雅思论坛

标题: 【成都城市宣传片恶搞英王室英媒体网民口诛笔伐】 [打印本页]

作者: IELTS哥 时间: 2012-8-15 14:14
标题: 【成都城市宣传片恶搞英王室英媒体网民口诛笔伐】

环球网报道　

据英国《每日邮报》7月1日报道，在英国女王伊丽莎白二世登基60周年庆典之际，中国四川省成都市推出了一则城市宣传片。短片请三位演员分别扮演伊丽莎白二世女王、威廉王子和凯特王妃，演出了皇室家族乘坐出租车参加活动的一幕故事。不过，这则宣传片播出后引发大量英国网友的不满。

有人认为，片中塑造的人物形象是对英国皇室人员的不尊重。　　在短片的最开始，“威廉王子”夫妇以及“女王”站在皇宫前等出租车。“女王”通过大声喊“TAXI”，以及吹口哨的动作尝试拦车，而“凯特王妃”则被描述成一个“淘金女”，她抱怨说：“我嫁入皇室可不是为了赶出租车的。”“女王”随后劝说他们要注意节约。短片以三人最后拦到一辆成都熊猫出租车，并准时到达“庆典”现场结尾。　　

《每日邮报》用“荒诞”来形容这则宣传广告。它评论说，没有人知道英国皇室家族与宣传中国成都旅游业之间有什么联系。据报道，这则广告是由成都市对外文化交流协会制作，目的是宣传成都打造的50辆亮相伦敦街头的出租车。这些出租车上都印有熊猫图案。　　成都市对外文化交流协会希望借熊猫出租车促进成都的旅游业发展。英国《快报》报道说，该协会的一名发言人认为，这是一则“无伤大雅的玩笑”。不过，大量英国民众看过短片后都纷纷对其表示批评。　　

一位名叫珍妮特?斯蒂尔的网友写道：“我认为这是非常不光彩的，愚弄这些亲切友好的人怎么会是无伤大雅的玩笑？” 　　而网友基思?哈里森则留言说：“只有我们才有资格对我们的王室开玩笑！并且与我们相比，女王更应得到尊重！”

欢迎光临雅思论坛 (https://bbs.ieltschn.com/)