雅思论坛
标题: 《每日翻译第397期》英汉互译：（2012年8月4日） [打印本页]
作者: IELTS哥 时间: 2012-8-4 05:56
标题: 《每日翻译第397期》英汉互译：（2012年8月4日）
今日学习内容 " |' l9 `9 ?2 _% _$ U0 Z& P( |
: I5 X$ C8 I$ H9 Y V1.计划休几天假，并开始调研目的地。
2.制定一个小且合理的目标，并在晚上睡觉前实现它。
3.当你实现目标的时候，你会感觉好一些。
4.研究表明，为他人做好事为让人开心。
5.Write out a gratitude list of things that you're grateful for.
5 H v7 S* t7 O7 J
每日英语的金币奖励规则：& _, m/ }6 j0 G8 n
a、普通的回复评分奖励在10个以内，发表情、数字或者hello，你好等打招呼的回复，不奖励金币！
" ^4 ]+ k, t+ b" Sb、第二天发布新的一期之后，以后的回帖，由版主抽查奖励) \; \2 `$ Y$ a
c、金币可以做什么？可以下载本站一些优质的资源 and so on..$ ` W& \$ N [8 t/ o, u
+ ~7 m! a, m- h9 l2 ]# x
; U: K- }( g2 v: ]/ D=======我是插图=========* F5 s) a# M v4 d; t i G
( d; [3 _ l Q4 ?7 l* C4 ~
[attach]4602[/attach]% ~+ f7 r5 n3 j- ]$ T$ x
) f4 N: E I3 b% |" m
* G* {# f. L6 R7 `( g=======我是可爱的插图=========
) m* Y+ r ^5 f2 s' m* V4 ?6 q+ g: _
别偷懒，先翻译，再看答案，改掉从小养成的坏习惯* u7 ?/ X9 C- u9 H9 f' ~+ Q; h
8 m( D3 L2 K- e听哥的，雅思写作水平会提高0.5到1分的！！！只要坚持做每日翻译哦~~~9 F: l" }0 x1 f/ Z" G
' p' ~1 `3 Q. Q: F
参考答案回复可见! |; h8 O, z1 B. f1 V0 s# u( A! q6 W. ]- N
* J3 G7 i, Q6 r2 K/ C
4 ^5 C' l8 S, B
翻译没有标准答案，我们所给的都是参考答案，比如说很多动词都可以用一些同义词或者是词组来代替．这些都是要靠我们平时自己不断的积累．
% `6 M! R3 w, a( B, V# Y
3 x ^( Z- x5 W% Q+ o- B% U
4 I6 @+ t! G0 D5 Y, N) w C! h$ t$ G* [+ Y2 @. _. V) o. B
% [. x& g' J1 u5 r: N0 V3 M- s
该贴已经同步到 雅思哥的微博
作者: 微博评论 时间: 2012-8-4 08:16
转发微博\n\n 来自 雪地1 的新浪微博
作者: Mann籽 时间: 2012-8-4 09:07
you will feel better when your goal came ture
作者: feifeihwang 时间: 2012-8-4 10:24
1.计划休几天假，并开始调研目的地。
0 U1 ]- {5 i6 V2 I6 Gmake a plan to take a few days off and start to investigate the destination.$ ^* i) g" V1 A! w( S" f0 v
2.制定一个小且合理的目标，并在晚上睡觉前实现它。5 S) O, P5 `! H( u' J6 f! n
set up a small but reasonable target and attain it before sleeping.
7 _. Y) b! E+ Q' `" j$ b3.当你实现目标的时候，你会感觉好一些。4 k) \* X, n5 Z' @2 \
when u achieve your goals you would feel better.
% ~# I- {% V* H! T( S4 m4.研究表明，为他人做好事为让人开心。
1 w" w' q0 F; m3 K' ja research shows that it makes you happy when you do something helpful for someone.
作者: ^Ranny. 时间: 2012-8-4 11:30
求答案拉^_^
作者: czyaozhe 时间: 2012-8-4 11:36
嘿嘿，来了
作者: 食生菜的猫 时间: 2012-8-4 11:39
我已经做了，看答案。谢谢
作者: freedom128 时间: 2012-8-4 11:48
每日一练
作者: 换个名字换心情 时间: 2012-8-4 11:50
1.计划休几天假，并开始调研目的地。 Plan to have a few days , then i will start to survey the destination.
作者: 包子猪 时间: 2012-8-4 13:52
planning a rest for some days and becoming survey the destination5 C) a- X: T4 B
formulate a small and rational goal then achieve it before sleeping at niight0 G+ `; @. K. J
you'd feel better when you finishi it" H4 R7 M% }! P5 e' ^; |
researchs have found that doing good for others make yourself happy
+ d8 p: T* C+ n& R0 ?' a; K为你想要感谢的事物写下一张感谢表
作者: 翼泓清水 时间: 2012-8-4 13:55
我是新手，回复一下看看，版主辛苦，谢谢
作者: chansinyuen 时间: 2012-8-4 14:01
快速回复不快速
作者: 凝渊 时间: 2012-8-4 17:44
打卡~~~
作者: sunshine6666 时间: 2012-8-4 19:13
1.计划休几天假，并开始调研目的地。+ ~$ y& o6 _2 ^, [4 ~- ^8 H F
I planed to rest for couple of days and then would start to investigate the destination.
5 h' O. S6 B4 ^' T2.制定一个小且合理的目标，并在晚上睡觉前实现它。# N5 t# a+ v. R9 C: ~ p
make a tiny but reasonable target and realize it before sleep in the night
; p& r5 {, c5 l, r1 j3.当你实现目标的时候，你会感觉好一些。/ r7 b, ^. N5 w% F; P2 _
You will feel better while the goal is achieved.5 F5 F4 H& ]9 e: y1 P7 }
4.研究表明，为他人做好事为让人开心。
5 Z: U' E. [3 l! z2 o7 r( M# z9 C: bResearch says doing good things for the others makes people happy., \% D: f. [! ^ Q; M
5.Write out a gratitude list of things that you're grateful for. / w) p7 E. K2 B
写下让你心存感激的事情
K# @% y$ `) m* ?0 Y/ M6 n
作者: mayor29 时间: 2012-8-4 19:49
列出你所要感谢的事
作者: ManFungLeung 时间: 2012-8-4 23:29
{:4_87:}
作者: 李贰贰 时间: 2012-8-5 07:41
- X7 T) b2 T8 i2 l8 V0 @* }
每日一练
作者: 邓炜航 时间: 2012-8-5 08:45
对答案
作者: yukiho 时间: 2012-8-5 11:01
快快快快快快快快快快快快快
作者: qqhahabus 时间: 2012-8-5 18:57
good good very good
作者: qqhahabus 时间: 2012-8-5 19:04
1、I planned to take a few days off and start researching the destination.' \7 X$ K: m5 `: V3 J
2、Set a small and resonable goal and realized it before sleeping.! J7 Z" J8 |3 |3 U- u
3、When you realized your goal , you will feel better.3 F2 }3 R/ @, l
4、The research shows that helping others will make you happy.1 i% l2 [( l& g; b4 S
5、为你所感恩的事物写下一份感恩清单。
作者: mengblind 时间: 2012-8-5 22:23
1.计划休几天假，并开始调研目的地。
' f Y" E5 g1 s: T/ v. n1 J5 CPlan to rest for several days and begin to study the destiny. # K; D$ S& B D; s6 V
2.制定一个小且合理的目标，并在晚上睡觉前实现它。4 ?# d" E* f3 u* B0 j9 w6 E
Make a small but sensitive destiny, and try to acheive it before sleep at night., v' @3 `3 I# I* x, X$ @6 x- Y
3.当你实现目标的时候，你会感觉好一些。! ], ^& e$ J( _& I( W4 L. ~( o2 N/ R. j
When you acheive your destiny you will feel better., w5 c$ p! N# I2 G+ K7 B/ q
4.研究表明，为他人做好事为让人开心。
$ a# L( Q; l. g/ r& r2 r1 pStudy shows that it's happier to do something benefit to others.4 K, v) z0 ?5 V+ q2 u* P% }
5.Write out a gratitude list of things that you're grateful for.
2 X+ I5 F4 `- ?, U p0 t把你想做的事情写在理想单上。
作者: 媛媛 时间: 2012-8-6 14:50
第397期7 Y H/ Q( b6 K$ q: K7 _7 L; }
1. 计划休几天假，并开始调研目的地。* }& a! W' q$ l
A few holidays are planned, and beginning to research the destinations. $ r9 w5 x) V) t8 C2 y% k% k- [
& U( C x; q5 X2. 制定一个小且合理的目标，并在晚上睡觉前实现它。
* a( M2 }) T" V, mMaking a small and reasonable goal that made it come true before going to the bed.
1 b4 }6 j) ]! S! U q! ^
' _. F9 i* W7 h2 q9 M3. 当你实现目标的时候，你会感觉好一些。- x+ Y1 T) Z" r7 r; E4 L
You would feel better when you made your goals become true.2 D2 j/ i8 m! d7 M6 a" d0 ?6 L
: A- A' P3 U8 m& r9 F. V0 u
4. 研究表明，为他人做好事为让人开心。 % N6 k/ B$ P: I/ q! b+ N. s
The research showed that you will be happy when you give a hand to somebody.
/ B& o) t ]6 l( d
# Y4 ^5 ~* L! F; ~3 u" K5. Write out a gratitude list of things that you're grateful for. 1 I8 i0 _7 C# k; \$ t& S
写出一份你很感恩的事情清单
3 m, q. _: x. j" X6 X0 L8 ?
作者: EvelynMi 时间: 2012-8-6 23:43
好好学习~
作者: 祁穎婷Ting 时间: 2012-8-10 10:23
ddddddddddddddddddddddd
作者: tina_shang 时间: 2012-8-17 10:53
{:4_153:}
作者: wanpei 时间: 2012-8-17 13:45
Make a gratitude list for what you are grateful for.
作者: wind-walker 时间: 2013-1-17 06:16
1.计划休几天假，并开始调研目的地。
9 S- f: p4 h" {I'm gonna to have a holiday for a couple of days. At the same time start to invest the destination.
" N2 W3 u* B& ?7 N2.制定一个小且合理的目标，并在晚上睡觉前实现它。
& B& X4 W2 _) `7 ^' V5 I4 \Making a small and reasonable goal and achieving it before going to bed in the night.* w* g; ^4 \0 W
3.当你实现目标的时候，你会感觉好一些。
, w: Z7 L; F( d4 N, ^$ UWhen you achieve your goal, you would feel better.. B0 V) o" G5 B& u" ?, d0 e J
4.研究表明，为他人做好事为让人开心。" y$ ?7 d+ p2 G; e2 Z" }3 u
Research shows that doing good things makes people feeling happy./ B* h K. T1 s) e
5.Write out a gratitude list of things that you're grateful for.1 o( I; V6 X- `1 i& S
把你感激的事情写成一个感谢表。
作者: wind-walker 时间: 2013-1-17 06:17
1.计划休几天假，并开始调研目的地。
8 z! v0 E( c2 H& wI'm gonna to have a holiday for a couple of days. At the same time start to invest the destination.2 I- a7 B# ]4 g
2.制定一个小且合理的目标，并在晚上睡觉前实现它。
/ `* L9 T% \1 [' xMaking a small and reasonable goal and achieving it before going to bed in the night.
# W( j7 ?5 q; [. l+ w8 E( c: l3.当你实现目标的时候，你会感觉好一些。
0 L" J& |8 L9 V6 yWhen you achieve your goal, you would feel better.
' H# q6 D% y: |* O/ M4.研究表明，为他人做好事为让人开心。
5 h; ]+ D& v4 k6 RResearch shows that doing good things makes people feeling happy.- I, C- L- |* M7 r, T5 D4 Y
5.Write out a gratitude list of things that you're grateful for.; U: R# x8 x4 }- O# n
把你感激的事情写成一个感谢表。
作者: 寒江--雪 时间: 2013-1-17 10:04
1.计划休几天假，并开始调研目的地。3 q7 V* |0 \4 u' m0 e6 S. G- s
Planning a short holiday and starting to investigate the destination.
7 `5 z5 v0 b$ G! d2 z5 W* K O3 E2.制定一个小且合理的目标，并在晚上睡觉前实现它。
# r! i' w; O/ z6 d. J. L8 EMake a small and resonable target and to achieve it before sleep.
2 D& c# e3 A# F; O3 F/ [& U3.当你实现目标的时候，你会感觉好一些。$ x. V3 y, ^$ k+ S" {9 p
You will feeling good when you achieve your goal.1 ^ K9 h$ |2 n2 c `' V
4.研究表明，为他人做好事为让人开心。 8 W; S4 d! J: O
The surway shows that do things for others would make you happy.7 q6 j* ?. j) Q0 n" i0 p4 g9 G6 R
5.Write out a gratitude list of things that you're grateful for. 8 m; O2 |4 u5 O: d
为你所感激的事情列一个感谢列表。
作者: gracepallas 时间: 2016-3-3 21:52
1.计划休几天假，并开始调研目的地。% o2 i _! V4 D! d
plan to have some vacation, and begin to research the destination.) o, C( ]' U0 `# Q6 ~" i2 @" x) Z F
2.制定一个小且合理的目标，并在晚上睡觉前实现它。
c. V! k+ a: y. tmak a small and reasonable goal, and achieve it before sleeping.
! \( x5 G! n- N( o6 Q3.当你实现目标的时候，你会感觉好一些。0 i9 ]7 |8 N) Y* l# I2 h' d5 ^" `) h
when you finish it you will feel better.) g1 r8 s( h, n8 M2 j+ Y
_) X7 F) D4 l! D* N: [% |" C4.研究表明，为他人做好事为让人开心。- C2 B/ u _" [8 d4 }9 A1 J9 \% H3 o
the survey shows that doing others good makes people happy.
( h) y# e/ u8 q/ ]1 o+ H5.Write out a gratitude list of things that you're grateful for.
1 J Z6 z' ~! X/ B% O! l* O, T写一份感谢清单把你要感恩的记下来。
作者: qqhahabus1 时间: 2019-3-7 12:53
very good
| 欢迎光临 雅思论坛 (https://bbs.ieltschn.com/) |
Powered by Discuz! X3.2 |