雅思论坛

标题: 《每日英语第79期》英汉互译:(2011年5月9日) [打印本页]

作者: IELTS哥    时间: 2011-5-9 07:12
标题: 《每日英语第79期》英汉互译:(2011年5月9日)

今日学习内容:


9 T9 e* x$ C, S1、自私是一面镜子,镜子里永远只看得到自己
0 @# ?. s2 H& e& V% A9 V
4 }$ H# b( `' `. q2 A+ o$ B- s9 K2、如果预想到出现这样的结果,他当初也许会以不同方式行事
! `3 e9 O$ Q* b8 E  M5 P8 c1 ^% v8 c8 c/ e, q
3、每个父母都为他的孩子感到骄傲。5 Y% C, x# N! _! t6 r/ ^
4 h; i# x2 n- r" m2 w/ T! C
4、尽管他是个技术型人才,但由于经济危机还是被公司上周解雇了" }0 t4 L* s5 S1 B

4 E7 t. D( v! P5 t- B0 ~1 \" Z5、这个国家的人口每年以 1200 万的速度持续增长
9 z3 t1 H5 n& g
& Q! O1 ]& l7 C1 x. ~9 u6、wisdon in the mind is better than money in the hand) ?( v, O' p/ j& H" o% f
* T$ q) c1 Q9 \& p0 [3 `% |
日英语的金币奖励规则:% B0 L* F8 D! N

' e2 S7 o4 B3 K9 I5 N
a、有意义的回帖,不能是灌水的表情,数字等,可以奖励<30个金币,激励大家第一时间关注版主的发帖,让版主的辛勤工作得到认同/ l) X2 u# t" R5 i' s9 e5 B+ w

1 m1 a2 e/ p( x+ Hb、普通的回复评分奖励在50个以内,发表情、数字或者hello,你好等打招呼的回复,不奖励金币!& w# d2 Z5 E6 P) H
8 m4 b, p* d* K% `
c、第二天发布新的一期之后,以后的回帖,由版主抽查奖励

3 |0 T; I. z& t, k6 j% y8 S, K: R7 T5 ^4 M% ^6 G
[attach]809[/attach]0 C' F# d2 O: Q

. j4 @) J* u4 X8 z$ Z别偷懒,先翻译,再看答案,改掉从小养成的坏习惯: k# r& {4 b$ b& l( u+ _, w

# l! \: P- l5 d- C听哥的,雅思写作水平会提高0.5到1分的!!!只要坚持做每日翻译哦~~~
: n+ N, E/ R5 f  g  r5 t$ _- c: _; ~% N% U
参考答案回复可见
) ?5 X) A; l, `# g4 l0 m" a
) i4 c1 }! h: I
+ @3 H' X1 ]& t" ]7 z& v

2 \& F' N6 E; z5 S  m4 x% o% j! B/ O# c; e1 q

7 }- b- \  ]3 z9 \; U! t; t' i) p8 G5 H/ r

9 I, b( K7 ]: T3 x5 s) |* l9 P 该贴已经同步到 雅思哥的微博
作者: 錒明    时间: 2011-5-9 07:22
1, selfish is a mirror, mirror only see yourself forever
4 m, X1 S" j0 r1 d" @: T) O5 `1 J1 S6 ?7 n9 i
2, if anticipating appear such result, he initially may act in different ways
* e6 y+ m( j; m' @7 d; H( ~, E# a( A
3, each all parents for his children feel proud.
' F0 g! H1 A* a/ t: {& i* {! T: m0 R$ H. V& N- n# g
4, although he is a technology talents, but due to the economic crisis was the company was fired last week
3 {4 l$ C! G5 ~/ b& s; b: i
" M1 [  E- {  [7 d5 e5, the population of this country every year by 12 million speed sustained growth/ u( I5 e7 W, ~& y

( o' ?8 L& |3 L! M2 m% B6.脑中有智慧的钥匙,胜过手中有金钱
作者: 錒明    时间: 2011-5-9 07:23
1、Selfish is a mirror in which the image reflected is always yourself  {7 o' k& b  }- G
2、If he had knew this would happen, he would act differently/at a different way
( e% r& R! _3 P* X; s+ u3、Every mother is proud of her child and so is every father.; X. S- Q' S4 M2 B. I8 a
4、Though a skilled worker,  he was dismissed/fired/sacked last week because of the economic crisis( u& Y3 P5 b7 g4 T
5、The nation's population continues to rise at the speed of 12 million per year; |) Q# g! n; [$ i
6、脑中有知识,胜过书中有金钱
" [# T' k; h& v2 {% o
( O3 {. ^3 X% G0 E! d; m! W" k% }0 n

: L0 l% z0 ~$ @$ Y: A
9 ^: g, m- U) {  N2 P2 S2 j8 ^
作者: 张_叶_Foliyo    时间: 2011-5-9 07:25
对一下答案!~~
作者: lovestefanie    时间: 2011-5-9 07:31
马上要考试了,加油
作者: 金剛芭比Q_ba    时间: 2011-5-9 07:38
~~~~~~~~~求答案·
作者: zqx19841117    时间: 2011-5-9 07:55
回复 錒明 的帖子. ~$ e8 [+ q. p/ R% _; y
8 _" I3 ]) Z, v7 y, ]
Selfish is one surface mirror, the mirror inside sees just forever yourself!
作者: 莫样年华    时间: 2011-5-9 08:04
1.selfish is a mirror,and it can only see yourself forever.3.every parents are proud of their children.
作者: 4never_ever    时间: 2011-5-9 08:28
1、自私是一面镜子,镜子里永远只看得到自己* @9 G( T' r7 S8 g
Selflish is a mirror ,  you only see yourself in it4 `6 b* P  u" ?" O  a' N* R% y2 Z8 h- \

8 g0 _9 x; R- d; V# A7 k& ]) }2、如果预想到出现这样的结果,他当初也许会以不同方式行事: I- v0 H& K/ p; F8 h+ M
He may  handle matters in different ways if he could anticipate the consequence.
# s; e8 R! S0 _8 S% o- A# \( Q4 ^, Q) S3 s6 U' P
3、每个父母都为他的孩子感到骄傲。" N6 g( h3 V* D6 Z- e
Every parents  take pride in their children .
4 c8 n+ Z. d; ^
! |! E6 z( P4 G" z$ F$ k4、尽管他是个技术型人才,但由于经济危机还是被公司上周解雇了
8 s+ j2 X. }  Z6 K- W; V' |% P+ pAlthough he was technical talent,  he was fired last week becouse of the economic crisis.! u, E0 s0 G2 _4 x, J
/ D  D- x$ A0 Z" I' @* h# g: Y8 X
5、这个国家的人口每年以 1200 万的速度持续增长
$ A( F6 r, d* bThe population of this country by 12 million speed sustained growth every year .
6 i" J7 t0 J( N- z- e* b" |3 ]" y" @0 s; R+ w3 J
6、wisdon in the mind is better than money in the hand
& V" ^; k1 q8 t7 k" R脑袋里的智慧胜过手中的金钱。' ]6 m2 n" N6 i1 U
( U* o) ]- W. {6 _2 ?/ T7 G

作者: sheepgz    时间: 2011-5-9 09:05
嗨,总之吧,坚持了,做过之后对答案
作者: ihziuhoay    时间: 2011-5-9 09:14
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: 顺顺爱leehom    时间: 2011-5-9 09:16
1, selfish is a mirror, in which people only see himself., H- X) u! m% P0 I$ B
2, He would  act in different ways if anticipat such consequese.9 {: R$ O: m7 I2 m' {
3, each parent should be proud of their children.
2 o$ s4 S3 u5 @+ P! z: j! d# w4, although he is a technology talents, he was fired by the company last week  because of the economic crisis" {/ P# c: I7 H# S3 w; q
6.脑中有智慧的钥匙,胜过手中有金钱
% S# F9 l% f& m! p0 h' [- K% y
作者: lllaaappooee    时间: 2011-5-9 09:18
:lol看答案
作者: dandelion_v    时间: 2011-5-9 09:40
本帖最后由 dandelion_v 于 2011-5-9 09:41 编辑
6 N1 u& N( H7 X" n! k' V) d) N3 ^' R$ A* r. N% C& `
1,selfish is a mirror in which you can only see yourself forever
% X" ~) h0 u0 Z4 Z3 i: l8 J
; ]1 S( D" B% l/ o& b8 [2, if anticipating appear such result, he initially may act in different ways5 E  n' y4 G/ J5 W5 e& m% H
1 I! t8 Y( b1 d0 R+ o. ]2 h' _6 A
3, each all parents for his children feel proud.- t8 `- m, R& Q
. n: n( s1 W5 M) }9 K: |+ D
4, although he is a technology talents, but due to the economic crisis was the company was fired last week; s9 [' C8 S7 f0 j
/ D; V1 G; D: i1 T/ l6 L5 g6 T
5, the population of this country every year by 12 million speed sustained growth
5 G6 C. x: l( T
作者: 灵月叶    时间: 2011-5-9 09:43
好久没运用英语,好生疏啊
作者: 小禅微博    时间: 2011-5-9 09:44
智慧远比金钱重要
作者: maomao74    时间: 2011-5-9 10:26
坚持练习
作者: 烧饼夹肉串    时间: 2011-5-9 10:30
看答案~~
作者: 陶梦寒    时间: 2011-5-9 10:31

作者: 孔雀翎2003    时间: 2011-5-9 10:47
1.         Selfish is a mirror in which can only see yourself forever.
/ ?$ }- G# k: o$ r  M( _( A% Z- n( b2.        He won’t do it this way, if he can predict such a result.2 a7 i% \% e4 L* Q$ h7 i( m
3.        Every parents are proud of their kids3 }+ U( B& w% n2 r! n) J( S
4.        Although he is a technical talent, he is fired by his company last week because of the economic crisis.
/ v- q: S8 w: d# E# D4 V0 _5.        The population of this country is growing steadily at a rate of 12million per year.( X1 ]5 t1 \. X: n7 K' W
6.        知识比财富更重要2 {0 r8 g# R. X* q$ l3 i

作者: ry31    时间: 2011-5-9 10:54
1. Selfish likes a mirror, you can only see yourself in it.
4 e6 x8 b9 C3 n7 X2. If he can expect the result like this, he may chose a different way to do 4 l0 m5 X, l2 z# P7 T" d9 q

2 W( ]7 z! r8 {0 bit.5 U6 N( B" ~! ]# |. G  I2 R& \# m9 W
3. Each parent is proud of their kids.: P, h6 z& h' ]2 \" g$ J
4. He had been fired for the economic crisis last week, even though he is a 5 h7 X# d( c2 o2 L$ U1 Y

3 q  D6 x- O" S/ v3 J8 h8 \0 etechnology talents.- g' q8 E5 [9 ]6 ~* ]0 \0 r" c
5. The population of the country is growing at the speed of 12 million every 2 C" B; Z' R! N# l9 L
3 A; O& T* v4 {
year.+ s) g1 {" W& o3 A
6. 头脑中的智慧比手中的金钱更珍贵.
作者: 潇洒地GO    时间: 2011-5-9 11:11
短暂的假期过后,继续学习。
作者: 柳蒜    时间: 2011-5-9 11:13
1、自私是一面镜子,镜子里永远只看得到自己6 K: {8 ~% e; F
Selfishness is a mirror,  all we can see in it is only ourselves.
: o/ B% \. `  X8 Z0 l  X# X# _5 X
! d# \4 ~  c/ I' A2、如果预想到出现这样的结果,他当初也许会以不同方式行事4 J' E/ S8 f1 f3 t- n
If he could anticipate this kind of result, maybe he would try other way to do.4 K4 q0 f4 W, g, h! J4 a  J' N- X
1 q% @1 }/ J, `: v! f
3、每个父母都为他的孩子感到骄傲。
  o, I, z% I) y; WEvery parent are proud of their child.. G2 @1 r- G3 _9 `. _. K: z* z  K

2 F0 ]4 k$ V% o" z, [! u$ q! V4、尽管他是个技术型人才,但由于经济危机还是被公司上周解雇了
* K7 `6 k3 I- [& hAlthough he is a technical talent, still be fired last week by his company because of the economy crisis.
9 G5 X8 R- B4 r( @" C; J& a9 E. N7 S$ I6 ]& z" `4 P4 o1 [
5、这个国家的人口每年以 1200 万的速度持续增长
$ _. v; B$ [7 ~- U% z) w3 V) Z- s9 ^The population of this country increase 12millions annually.
/ H5 X3 K( \5 L7 l) R- f! r9 P$ |
: z, |! e" \& h4 Q1 }6、wisdon in the mind is better than money in the hand: L/ `& ]- ?; ?; m: P" e8 Y
脑中有智慧胜于手中有钱
作者: biua    时间: 2011-5-9 11:13
1、自私是一面镜子,镜子里永远只看得到自己8 k( k$ h1 W( n+ ^) q4 a8 m/ a

% w( g1 m2 r! L! \6 M4 Mselfish is a mirror,in the mirror, you just only can see yourself/ f1 Y+ G) t2 d" l3 c
- z( J# F+ J( r4 D5 i

% ]  r9 h# H: J2、如果预想到出现这样的结果,他当初也许会以不同方式行事9 m3 b7 `* t8 u
1 r2 f% X: d& _( S: W9 ?( Y; v
if he could be forecast this result, may be he used another way to do.
* R$ d* a* g$ I. ^. p2 Q
# E! C8 f5 ?2 @+ ^. l1 c( _* Y* B' y
# f+ U" ~! X8 ^) f; Z7 Z4 _3、每个父母都为他的孩子感到骄傲。
; @( B9 b/ S! ]. K- l# h: }2 `" l: l3 {
every parents is Proud for their children
" |( K7 T9 O3 @$ y) t8 {
- t" U7 k$ v% X( L& V' M+ p6 \' `( b5 L0 Y+ q( t. M9 f6 L9 r$ H
4、尽管他是个技术型人才,但由于经济危机还是被公司上周解雇了& k8 Z: X. H# `3 z

1 F: p% b1 f- r" Q# b! ~although he was a technology talent person, but he was fired in last week because of economic crisis       
/ _% l2 X# l) Z; Z6 \
, z6 S& R2 S, b8 e6 y7 Q* |5、这个国家的人口每年以 1200 万的速度持续增长
$ }! O7 ]# Y' v0 s6 g
1 B/ A$ C: D0 E  I. ?& W8 Y2 y/ Nthis country population has been growing with 1200 million every year9 \+ ]6 M. G& }0 ]5 v4 K
* d& X5 N- V+ G5 d6 }2 d9 S
$ [# v! n& s' }  I0 f8 E& g
6、wisdon in the mind is better than money in the hand- V: w9 ~. F4 \6 I
, b" x) p7 D  C' H0 J
智慧在心中胜过金钱在手
  s# c* k" F# |* ]  u& T8 R$ R/ T% d: b: J5 S; H

作者: 粉缘love静    时间: 2011-5-9 11:17
坚持!
作者: 潇洒地GO    时间: 2011-5-9 11:21
答案里第二句,had knew还是had known,不理解,求解释,:$
作者: 滴Moondance    时间: 2011-5-9 11:22
做完了,来看看答案
作者: 威廉敏娜    时间: 2011-5-9 12:24

作者: zxy1367    时间: 2011-5-9 14:43
嘿嘿,这个题目我好像在哪里看过~过来浮出水面透气ing
作者: Qi菓菓    时间: 2011-5-9 15:50
1、自私是一面镜子,镜子里永远只看得到自己
- r! ^  ~5 T, i$ Q0 ]3 @) Kselfish is a mirror from which you just can see yourself.
+ u' f2 v5 h1 b+ A' s2、如果预想到出现这样的结果,他当初也许会以不同方式行事+ D: X; |/ |: ^  M
If such outcome was perceived, they wohuld do it in another way.) M6 f4 ^: b/ I
3、每个父母都为他的孩子感到骄傲。
7 D2 ^8 H* l. V0 n4 H& |' {- bevery parent feel pride of their child.2 N% g: q2 E* W' p
4、尽管他是个技术型人才,但由于经济危机还是被公司上周解雇了8 i2 _' C  q! h+ D: G6 d
although he is one technical talent, he was fired last week due to economic crisis
* N( [5 y  Q) Q- p/ I$ U4 Y: P5、这个国家的人口每年以 1200 万的速度持续增长
& z* T! }1 }, T  S. L; ppopulation in this country keeps growing with 12000000 people per year.
' A& i  w, x8 A9 V6、wisdon in the mind is better than money in the hand5 _" y+ ?% T* Y. j4 m7 L5 K- F
智慧比金钱更重要
作者: restart2012    时间: 2011-5-9 17:30
本帖最后由 restart2012 于 2011-5-9 17:42 编辑 , E( ~# W! D8 N! J4 e8 W

+ R3 f( b4 }) J$ d0 j% F% P6 Z0 g1、自私是一面镜子,镜子里永远只看得到自己2 F6 m3 V6 |# {/ h8 w+ G
selfish is a mirror and there is only yourself in the mirror2 d. @- X: \" I/ t7 [. `
! r) B! O, g( j$ t6 z5 M
2、如果预想到出现这样的结果,他当初也许会以不同方式行事
4 S9 d& L( d* Z# \3 W  X/ g% XIf he had anticipated this result, he would be at different way  p! q% ^' o( V! ], W% S9 V! n/ |
4 X% X9 g2 E, J5 o' z6 Y
3、每个父母都为他的孩子感到骄傲。
; R" x! Y: i; p, O! B6 W1 sEvery father will be proud of his child as well as every mother
) r* S. V: ~! x1 g  A- t6 ]- a/ T3 V- O! a$ ~$ Q0 P2 _
4、尽管他是个技术型人才,但由于经济危机还是被公司上周解雇了) V- Y, `. T% U1 l) {2 u
Although he is a technical talent, he was lay-off by the firm last week on account of economic crisis
0 C0 J/ c1 j5 z
( n6 w9 s' w5 L2 ?' g8 t5、这个国家的人口每年以 1200 万的速度持续增长
+ k. _9 w1 z! s+ j& r0 dThe population of this country is consecutively incremental by 12 million every year9 E  H- A  S4 L% U/ W( N7 m4 W) H1 o
6、wisdon in the mind is better than money in the hand
% D! Y. Z& D/ e有智慧比有钱好-------------------------------------------------------I'd rather have money:)& \( Y$ P2 a6 s: p* b+ p

作者: t_xiyan    时间: 2011-5-9 18:02
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: klady    时间: 2011-5-9 18:09
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: vivianlu1116    时间: 2011-5-9 19:51
Selfish is a mirror in which you can only see youself.# v% B! h3 [/ ~% o  l- R
If he had foresaw this result,he would have acted in a different way.. F6 g( K; P  N: k1 a
Each parent will be proud of his child., V$ L3 n, `6 z
Although he is a technological talent,he was dismissed last week on the back of financial crsis.7 [7 u$ o- t/ C
The population of this country increases at a speed of 12 million yearly.
- H, G9 }/ P, _# a头脑中储存的知识比手里积攒的钱更重要。9 s# q7 i6 Y: c0 p

作者: xiao狸    时间: 2011-5-9 21:04
1、自私是一面镜子,镜子里永远只看得到自己4 k/ ]# x5 t; F9 N2 G9 u
Selfish is a mirror, you only see yourself in it
4 b. E+ E0 H& H4 i+ f
3 T4 o( [$ {3 V0 ~/ J2、如果预想到出现这样的结果,他当初也许会以不同方式行事% E0 }, w! e2 T1 y* b7 s) Z
If he anticipated the consequence, he would have solved in different ways.3 Z! r3 c: ?$ l3 G5 \

7 F  ]0 j" v! U2 B. y$ H3、每个父母都为他的孩子感到骄傲。
# M  _0 b- N: ?! b7 E" c( F* s* wEvery parent is proud of their children.3 C  b9 Y% o1 t% ~

8 N0 \4 E( s; Y. J& v4、尽管他是个技术型人才,但由于经济危机还是被公司上周解雇了
( e9 t7 f: U2 ?; YAlthough he is a technology-oriented talent, he was fired for economic crisis last week.
; C  f5 L/ m. J8 h
" P5 F* [! J- m0 M5 Y2 y1 \- G5、这个国家的人口每年以 1200 万的速度持续增长) ]+ T( y5 r4 @7 x. N% m
The population of this country continuously increased at the rate of 12 million a year.) z0 N0 t% x$ [* F/ X% D7 a0 r4 z+ @

9 U; U8 I, J& V6 c, H. @3 C& M6、wisdom in the mind is better than money in the hand6 W, i; C. v7 @- r
头脑中有知识,胜于手中有钱。5 ]9 W  C* |- S$ p/ ?) d$ Z8 ^

作者: joke小王子    时间: 2011-5-9 21:28
1、自私是一面镜子,镜子里永远只看得到自己
; v7 t+ {/ m- c  {
( e  a' f& z. A, g$ K2 Y+ JSelfish is a mirror which you can only see youself from.
0 Z; S, k% Z; ~2、如果预想到出现这样的结果,他当初也许会以不同方式行事
  N  E& i( F: O4 aIf the result is predicted, he may deal with it by another way at the beginning.5 o; J, b: b7 ?  \0 G: t0 B
) m; T9 l: D1 c; u- n
3、每个父母都为他的孩子感到骄傲。% G" A7 i+ p& a+ D# p) Y
Every parent is  proud of his/her kid.7 |' u! m( y; m. {7 _
4、尽管他是个技术型人才,但由于经济危机还是被公司上周解雇了
6 }0 K$ R( v$ A) Gthough he is a technology talent, he was dismissed by the company last week for economic crisis.. H. N$ B  O# k2 w* r4 C
5、这个国家的人口每年以 1200 万的速度持续增长
0 D/ Y( m1 ~8 p% ]2 p& IThe population of the country keeps increasing at the rate of 12 million every year./ O% x, w- b1 i. Q4 X) V
6、wisdon in the mind is better than money in the hand
8 u6 W8 T: s9 L7 F( h4 o; E
* f6 N' p) g& N9 v/ Z7 u/ {8 G头脑中的智慧胜于手中的金钱。) |; q3 D4 k, @$ w4 }

作者: zebadiah    时间: 2011-5-9 21:55
1 Z6 p! m: N; m1 x' Z4 e% a7 Z
今日学习内容:# J9 L6 R; _7 o! y4 D3 C
  q: A: x6 d6 t  t2 T; z& \
! }+ `2 h+ l7 r( F/ X
1、selfishness is a mirror what you only see yourself in forever
$ }: @, K3 ?" a* J2、he may do it at a different measures if he  anticipate the consequence
! X4 R) U' U# T+ J1 O8 t3、every parents take pride in their children
  c8 `+ ]$ D7 j3 B8 r6 k$ K
* o( A( @6 r1 `. {  @4 C4、 he was fired last week because of the economic crisis although he was a technical talent 尽管他是个技术型人才,但由于经济危机还是被公司上周解雇了" [, C' \  l- N& \# W+ p
3 o( ]' Z4 `: \9 [2 M
5、the  population of this country has increased 12 million per years
: Y3 Z0 R( c" u7 j$ m, P6 K6、脑中的智慧胜于手中的金钱
作者: caicai    时间: 2011-5-9 22:03
求答案!
作者: 合崎    时间: 2011-5-9 22:03
Selfishness is a mirror, from which you just can see yourself.3 g, k& n5 q3 d5 m; k$ o% ~* y
If he could respect the result like this, he would act in a different way.
: {: I1 |  ?/ H/ KEvery parent is proud of their children.# Z+ L! o' i# ]9 d
He was fired last week because of the financial crisis, even though he is a technical worker.# C! v0 c5 S6 s7 N4 U! a
The population in this country continues to rise at the speed of 12 million per year.
9 ]8 R6 ^8 O$ t0 d9 T% G4 x脑中有知识胜过手中有金钱。& }4 X- f5 E# G5 E6 \' u9 w
; Z, ?3 e' Y, v) ^& i

作者: 穿靴子的山猫    时间: 2011-5-9 22:32
xue xie xue xi~
作者: JohNNy_Chau    时间: 2011-5-10 00:11
脑袋里的智慧胜过手中的金钱
作者: 盖世    时间: 2011-5-10 08:35
看下答案啊~
作者: 紫陌Jie    时间: 2011-5-10 08:49
1、自私是一面镜子,镜子里永远只看得到自己! k8 h% x" }- j7 J7 {0 `
Selfish  is  a mirror while you can only see youself
$ H$ ^% u; k1 j; F' U- |# `% [. B2 c, |
2、如果预想到出现这样的结果,他当初也许会以不同方式行事
' n4 u: \6 V- ]If he had knew this would happen, he would act  at a different way
0 j( N% {% j0 a, Y9 ~, M4 i1 r" R5 D( D7 I8 ~1 ^8 S& s
! Z/ \) K1 K) U3 B  _9 N6 t! I9 v
3、每个父母都为他的孩子感到骄傲。8 F% g+ ]# s1 s( J
Parents  are  proud of their  children.. u, U0 r% R/ ]3 n) k
4、尽管他是个技术型人才,但由于经济危机还是被公司上周解雇了! U: c' J4 p1 a5 [. p
Even though  he is a technical  talent,he was fired of  his company becaused of economic crisis
% n+ j3 @9 V1 \/ D* e4 `+ i. r8 K7 H2 ?- Q' L
5、这个国家的人口每年以 1200 万的速度持续增长
6 k+ {9 w1 W: ~( _1 ^2 M5 FThe population of this country by 12 million speed sustained growth every year
/ t1 |' b: z' s& [& Z) i
, n8 R6 v# u7 L% k* K2 t% G6、wisdon in the mind is better than money in the hand; r- v# h2 g1 |- g0 w
知识在脑 胜过黄金万两5 _! ?( L7 q) S: ]$ O- R

作者: lxwxhappy    时间: 2011-5-10 09:05
学习中:)
作者: 思-sunshine    时间: 2011-5-10 11:36
参考下
作者: 蹦豆    时间: 2011-5-10 13:31
1、自私是一面镜子,镜子里永远只看得到自己3 r- a+ m. t- q7 v% ~
Selfishness is a mirror from which one person can only see himself." F- r2 N' b1 N( z8 X# I
2、如果预想到出现这样的结果,他当初也许会以不同方式行事
( Y" P! P5 l9 M" P% H5 }+ y( v9 bWould he anticipate such a result, he might do it in other way originally.
( \5 L0 p4 @0 g3、每个父母都为他的孩子感到骄傲。7 e' [& H" I, H/ }# k2 I' B8 b! l
All parents are proud for their children.- u: [( i3 d3 m$ R
4、尽管他是个技术型人才,但由于经济危机还是被公司上周解雇了
: m1 o' t! x3 P8 o1 W/ {; V7 s$ Q0 uAlthough he is a person with technical ability, he is fired last week due to economic recession
) k; @) \# i8 s5、这个国家的人口每年以 1200 万的速度持续增长
. f7 A( L2 d1 d. m6 W: _2 r. c) a" GThe population of this country is going up continuouly with an increase rate of 12 million people per year.
3 @) J, t; X. Y6、wisdon in the mind is better than money in the hand" e3 B, D. V8 D6 o7 K
头脑中有智慧胜过手里有钱。
作者: 小橙_iC    时间: 2011-5-10 17:33
1, selfish is a mirror, mirror only see yourself forever8 a5 V' E( {, E7 \3 t6 l& b
6 @: V* ?  E( H- K7 _+ A
2, if anticipating appear such result, he initially may act in different ways2 j2 c% Z- O& ?. o8 q8 a1 k

$ S. Z- ~, s2 c" w' U/ I3, each all parents for his children feel proud.3 j# p  I; b5 Z0 R  L) f: v4 S
; X+ ^* o5 [, R+ V$ v/ Q& M
4, although he is a technology talents, but due to the economic crisis was the company was fired last week
& q$ N$ P4 O/ d# \( ~; z; F( @- q' o2 M. X) w, `
5, the population of this country every year by 12 million speed sustained growth
0 Q9 }  c5 Y6 o5 @# G
, G4 j) B4 b6 D/ c9 d6.脑中有智慧的钥匙,胜过手中有金钱5 c# M; K! q! C' }; h+ i/ f9 {

作者: verleen    时间: 2011-5-10 22:45
1.        Selfish is a mirror that you could only see yourself 。
: [* x2 U% l/ |7 p' X2.        If he were known to be this result,he would did it as another method before。
0 F  i; O9 c; B4 p: N3.        Every parent feels pride of their child。
- x, o# p7 l2 B8 y8 e( w, W8 N' u4.        Though he is a technology man,but as the crisis of the economic and fired by his company。: E" q- T# O0 r, e, \( w" E( y
5.        The population  of this country is rised for a speed of 12million。
5 G* I+ |, W6 l- w6.        有钱不如有智慧
" x) H: g  o0 i, A! p: s! ]
作者: 就想爱着你-cx    时间: 2011-5-11 08:12

作者: 錒明    时间: 2011-5-11 08:37
1、自私是一面镜子,镜子里永远只看得到自己
/ K8 o( g3 d1 t6 B5 rSelflish is a mirror ,  you only see yourself in it
; T3 e! I% b& N5 X- B7 s) u6 a! n' i7 Q% c1 T2 R
2、如果预想到出现这样的结果,他当初也许会以不同方式行事
2 S* x$ D; A, J6 e, r4 fHe may  handle matters in different ways if he could anticipate the consequence.9 \0 v9 z% f# W, g$ W

- {: R% B9 g# l5 _- |3、每个父母都为他的孩子感到骄傲。8 t4 K/ J" _7 m& P* L
Every parents  take pride in their children .5 f4 ]4 D% D4 y

! g; P4 w8 e3 N4、尽管他是个技术型人才,但由于经济危机还是被公司上周解雇了7 Z& E  T1 ?; _$ X7 Y
Although he was technical talent,  he was fired last week becouse of the economic crisis.  F, r) m% h4 V0 @7 G

0 C( s: R* T$ h6 g5、这个国家的人口每年以 1200 万的速度持续增长
4 R* {  m4 j; e: a  IThe population of this country by 12 million speed sustained growth every year ./ a2 k+ N, w. t% Q
" S$ H2 O! b# L" O% B7 h" Y
6、wisdon in the mind is better than money in the hand8 Z2 o# w1 O8 n2 t1 f) p
脑袋里的智慧胜过手中的金钱。
7 O+ V' i% t+ E! V! y7 a
5 q! |1 \2 |! c* j
作者: lottemars    时间: 2011-5-11 09:28
对答案
作者: linjiani93    时间: 2011-5-11 15:51
已经翻译了。。
作者: 逆鳞蝶    时间: 2011-5-11 19:35
Self-fish like a mirrior,you can only see youself from it
作者: 小屈    时间: 2011-5-11 21:45
答案答案答案
作者: 陈树陈    时间: 2011-5-12 13:45
1、自私是一面镜子,镜子里永远只看得到自己
+ I7 u0 E) b2 D# p3 Y- O# i' @Selfish is a mirror which you can only see yourself.2 J  O" T, [# i  m0 B1 P
2、如果预想到出现这样的结果,他当初也许会以不同方式行事/ \) [* V' B3 q; o8 f
Maybe he would do that in a different way at that time if he has expected the result like this.1 L* `! s* Q  S8 u- \3 V9 ^
3、每个父母都为他的孩子感到骄傲。. m! Q  B( C  x2 M" c8 S% X- X/ W
Every parent are proud of their children.9 i6 m& W* ]( F1 x
4、尽管他是个技术型人才,但由于经济危机还是被公司上周解雇了
- s: P5 U3 U5 ]1 V8 dHe was fired last week because of the economic crisis by company,though he is a technology talent .
) W+ z3 O! R) H5、这个国家的人口每年以 1200 万的速度持续增长( l$ d9 b5 o4 V; @
The nation's population keeps rising continually with 12000000 yearly. % [8 u  r8 E* H2 ~0 s& O3 R! I4 Y
6、wisdon in the mind is better than money in the hand7 A& U& B+ O% R1 o
金钱在手,比不上智慧在首。
作者: Znightmare    时间: 2011-5-13 23:08
写完了,来看答案
作者: lovelife168    时间: 2011-5-14 22:24
1、自私是一面镜子,镜子里永远只看得到自己
, V8 F" Z$ O5 Z- x4 Z$ \9 K4 _) PSelfishness is a mirror,the only thing you can see in it is yourself.) ?- X# P1 y* n: @3 p/ h7 e  f4 I% I
6 z8 D* q" P  l$ n9 s
2、如果预想到出现这样的结果,他当初也许会以不同方式行事
9 n8 R! g! L6 h6 ?' I- nIf this kind of outcome can be expected,he may do this in different way at that time.6 m. J$ G; C' `/ C
0 P. C, H; G5 x
3、每个父母都为他的孩子感到骄傲。
& A. J2 w! V9 M) G" dEvery parent always feels proud of his or her child.3 Y) ]: R  q( }. b/ t+ J
( A/ d0 K" Y. L* N" ^. ~! |2 L
4、尽管他是个技术型人才,但由于经济危机还是被公司上周解雇了
2 F3 @2 B" t7 K: O/ RAlthough he is a technician,he was fired because of the economic crisis last week.* X5 u7 f! Y5 }
* T/ i" w/ R1 B( Z$ R, }
5、这个国家的人口每年以 1200 万的速度持续增长
! U6 X8 z8 X) |4 n8 i) p' B# m' Y  QThis country's population continues to increase 12 million annually.
, o! R- p9 U# k
* M. M$ I) k6 g  p6、wisdon in the mind is better than money in the hand, k3 j1 m% r2 e% i2 b) T2 \
心中有智慧远胜手中有钞票。
作者: Erica_wll    时间: 2011-5-15 17:42
做到快瘋了
作者: 木布吉的歌    时间: 2011-5-18 05:20
参考答案
作者: angeline--chou    时间: 2011-5-20 21:42
1. Thanks for your continual attention.
/ }$ F7 q, Y( L& r1 D$ `
% v& w8 Y( _& h# d2. Can you give me a ballpark figure?
7 d' T3 G$ k# R; z( ^$ iCan you give me the /an approximate figure?
# Y  d1 U. ^2 q6 Z- I8 ~9 r
8 f* q2 a: ~* W3. Can I get a ticket for the sight-seeing buses here?4 ~9 |: L! v5 g( O
, M" _) V+ o( v# |
) F0 G5 ?# t1 L
4. I want/hope you to think it over before you make a decision.
3 O: d3 {/ V& T  s& |& {1 M- {% y3 D1 k
/ t4 n8 C  R2 v5 M% V3 g
5. I would rather fail than cheat in the examination.9 @' k) g; F- ?/ _. ~
“would rather...than....”,意谓“宁可(愿)……(而)不要(愿)……”、“与其……不如……”。用以表达主语的意愿,强调经过选择后做其中一件事,而不愿做另一件事。
0 B. h, F2 r7 k9 v4 C( o" D. G6 b5 g3 |5 Y
6. Man struggles upwards; water flows downwards




欢迎光临 雅思论坛 (https://bbs.ieltschn.com/) Powered by Discuz! X3.2