雅思论坛

标题: 《每日翻译第419期》英汉互译：（2012年8月26日） [打印本页]
作者: IELTS哥    时间: 2012-8-26 06:44
标题: 《每日翻译第419期》英汉互译：（2012年8月26日）
今日学习内容  . ^6 ?5 l* I8 v6 Q3 p
" L4 @3 _' K, A$ c
1.     此类人具有超强的影响力。  0 ]- o: s5 J2 o% |/ ^6 J
4 p: D) O( J' m, n/ ]% R9 g* W
2.   有时我们只是意识不到某个人是希望我们不幸的人。
3 ~6 f: z) u6 ]( ?2 j0 j2 u % X( o0 y+ d9 ?, i7 ]" d
3.   学会倾听他人的话语，并注意你自己的反应。
2 G/ ]4 j% L, B( {) f, g: o, ^' P; m5 J: u/ d5 K" R
4.   有时他们只不过试图现实一些。
" O! X+ Z. g5 ]# f% `, [ : V" W2 N6 v: b9 t7 p
5.  They may have good reasons for their negative attitude. " w2 q9 j/ k0 t% l
$ b/ t: T5 _7 V, A! H. ~
每日英语的金币奖励规则：! g$ E* Y* R# A# e* P- i8 P6 ?
a、普通的回复评分奖励在10个以内，发表情、数字或者hello，你好等打招呼的回复，不奖励金币！8 _: N" _6 r) o( z9 F
b、第二天发布新的一期之后，以后的回帖，由版主抽查奖励
6 M1 l5 q% A% }: Gc、金币可以做什么？可以下载本站一些优质的资源 and so on..  E# l, b% Y1 r/ r! S
  1 k  M* H: x% t% k# I
$ x# t6 }3 ~5 S  @* l+ s
=======我是可爱的插图=========! d/ e# ~& [% g8 s
3 v/ j$ |" l# J8 P. b
[attach]4664[/attach], ^7 c( k( F* i5 {. a4 K
; z# c, a! f! X: n
=======我是可爱的插图=========
3 B, }6 |' L1 l5 J" w- G, e( ~: \, l/ Y
- x* q) d# m6 X7 f) O! K别偷懒，先翻译，再看答案，改掉从小养成的坏习惯- E3 f( t! d8 T* g
. i' |4 u( s0 h" Q$ Q" Y& {
听哥的，雅思写作水平会提高0.5到1分的！！！只要坚持做每日翻译哦~~~
3 t* ]- T! e1 K9 Q7 v8 Y# g* h6 G1 W# ]6 q4 C% l
参考答案回复可见( }% R2 F- o/ f  y) m# R
+ G2 T" s9 X  u  I. _6 Z, L! C% L
4 t2 G6 A9 p  C7 I+ w+ Y
翻译没有标准答案，我们所给的都是参考答案，比如说很多动词都可以用一些同义词或者是词组来代替．这些都是要靠我们平时自己不断的积累．
4 i* o+ D3 ]) j; }! [* o. g& G
" Z* p7 v9 ^: ?5 C
+ S8 C; _6 Y! ^3 ]
) F# T4 b! |, s6 j% P
该贴已经同步到 雅思哥的微博
作者: coo7    时间: 2012-8-26 08:58
answer~~~~
作者: zyqlouisa    时间: 2012-8-26 09:01
他们可能有好的理由来解释他们的消极态度
作者: 微博评论    时间: 2012-8-26 09:23
转发微博\n\n 来自 厌氧小君 的新浪微博
作者: JW_HEART_OZ    时间: 2012-8-26 09:54
Those people have strongest influence. , F. z. r& M* B9 u0 w) t- b3 b
Sometimes we just don't realize how someone wished us misfortune. # H8 E; r6 T  Y, ~! s
Learn to listen, and be aware of your response. 9 H' {- T2 i: X4 k. v
They are sometimes simply trying to be more realistic.
作者: 黑猫    时间: 2012-8-26 11:16
学习，看答案，哦也
作者: ^Ranny.    时间: 2012-8-26 11:30
求答案
作者: 微博评论    时间: 2012-8-26 11:40
This kind of people is terribly influential. Sometimes we are unware of the one who wish us misfortune. Learn to listen, and pay attention to your reaction. Sometimes we merely try to be more realistic.\n\n 来自 荒漠依米Namsaul 的新浪微博
作者: freedom128    时间: 2012-8-26 11:52
每日一练
作者: RNA    时间: 2012-8-26 14:08
1. This type of people prossess overwhelming influence power. 2. Sometimes we just fail to realize that someone wishes us unfortune. 3. Learn to listen to others' words and notice your own response. 4. Sometimes they just try to be realistic. 5. 他们态度消极，或许有苦衷。
作者: 造梦的阿囧    时间: 2012-8-26 15:24
看答案
作者: 豆包    时间: 2012-8-26 18:05
ddddd
作者: zhengdetaileile    时间: 2012-8-26 18:25
ｉ need answers
作者: 机器猫_小猫猫    时间: 2012-8-26 19:28
此类人具有超强的影响力。  
/ d1 {" S& o7 f9 K1 b, J. pTHESE KIND OF PEOPLE HAVE STRONG INFLUENCE
2 z9 U5 T; I& n" C& q2.   有时我们只是意识不到某个人是希望我们不幸的人。 ' b6 }- @1 Z4 D9 I: d3 G  I
  |. W) i8 I; X9 nSOMETIMES WE JUST CANNOT REALIZE THAT THERE IS A CERTAIN ONE WHO HOPES WE COULD BE UNHAPPY.
* c5 e. b8 u- x6 }3.   学会倾听他人的话语，并注意你自己的反应。 4 p: D3 J' Z, H+ |- |. l
2 \1 i3 h5 L* c, BLEARN TO LISTEN TO OTHERS AND BE CAREFUL YOUR FEEDBACK4 B; k; G5 Q4 }9 U. e
4.   有时他们只不过试图现实一些。
  H  X3 c% A6 e8 tSOMETIMES THEY JUST TRY TO BE PRACTICAL
/ W( S! }! }, a5 ?; m6 v! _5.  They may have good reasons for their negative attitude. 9 x- B; L7 }/ I$ c8 a9 c
. A' G! `* O. I) g5 _* @" }也许他们消极对待是有很好的理由
; e9 i& j9 P) j4 |6 [
作者: 凝渊    时间: 2012-8-26 22:26
打卡~~
作者: poxie6s    时间: 2012-8-26 22:48
对答案……
作者: MIZPAH    时间: 2012-8-26 22:56
1.此类人具有超强的影响力。
8 v& e: z: O  Q% n- ^This people have super effect.
, }% g# {) U0 C8 x. ?2.有时我们只是意识不到某个人是希望我们不幸的人。 " _" J- C. p0 d6 a
Sometimes we just cannot realize someone want us unlucky.* W/ w( o. [+ {, \. n5 M
3.学会倾听他人的话语，并注意你自己的反应。
) R+ [$ m( `$ q# g+ k7 wLearn to listen to the others and notice your reaction.
, z! C+ G9 H4 t+ c6 p4.有时他们只不过试图现实一些。
. d2 l2 s: v. ?0 @8 Q* Y7 OSometimes they are just try to be reality.
' E. @! r+ D; s2 N5 Q( K- _5.They may have good reasons for their negative attitude.
! z0 X& [# k- m他们或许能为他们的消极态度作出良好的解释。
作者: Kenshinsee    时间: 2012-8-27 08:27
1.   此类人具有超强的影响力。  ( g: E+ ^+ t$ M+ b, ~9 p
This sort of people have strong impaction on society.
$ N, i2 j( a+ W3 V1 z2.   有时我们只是意识不到某个人是希望我们不幸的人。 ' T  U6 d) T' y7 G
Sometimes we just can not realize someone who want us to be unlucky people.
  R1 ?7 T6 W/ }- ^  x$ L5 j7 Z' J" |3.   学会倾听他人的话语，并注意你自己的反应。 
  t. V8 z9 |: @. Y2 hlearn listening to others, and pay attention to your reaction.
! p: h! q5 L0 E' V4.   有时他们只不过试图现实一些。; A# G) j& w/ _9 v0 i4 Z# W/ K. j/ ~
sometimes they just want to be reality., H% q- J8 d' l3 ^: k, L+ N' {2 z
5.  They may have good reasons for their negative attitude. ! W  B2 b! k( r7 T  ?
他们或许对他们消极的态度友好的解释。
作者: Jenny-温    时间: 2012-8-27 09:47
第一次接触雅思，还望大家多多指导与监督啊
作者: yonseikiki    时间: 2012-8-27 10:17
kiso来学英语啦~\(≧▽≦)/~啦啦啦~\(≧▽≦)/~啦啦啦
作者: sliverbird    时间: 2012-8-27 12:25
{:4_106:}
作者: amy12905    时间: 2012-8-27 17:59
5.  They may have good reasons for their negative attitude.
6 Z% V7 o/ ?  J- Y( r$ ^5 z2 {对于他们自己的消极态度，他们或许有更好的理由。
作者: Arab_poet    时间: 2012-8-28 11:01
看看答案
作者: 开ˉ到荼靡    时间: 2012-8-28 18:55
,.,nkb,h,j
作者: EvelynMi    时间: 2012-9-9 14:35
谢谢分享
作者: 黎圣萍V    时间: 2012-9-10 12:48
0000000
作者: Cathy哈哈    时间: 2012-9-18 13:15
1.     此类人具有超强的影响力。
6 e% i& u! p5 b; i; dThis kind of people has powerful influence.
) S6 k9 u6 J5 o- ~! }! `% c  T3 d5 J2.   有时我们只是意识不到某个人是希望我们不幸的人。  ) C: C9 e; c1 T7 E& Z
Sometimes we just don't know someone who is hope us to be fortunate.
( D: ?' J4 V6 \. i2 Q3.   学会倾听他人的话语，并注意你自己的反应。
: a, u" [8 ^1 Z+ |* D1 v) eLearn to listen to others and pay attention to your reaction. 0 W7 P# Z# q8 O+ j
4.   有时他们只不过试图现实一些。 - W+ x: M0 B" s* c' B
Sometimes they simply to be realistic.
; S- i" }! p, ~, N9 B, {5.  They may have good reasons for their negative attitude.# F: `- Z$ C; s5 }8 e
他们对他们消极的态度总是有理由、
作者: Terrence    时间: 2012-12-14 16:59
EVERYTHING YOU DID IS A FIRM STEP FOR YOUR FUTURE. THANKS FOR SHARING!!
作者: gracepallas    时间: 2016-2-9 21:32
1.     此类人具有超强的影响力。  
( L+ q- u5 j# Z- m8 n/ H' h, j( _those people who have much strong influence.$ z7 i0 x" r+ Q/ s, I1 d
2.   有时我们只是意识不到某个人是希望我们不幸的人。
7 K. k8 ]: h  U" usometimes we just don't realize someone is who hope us unlucky.
6 h# d0 G! f4 H( j- x/ ^! t3.   学会倾听他人的话语，并注意你自己的反应。 * U- N2 _( o4 r$ l+ |% s% }
learn to hear others' saying and pay attention on your reflection.
3 w  y/ T  M- K" V" e; C4.   有时他们只不过试图现实一些。 ! {8 b0 q& t* Z3 l0 ^+ U& V! a8 ?- e
sometimes they just try to be realistic.
- u  a" ^& U" I% z! r5.  They may have good reasons for their negative attitude. / Q& y" [% @& I4 b; ~0 [& d
他们可能为了他们消极的态度有很好的理由。
作者: qqhahabus1    时间: 2019-2-4 10:00
very   good  



欢迎光临 雅思论坛 (https://bbs.ieltschn.com/) Powered by Discuz! X3.2