E( h4、在我们学校，男女比例达到5:1
& d$ X4 R/ W% MIn our school, the ratio of boys and girls is 5 to 1.# r* v* `2 y/ C9 L, s; L
+ m( v" d) }- |: [
5、如今，男人和女人都花费太多的精力在工作上，以至于忽略甚至伤害了家庭
" W2 B" j$ R3 I8 o T. |0 V) B; lNowadays, it takes too much energy for the man and woman to do their works, so that they ignore that hurt family.
作者: 麦_TD 时间: 2012-3-16 09:35
要把学习当做一种习惯
作者: seaknight 时间: 2012-3-16 09:45
1.我要是你，就不做这事。+ k* O s5 \. |( H: ~5 q+ A1 l& D
If I were you, I would not do it.
@" v7 V# ~) ~' u
; {, y( z" [8 G; t& H2.歌手的表演获得满堂采。
; z A, s' [$ }% |The singer's performance won the praise of all the audience.5 d$ s: c( S6 b. c! e. O
# |# T3 Q7 l! B. F& t4 i' R3、所有的东西，无论气体、液体或是固体，都是由原子构成的; r, ^0 O, B" e
Everything, regardless of gas, liquid or gas, are composed of atoms.
( J0 Q) `$ _% ]3 {1 T" P0 y+ t5 B; p) y3 ?0 n/ {
4、在我们学校，男女比例达到5:1'
- R) P+ D1 \0 q2 wIn my school, the ratio between male and female has reached to 5:1.0 H5 l* w* R1 Q7 O
5 _. ?- U1 m& l0 f' u5、如今，男人和女人都花费太多的精力在工作上，以至于忽略甚至伤害了家庭# y7 H( X! _" W6 l
Currently, men and women putting too much energy into work losses sight of or even hurts the family.
作者: 淘之夭 时间: 2012-3-16 10:00
1. if i were you ,i would not do it
2 ^1 a: J" s# q: O4 q2. the singer's show has a wild applaud
) A. n8 }% B( ?& I/ ]3 n( }3.all the things,no matter gas,liguid or solid ,are made of atoms.
. A) O; K, K: V4.in our school,the proportion of boys and girls is 5 to 1% Y# r$ y- N. _
5.nowadays, both male and female spend too much energy into work,so that may ignore even harm to family
作者: ophelia 时间: 2012-3-16 10:17
1.If I were you,I would not did it.
! u* b% d& F4 U) _# ~' }) {' @2 T7 L5 x6 [9 J
2.The singer's performance attained acclaimation of all the audiences.
! [& [- N* O( {: u7 O( `, M) u% J9 ^- _+ W
3.All of the things consist of atoms,however gas,liquid or solid.0 d, c: b; ]2 r( o4 F" q
' e X% d; B8 P q* p4.In our school,the proportion of boys and girls are 5:1.
v* t5 q& V# @& [9 {! v. q. r
2 G O: a, I# w5.Nowadays,men and women all spend so much energy on their work as to neglect even hurt theri family.
作者: Kefi 时间: 2012-3-16 10:25
学习 学习咯~
作者: 无敌多小豆 时间: 2012-3-16 10:36
1 if I were you,I would not do this thing.
6 a0 E0 I, N2 W# c u3 y2 this singer gains universal applause for his performance
; m& j( k# V1 j; t8 K* M3anything, whatever is gas, liquid or solid, is formed by atoms.
" i# f; [8 X9 R4 at our school, the ratio of boys and girls reaches 5:1.
+ W' p2 s; r, Q7 s: m) \, V5 nowadays , men and women put too much energy on work, the attitude to their families comes to neglectful even harmful.
作者: tjmichellezl 时间: 2012-3-16 10:46
1. I wouldn't do this if I were you. J9 A. T. P5 T5 a& ?. Q" t# w+ [
2. Performance of the singer brought down the house.
8 e* O; F0 K: l) B3.All things,whether gas or liquid,are composed of atom.
9 Z1 z: e3 q! Z, B$ O! x# o" J& i4.The proportion of man to women in our school is 5:1.
( x H" }7 w4 d" ?: a9 T5.Nowadays, men and women have spent so much energy on their work that family had been ignored even harmed.
作者: crane 时间: 2012-3-16 10:55
1、If I were you,I would not do this/ L6 r! i* h3 h. d) t
2、The singer's performance earned full applause8 F/ }, g1 r2 @" F" F
3、All the stuff,no matter gas、liguid or solid,are made up of atoms* g+ Z4 @ X7 W3 j' X* ^
4、In our school,the number of boys is five times as much as girls* |( K F1 M8 ^+ b: X
5、Nowadays,men and women all devote too much efforts to work,which results in the neglect and even harm to family
作者: bacteriophage86 时间: 2012-3-16 11:00
1.我要是你，就不做这事。 m; C& M$ }$ A+ u: |1 N, J( Q/ C
If I were you, I would not do this.
5 H4 I* E9 ]5 S7 V* t2.歌手的表演获得满堂采。
' i- v& u c. o1 ^7 a, [That singer's performance won him/her a roar of applause. 2 w/ N. O$ B+ D/ f( Z/ }, X; B
3、所有的东西，无论气体、液体或是固体，都是由原子构成的。( r- w/ O% `1 S( m) P' }
Everything, no matter a gas,liquid or solid, is all made of atoms.0 v" r) |4 {, E0 [7 y
4、在我们学校，男女比例达到5:1。
. @/ V3 i2 J. a/ c7 C, B! K+ U- nThe gender ratio of our school is 5 to 1, male to female.
8 r9 J& e6 V7 Z$ f5 b4 H5 S9 s5、如今，男人和女人都花费太多的精力在工作上，以至于忽略甚至伤害了家庭。 i9 j& O% P6 v1 _9 b
Currently, men and women have spent excessive energy on their careers that they ignore and even harm their families.
作者: 元宥伊 时间: 2012-3-16 11:17
1.If i were you,i would not do this.
: ^9 p$ _/ W0 O3 P7 `2.The singer's performance brings the house down.
+ w: d4 O# E0 V- I. @8 q; q) `( U3.All the items,no matter gas,liquid and solid,are made of atoms.
2 K3 h" K* B9 y! h( C( J) G+ l* r4.In our school,the proportion of male and female reaches 5:1.' k" m. ^' h; J" r, O1 x" t2 }# E, J
5.Nowadays,men and women spend so much time on working that ignore and hurt their families.
作者: Sandrachou 时间: 2012-3-16 11:42
1.If I were you, I won't do that.
3 d# l: w: U& Y, ^! O2 E) D; o2.The singer's performance awarded all the cheers.
4 B% E" z/ g$ Y3.Everything in the world made of atoms no matter they are gas, liquid or solid.
( L, b0 l- {+ a4.The proportion of male and female in our school is 5:1.
/ |/ N- `& i( c; d P5.Nowadays,both men and women spend too much time on working so that they ignor or even hurt their family.
作者: 微博评论 时间: 2012-3-16 12:37
为图转发[lt转发]4 i8 U0 E- _5 W; o, p) j
# ?7 G P+ b/ u) B2 G' @
来自 啊terry 的新浪微博
作者: 李小泽★Prince 时间: 2012-3-16 13:03
学习一下
作者: xiha02 时间: 2012-3-16 13:07
1.我要是你，就不做这事。
7 C$ A+ k" J. n( }6 cIf i were you, i would not do this.
+ y5 y1 ^6 i0 S: G4 o1 _) i2.歌手的表演获得满堂采。8 G! Q- F- |: r8 l7 o9 h0 m
The singer's performance has won a standing applause.) D6 t* E" }# D% H% j0 O
3、所有的东西，无论气体、液体或是固体，都是由原子构成的
& o) U( a* w" h# c* H& VEverything in the world, whatever it is, gas, liquid or solid, is consist of atoms./ c! E9 n4 z1 _* k3 \# x) }' i
4、在我们学校，男女比例达到5:1/ |! u/ x" j8 l1 C" x
The male and female ratio in our school is up to 5:1.
9 G- G- o* {6 _" X p* }5. 如今，男人和女人都花费太多的精力在工作上，以至于忽略甚至伤害了家庭.
8 B2 q( _- s+ I( V7 V; r6 K/ M6 n. FNowadays, men and women spend too much effort on their job so they neglect even harm their family.
作者: TED 时间: 2012-3-16 13:34
if i were you,i had never done the matter.* X% O; L; \$ r( b% K: i
the singer have been acclaimed for the show.* c Q- M$ `" {3 Z" h8 i- V
all the things,whatever gas ,liquid and solid,are made of atom.
1 \4 F( o% K: o% Pthere is a male/female ratio of 5:1 in our shcool.
% `5 w8 I; b. l: w( T, `7 Grecently,male and female spend much energy on their work so that they miss and even hurted their family.
作者: 雷雷媚 时间: 2012-3-16 14:42
1.我要是你，就不做这事。If I was you I would not do this.: r, {6 c: I0 W% N) E* n+ X
2.歌手的表演获得满堂采。The singer’s performance has brought the house down.
+ }# N: @: K0 M- v0 \9 M3、所有的东西，无论气体、液体或是固体，都是由原子构成的 All of thins are consisted of atoms, whatever gas, liquid or solid.
. _+ m: m o/ l3 f" _4、在我们学校，男女比例达.到5:1. Boys and girls have the ratio of 5 to 1 in our school.# y1 h/ N n% r# Q% F
5、如今，男人和女人都花费太多的精力在工作上，以至于忽略甚至伤害了家庭 Nowdays, both of man and women take too much efforts on their works to extent that ignore and hurt their family.( |- R- Q T0 S& X* {8 |# }
作者: 叮叮。 时间: 2012-3-16 14:52
1.我要是你，就不做这事。
, M# ]6 I, `0 aIf I were you，I would not do this.* O5 X {. H; Y1 J6 f ~0 Z. V
2.歌手的表演获得满堂采。
7 Z" ]8 h3 w6 e9 }7 f: N1 f) W! zThe singer was acclaimed on his action. 9 Z( {! h: q" m* ?8 D7 `, F* i- k$ [( B
3、所有的东西，无论气体、液体或是固体，都是由原子构成的% G/ B1 F2 a5 q2 }
Everythings,whatever is gas、liquid or solid,they are made up of atom.$ F" d. Z9 y# `$ r" |8 f
4、在我们学校，男女比例达到5:1;
+ ~% r% Q3 m: t3 R% X2 j* NIn my school,the proportion of males and females is 5 to 1
& B4 o# @: _4 E3 V5、如今，男人和女人都花费太多的精力在工作上，以至于忽略甚至伤害了家庭
4 V8 {7 O! B$ A; t$ fToday,males and females spend lots of time in their work,therefor they ignore or even hurt their family.
作者: 阿宅=目 时间: 2012-3-16 14:53
1.我要是你，就不做这事。' v5 ~ l" g6 i, L& v) [& M
If I were you, I won't do it.
& f% c9 t1 a* L/ B3 d2.歌手的表演获得满堂采。1 y1 `, t6 C, L! j( v6 ` K
The performance of this singer brought down the house.
5 J" [$ Y8 ]- n. S3、所有的东西，无论气体、液体或是固体，都是由原子构成的*
+ U& f& v( i4 \6 L! O- v8 P; u2 t& dAll things, no matter of is gas, liquid or solid, is composed of atoms.
! K& F& _1 s5 v4 P* z! d$ s4、在我们学校，男女比例达到5:1;
! y6 y8 s0 R5 zThe proportional of boys and girls came to 5:1 in our school.) d _( V6 O8 ~
5、如今，男人和女人都花费太多的精力在工作上，以至于忽略甚至伤害了家庭!( g) [; U9 O/ {; w
Nowdays, men and women spent too much time on working and leads of ignoring or even hurt the family.
作者: rriittaa 时间: 2012-3-16 16:04
.我要是你，就不做这事。8 O' c: l% o) M
if i were you, i won' t do that thing
6 q a6 V+ J0 y4 [0 E2.歌手的表演获得满堂采。
- o4 P' F& F& T5 E: t1 h6 N9 [8 x! jthe performance of the singer is acclaimed by the whole audiences- N# _: P+ Q; b# J1 U9 b( L
3、所有的东西，无论气体、液体或是固体，都是由原子构成的
9 U) R! i0 p. |) y% Heverything, despite the gas, the liquid or the solid, is consisted of the atoms.5 R% ]. D" C+ Z* J8 U# Q
4、在我们学校，男女比例达到5:1% A7 _( W0 O; j; a5 w6 F" o8 _9 ~
in our school, the proportion of the male and female is 5:13 s/ v4 n7 j" s3 q( t( L$ }5 J+ ]
5、如今，男人和女人都花费太多的精力在工作上，以至于忽略甚至伤害了家庭$ X) Q4 E9 ?& L7 E- h6 ^" [+ t
nowadays both men and women spend so much time on working that may ignore even hurt their family
作者: Jasmine` 时间: 2012-3-16 16:46
1.If I were you,I wouldn't do this
/ w7 b* w3 V7 ?# P& O% D2.the perform of the singer acquire all clapping in the hall
! P! t5 s6 `7 O/ w( G* F3.everything,whatever gas,liquid or soild,all are made up of atom! T3 w) u4 S2 B4 n: a) P
4.in our school,the porprotion of the boys and girls is 5:1
1 \# g! [" T9 j9 j% P6 E, G5.nowaday,both the men or women are expend too much energy on work,so that ignore even hurt their family6 E& w7 ?8 P2 Y2 U# E' `/ [% ]5 ` u0 I
作者: vivianlu1116 时间: 2012-3-16 16:58
1. If I were you ,I would not do this." H+ }! h* n: G! L
2. The Singer’s performance brought the house down. h) p# G7 Z2 q7 }+ I& g) W; B
3. Everything is consist of atom,no matter if it is gas,liquid or solid.
( A i* m$ r" w" C4. In our school,the proportion of girl and boy is 5:1.
5 m. C* R( a2 A% H1 F. W5. Nowadays,men and women spend so much energy on work that they ingnored the potential damage happened to family.& u+ o3 D2 K3 J6 w6 {4 p' E0 B Q
作者: 包子猪 时间: 2012-3-16 19:28
1 If I were you , I would not di such thing .7 E* A9 X; D9 O2 w1 I7 A5 Y! q
2 The singer's performance got full appreciation.
; r. s0 J2 _) J7 x L7 b3 All things , whatever gas , liquid or solid , are made by atem.
1 N* w- I: g/ I% ?5 }& w* Y" {4 The proportion of men and women is 5 to 1 in our school." c# I }. s2 P* _* O/ _1 y3 Q% c
5 Nowadays, men and women both pay too much attention on work that they ignore or even hurt their families.
作者: 玛塔 时间: 2012-3-16 19:41
the singer‘s performance brought down the house
' E: b3 n6 [' J, h! V6 W
作者: 龙胆草 时间: 2012-3-16 20:16
If I am you, i couldn't do this thing.
! S% E$ _0 Q. r3 j8 Z2 ^, ^The performance of singer obtained all people to praise.- t! b5 v( B ?/ n; N* F
All things, despite of gas liquid or solid, are constituted of atom.
; T; s/ R" }3 d- f5 `& B1 W B* JIn my school, the proportion of man and woman reach 5;1.* h; X' d p8 @" B# Y/ T1 k9 `
Nowaday, man and woman spent too much time on work so that ignore and even damage the home." y u$ G. l8 w* ~1 p
作者: lkaya 时间: 2012-3-16 21:24
看答案~
作者: xxy 时间: 2012-3-16 22:21
作者: yintao12 时间: 2012-3-16 22:47
1.我要是你，就不做这事。! `, q3 i& N6 i
If I were you, I would not do it.) v1 h# B" [9 B S) y
2.歌手的表演获得满堂采。
" G# ^- U% }8 k" k2 t y3 I& zThe singer won sound reputation for his performance.$ \+ T5 d$ F# l( `4 T; c2 f
3、所有的东西，无论气体、液体或是固体，都是由原子构成的, J$ P; p1 {* @! w( d$ M
No matter gas, liquid or solid, everything consist of atoms.' {2 v, w h0 l1 i; o# {
4、在我们学校，男女比例达到5:14 : L. j! X0 S& f) Y& M
In our school, the proportion of male and female is 5 to 1.3 q8 d; X3 {; z9 T" ?% q
5、如今，男人和女人都花费太多的精力在工作上，以至于忽略甚至伤害了家庭
4 M- u, G# W+ s" r7 zCurrently, both man and woman are addictive into their career that they ignore or even hurt their family.1 v5 p6 W1 t8 Z. W3 v
作者: Ollie_少年 时间: 2012-3-16 22:49
1.If I was you , I would not do this.' N$ |/ G6 K: j" f7 Z
* Q& ]- F8 d/ I5 w) M
2.The singer's performance achieved the all applause in the hall./ {7 G0 I( `1 G9 T! x/ c
) ?! X# C7 q7 b0 F3.All things regardless of gas liquid or solid all consist of the atom.& ^3 j7 F7 \* R1 \) X
4 @! u& h3 K. d7 _
4.The percentage of male is fivefold female in our school.
5 \' ]/ l* M( q$ N8 ^! k% k/ J# F$ H9 b! B
5.Nowadays both of man and woman spend so much experience on their works that they ignore and even hurt their families.
作者: 优游女生 时间: 2012-3-16 23:47
:lol:$:lol:lol:lol
作者: 优游女生 时间: 2012-3-16 23:48
答案在哪里呀~~
作者: kenneth1204hk 时间: 2012-3-17 01:25
thx 17 march
作者: Sleepysc 时间: 2012-3-17 01:35
wanna check ans, thank you :)
作者: Winona0723 时间: 2012-3-17 10:09
补做昨天的
作者: rooney10 时间: 2012-3-17 11:20
虚拟语气已经忘了……
作者: kurama1221 时间: 2012-3-17 15:38
.我要是你，就不做这事。
# ?5 @" u3 ^+ RI would never have done this if I were you.
- x. a" |8 ~0 P. |2 p1 p7 |2.歌手的表演获得满堂采。+ Y* j A6 c2 E w
the singer's performance won compliments of all.
1 ?& L+ a" o$ P, I) X2 v3、所有的东西，无论气体、液体或是固体，都是由原子构成的
( o! e9 E5 Z, I2 h2 bevery thing, whatever gas,liquid or solid,is composed of atom.! P+ q$ b8 j& p9 |
4、在我们学校，男女比例达到5:1, a F. N* |, M
in my school, the ratio of male and female has reached 1 :5.
6 _" @. J" w- A' ~) P5、如今，男人和女人都花费太多的精力在工作上，以至于忽略甚至伤害了家庭8 X, {& ^ f5 p. z; c7 k
nowadays, both men and women spend so much energy at work that families are neglected or even harmed.
作者: NELLEN 时间: 2012-3-17 16:26
1.I wont do this,if i were you. F; b& W8 O; U. L
2.The singer's proformance was popular.
m' o+ b$ c. a$ m1 T0 d3.Everything,no matter gas ,loquid,or solid are all made by atom.
K$ S+ \/ ?/ I% l4.In our school, the ratio of male and famale is 5 to 1., p1 S& U; C3 M* }$ A% e
5.Nowadays,both men and women pay too much attention to their work to hurt their families.
作者: mo橙moI 时间: 2012-3-17 19:23
1.If I were you, I would not do this.
. T. h* ]3 J, h: Y) ?8 `+ d( h: K2.The performance of the singer brought down the house.
: s( [' X. N' [ G) i9 o5 C- A$ R3 Y4 |3.All the goods, gas,liquid or solid are made of atom.
0 ]/ D S# C9 ?- e$ G: J/ d4 Y4.There are five men for every one woman in our school.
3 u. E, ]+ [/ e3 R: M- w1 D0 ?5.Nowadays, men and woman ignore even hurt familys for they spend too much energy on their jobs.' ~1 W6 Q% t2 ]- G4 X8 a; `
作者: word_list_on 时间: 2012-3-17 19:59
努力学习雅思恩恩
作者: word_list_on 时间: 2012-3-17 20:00
这个有什么作用啊
作者: word_list_on 时间: 2012-3-17 20:03
每天都努力一点点
作者: Amelie_JL.Loo 时间: 2012-3-17 20:29
421 甘八德~~
作者: byq_yq 时间: 2012-3-17 23:34
翻译句子每天坚持真的很难，已经10个句子没看了
作者: 何嘉坷 时间: 2012-3-18 01:41
作者: x、 时间: 2012-3-18 16:41
:):):):):)
作者: 張猩猩_Ami 时间: 2012-3-19 09:50
if I were U, I would not that.
作者: 畅肥肥 时间: 2012-3-19 10:53
1.我要是你，就不做这事。if i were you, i will not do this business
. U4 k9 s/ _" F( `! S2.歌手的表演获得满堂采。the proformance of the singer standing ovation
9 p z2 k, `2 q" N& q; }, i$ u3、所有的东西，无论气体、液体或是固体，都是由原子构成的 all the stuff no matter liquid,gas or solid are all consist of atoms q# j S$ M. E
4、在我们学校，男女比例达到5:16 the porportion in our school is 5:163 o: L7 @- {" K& E o' v7 T2 \
5、如今，男人和女人都花费太多的精力在工作上，以至于忽略甚至伤害了家庭 nowadays, women and men focus too much on works that trigge
作者: 蜗牛spirit 时间: 2012-3-19 12:51
If I were you ,I would not di it9 p# @6 r- U" s
The singer's performance pleased all the audiences
( n& P% P+ W# m$ j* c% c, K1 ]Everything, no matter soild,air and liquid,is made up of atom
% p/ B2 d( U# L# ^4 i( G- BTher are 5 males and 1 female in every 6 people in our class; T3 e s' ~' r: {
At present time,male and female are spending so much energy on work that ignoring and even hurting family
作者: yangruiguo 时间: 2012-3-19 14:59
1.我要是你，就不做这事。
4 M4 k3 B2 d- O0 k! B+ _2 FI would not do this, if I was you.
# [9 G& F9 V- {- Q; Z/ b2.歌手的表演获得满堂采。
% h& A, K0 K. d5 S0 _/ F" H2 UThe singer’s performance won the applause of all audiences.
; o) j: D: s. y, |7 v0 }7 ^% A3.所有的东西，无论气体、液体或是固体，都是由原子构成的
9 V- [2 f* D+ I: oEverything, no matter gas, liquids or solids is all composed of atoms.
5 c2 y7 \8 w. c/ h- [+ `4.在我们学校，男女比例达到5:1
% V7 w+ [3 {4 M$ g {The proportion of boys to girls is five to one in our school.
: e% ^# j# L+ }! g8 y5.如今，男人和女人都花费太多的精力在工作上，以至于忽略甚至伤害了家庭+ L: n) K u: g$ F
At present, men and women are all spending most energies at work, which caused the families are ignored or even hurt.
作者: 几木1027 时间: 2012-3-19 20:45
标题: RE: 《每日英语第267期》英汉互译：（2012年3月16日）
answer...'
作者: zsl12117 时间: 2012-3-20 20:03
拿答案。。。。。。。。。。。
作者: hx26130 时间: 2012-3-20 22:42
1.我要是你，就不做这事。
: f+ Y8 J0 G( T1 `- s) ?if i were you ,i will not do this
4 ~" y' I% W5 O( d) y$ }, s3 W+ j2.歌手的表演获得满堂采。
8 l# C7 p% i0 Bthe singer's performence gets all the cheers.
/ ~4 w% q5 k) y3、所有的东西，无论气体、液体或是固体，都是由原子构成的) ~- H' X5 S* Y. X$ Z" t
everyting ,no matter gus,liquid,or solid, consists of atoms7 k* F, \0 S) r6 @- a
4、在我们学校，男女比例达到5:1
$ {+ E' e- c$ u8 N, a. Vthe scale of boys and girls reach 5:1 in our school.$ [" R1 _- a' i
5、如今，男人和女人都花费太多的精力在工作上，以至于忽略甚至伤害了家庭
6 R5 L; A5 J# k! B! }nowadays,men and women take too much energy on wok to ignore even hurt their families.
作者: hellojacky001 时间: 2012-3-21 08:42
不好好好好好好好
作者: piggymichelle 时间: 2012-3-21 10:44
每天一脸不错不错
作者: piggymichelle 时间: 2012-3-21 10:49
:P:P:P:P:P:P:P:P:P
作者: s3288 时间: 2012-3-21 18:03
来学习参考答案
作者: 锦君 时间: 2012-3-21 18:43
1,if i were you,i would not do it.
- v8 l1 |6 @7 ?+ F2,the performance of singer gain a big round of applause., I+ x4 \5 K, X* l# w1 c
3,all the thing,no matter gas,liquidor solid,is made of ......% @- d( ?0 D7 t h3 ]: Z
4,in our scholl,the proportion between boy and girl is 5:1.6 N2 N7 B0 W3 u9 d2 V
5,at present, both men and women pay too much attention to the work so that they ignore even hurt the family.
作者: 锦君 时间: 2012-3-21 19:00
雅思哥，第5题的 as to 短语 前面的 too 是不是应该改为 so 才对呢? so.....as to 短语~？求解~
作者: 锦君 时间: 2012-3-21 19:02
雅思哥，求回复！
作者: SeeEvelyn 时间: 2012-3-21 22:54
看看答案
作者: jzhou 时间: 2012-3-22 17:00
check
作者: 撒比西黑眼圈 时间: 2012-3-22 20:18
if i were you,i would not do it.: E7 ?, [, K" K0 ]; F
The singer's performance has brought the house down
# D# G, @ h. N/ P$ |everything,including gas, liquid or solid is made of atoms., F* ?6 j0 g d
in our school,the ratio of male and female is up to 5:1
& H4 |: G! F' x( uNowadays men and women spend so excessive effort on working that they neglect or even hur their families
作者: 袁伟豪 时间: 2012-3-23 01:04
支持～～～～
1 K# D4 T* G. ?1 z
作者: 左珥失聪 时间: 2012-3-23 19:24
作者: bberwe 时间: 2012-3-24 08:05
看答案
作者: Joanne小小茵 时间: 2012-4-4 14:22
go ahead:@:@:@
作者: 卷卷 时间: 2012-4-4 16:28
谢谢楼主分享
作者: Susie 时间: 2012-5-13 18:02
1.我要是你，就不做这事。
: v4 b, i, j1 q5 `+ kIf I were you ,I won't have done this.' C5 i+ v+ U: W3 D
$ M+ \- u! S1 t4 r+ g' \! o
2.歌手的表演获得满堂采。
6 M. ]. f# @! l9 A The singer's performance aquired all compliments.9 P' t( d) D4 a7 X- c
F* ]8 X2 e$ d! _3、所有的东西，无论气体、液体或是固体，都是由原子构成的4 v" M! ? e. o2 H
All things are consisted by atoms no matter gas, liquid or sold.4 p9 G# T) h8 z O; \
- [4 Z% c; l4 P& Q! ]
4、在我们学校，男女比例达到5:1
2 S: L( L# K; y: t1 g8 c! \1 u: OThe propotion of male and female in our school are 5:1, z J- w; |- o' o9 G% t
9 e. F- ?( z! K. q+ q e4 {' d5 q4 r7 @ c5、如今，男人和女人都花费太多的精力在工作上，以至于忽略甚至伤害了家庭
- Y5 [( }- w0 c: RNowadays,men and wemen spend too much time on working to ignore or hurt the family
作者: 严丽娜 时间: 2012-10-22 22:45
: h# n6 C1 ?( e: A
! Q9 ~- V. C( b+ @1.我要是你，就不做这事。5 g! e. V$ i! V
8 [$ B, ~# q; X7 h9 V8 _if i were you , i would not have done this thing
% k5 t0 S' Q; D6 e; p2 n5 u4 y" N2.歌手的表演获得满堂采。. H- A* f" Y) L) q' o
$ M m9 A) j2 X: mthe singer's performance gained a huge welcome, _, [; x8 G2 S) D& g1 C; x$ g, S
3、所有的东西，无论气体、液体或是固体，都是由原子构成的
# Q9 M0 i4 Y" o U7 f: }, g everything involves air, liquid or solid is contained with
$ K6 M' F& s7 i7 w7 {4 R2 k+ Z4、在我们学校，男女比例达到5:1( e$ O" [( G4 B
& F E/ K1 ~( P, T! n0 @1 p2 n1 M+ K
5、如今，男人和女人都花费太多的精力在工作上，以至于忽略甚至伤害了家庭# D$ X& R2 U( e4 W1 i% C
that men and women contribute too much on their work, they recognize or even hurt the family
作者: gracepallas 时间: 2016-7-3 21:19
1.我要是你，就不做这事。4 g+ N" V% ]6 O( H$ F8 c4 ?' v. C- q! {8 w- v. o; ~
if i was you, i would not do it.& v' e) R' r; y8 P% \" J" Q9 G; P
2.歌手的表演获得满堂采。
3 d" G& Y; }7 C* P6 U5 ethe performance of the singer got the all cheers.! ^) j! m) d+ y' A( O$ v
3、所有的东西，无论气体、液体或是固体，都是由原子构成的
6 F' d. y! \! {2 W2 H jall the things, whatever gas, liquid or solid, are constituted by atom.
( y: {' S9 v' k8 i4、在我们学校，男女比例达到5:1'
$ Q0 a$ r% L; c' \) N6 s6 |8 Lin our school, the proportion of the male and female is up to 5:13 y2 z* U+ S/ ], N
5、如今，男人和女人都花费太多的精力在工作上，以至于忽略甚至伤害了家庭
* X7 i2 F- i, C/ i! Rnowadays, the men and women spared much energy on works so that they neglected even hurt the family.
作者: qqhahabus1 时间: 2019-10-5 10:50
very good
| 欢迎光临 雅思论坛 (https://bbs.ieltschn.com/) |
Powered by Discuz! X3.2 |