雅思论坛

标题: 《每日翻译第421期》英汉互译:(2012年8月28日) [打印本页]

作者: IELTS哥    时间: 2012-8-28 06:35
标题: 《每日翻译第421期》英汉互译:(2012年8月28日)
今日学习内容  
1 a" I3 e% x; C$ N" F4 w, I/ [2 I' N/ p& `" J8 N- G' v
1.  每个人都对它赞不绝口。
5 x) f6 `  f% N, V7 c. W
, P; r' k* v$ o: A) _! \2.  你可以将令人尴尬的冷场变成甜言蜜语。
' N! _6 Q: w' o9 z- R
  
% m1 W+ v+ A) @- \, R3.  我应当把工作做完后再去聚会

) k4 D6 ^8 A# w7 n: h! _) a) P+ x1 x1 \$ S
4.   把自己的目标牢记在心,你就可以更加轻松地享受过程。
! g2 [  `+ {2 }  V6 y4 F
  
* H. V% e( ]. f9 ^. w  R5.  Nothing is impossible, it just takes time, practice, and dedication.

% e& ^  c* b4 O( j9 v
; Y8 I- U  v3 [. v6 ?; l% V

" L& U/ c4 S; h每日英语的金币奖励规则
; c  j3 @$ h. p$ U5 y0 @a、普通的回复评分奖励在10个以内,发表情、数字或者hello,你好等打招呼的回复,不奖励金币!' M: D' ^7 l* b4 L7 P" q3 Y
b、第二天发布新的一期之后,以后的回帖,由版主抽查奖励
( ?8 [8 G0 x  |" G+ {# `& J
c、金币可以做什么?可以下载本站一些优质的资源 and so on..
1 X; z! w9 I, t% v, ~  I" D  b1 K7 k  
+ r" G. A: U5 o8 ?% b* s- n5 y( K1 n6 f3 l
=======我是
可爱的插图=========0 }4 a3 e- T1 B

( |* L( I1 s/ _+ s; `# M* [. t& O[attach]4722[/attach]# o1 Q  s% C; x" U8 j
& o/ h3 H1 H. H7 D( }4 j
=======我是可爱的插图=========
0 H8 {4 z8 ?3 c: V& Z# P# i, p& J, `, X9 E$ S
别偷懒,先翻译,再看答案,改掉从小养成的坏习惯
& D  ]) ~% {. K0 a/ \
  E! i) o. P4 X" L7 J听哥的,雅思写作水平会提高0.5到1分的!!!只要坚持做每日翻译哦~~~
5 @% U+ s, g0 S4 c9 W) x9 o+ E0 _  S' O( K
参考答案回复可见

; R+ U+ t- U$ M* r. w
6 l, B' p+ w5 I+ N! I

$ p3 n3 y% B! ]- ^2 r& z
翻译没有标准答案,我们所给的都是参考答案,比如说很多动词都可以用一些同义词或者是词组来代替.这些都是要靠我们平时自己不断的积累.

- u# I4 O# f" y3 m% Y: E# a
  f9 Y4 G- \4 |5 q+ K  w) h7 r  ~
8 Y6 E1 w- q3 k  _9 B9 w" ]/ K5 v# q8 B* i1 `0 s
该贴已经同步到 雅思哥的微博
作者: 小野要独行    时间: 2012-8-28 07:18
I NEED ANSWER!
作者: L-etranger    时间: 2012-8-28 08:28
有点难度。。。
作者: xuxuai3    时间: 2012-8-28 08:47
hgdyugrfuiydsdu
作者: 微博评论    时间: 2012-8-28 08:49
Everyone is raving about it. You can turn an inconvenicent power outage into cuddle time with your sweetie. I ought to get this work down before i go to the party. Keeping your goal in mind can make the process of getting there better for you.\n\n 来自 L-etranger 的新浪微博
作者: sliverbird    时间: 2012-8-28 08:52
每日一练
作者: 你太卖萌    时间: 2012-8-28 09:16
烦啊& k. f# b5 P7 p+ r

作者: 樗里子嬴疾    时间: 2012-8-28 09:29
Everyone speaks highly of it.\
, S) J2 d7 y: \2 y- G3 u( |- U7 x2 iYou can change the awkward into sweet words.5 c: @/ j! `( z1 ^/ N3 f' T: E" L
I should go to the party after I finished my work.3 s$ a: q" S! H! w  j+ T
Keep your target in your mind, then you can easier to enjoy the process.! n$ K$ x1 d6 D: Q1 P. M1 R/ E
只需要大量的时间,不断的练习,以及高度的专注,没有什么是不可能的。
作者: 微博评论    时间: 2012-8-28 09:49
淘宝招聘:1.有上网条件均可 适合大学生兼职!2.每天需保证2-3小时的上网时间(具体时间由您自己掌握)。 3.有简单网络知识和淘宝网站应用的基础(如:下载都不会勿扰) 4、岗位薪资:多劳多得 适合者:想兼职,又不想影响正职!。联系QQ:993771443\n\n 来自 宝贝小可乐咯 的新浪微博
作者: freedom128    时间: 2012-8-28 10:15
每日一练
作者: JW_HEART_OZ    时间: 2012-8-28 10:15
It is getting praises from everyone. ; z# P6 `: s! K6 @
You can break the ice by giving sweet talk under an embarrassed situation. * W3 u2 ^! x) y; L4 I
I ought to finish my work before going to the party. , V. `* W# J0 ?% w, s! c% \
Bear you goal in mind, then you will find the work enjoyable.
作者: sabrina1126    时间: 2012-8-28 10:28
答案在哪里
) [$ k& u1 Q+ P- B+ B5 W/ ^8 D
作者: 活着就出彩儿    时间: 2012-8-28 10:31
lol~~so cool~~
作者: Arab_poet    时间: 2012-8-28 10:32
思考完毕~
作者: 张_叶_Foliyo    时间: 2012-8-28 10:51
参考一下答案
作者: D-Frosting    时间: 2012-8-28 11:28
Everyone praise it so much.$ a/ L! y  |6 C; ^; L1 }4 A5 N, ]: L
You can turn the embarrassing no one speaking atmosphere into sweet words.; H( M! ]2 c- _( |
I should finish my work before  i went to the party.
1 y9 F3 c- O6 f, U- j9 E' i+ ?Keep the aim in mind can help you enjoy the process with more leisure.$ C& |- l: R  N1 \5 O
世上无难事,只要你肯花时间、反复练习,有点决心!; w+ q* R: U9 l( ^) j2 _

作者: Mann籽    时间: 2012-8-28 11:53
i should go to the party after finishing all the job.
作者: amy12905    时间: 2012-8-28 11:53
5.  Nothing is impossible, it just takes time, practice, and dedication.5 ?1 m" C  c1 B8 x3 W% _+ q
没有什么不可能,只是需要花费时间去练习以及奉献。
作者: Once1095    时间: 2012-8-28 12:00
需要答案~~~
作者: 悠游友佑呆    时间: 2012-8-28 12:53
我来试试& Z7 h- T$ f6 G" J+ y1 ~

作者: Shueyin_    时间: 2012-8-28 13:43
求答案
作者: poxie6s    时间: 2012-8-28 15:23
对答案……
作者: 异想文言成    时间: 2012-8-28 15:58
1.  每个人都对它赞不绝口。8 _' H8 ~. ^4 x1 W/ X5 R
    Everyone speaks highly of it.
& d. U* G! u- z' o0 I, r  y' }
% y) y0 @7 ~" ]/ O2.  你可以将令人尴尬的冷场变成甜言蜜语。
# ~- Z8 m+ N/ O& |  \0 ]    You can turn the awkward silence into sweet warm situation.
! l5 @" H1 M* y5 ]' A
9 C/ F  a  @' a! s( a, [* b3.  我应当把工作做完后再去聚会 。% Y. q/ T1 X9 K+ M
    I should finish my work before going to the party.
2 f0 q% `: I$ M" L3 p, q* H
9 c& L( ^  @; Q4.   把自己的目标牢记在心,你就可以更加轻松地享受过程。# ?' U  R$ P5 S
    You could enjoy the process with relax if you keep goals in mind.
& L+ A0 Z3 e5 w; Q! X1 h6 ^; e( O8 j0 X1 M. }
5.  Nothing is impossible, it just takes time, practice, and dedication.1 q: Y- J; x# k  P3 c" E/ f" p5 K  z
    没有什么是不可能的,只要你付出时间、精力、汗水。
4 N" Q$ z+ o6 X  C/ [
作者: qqhahabus    时间: 2012-8-28 17:11
good good very good
作者: Ali大玩家    时间: 2012-8-28 17:55
好久没看英语,觉着真难
作者: MIZPAH    时间: 2012-8-28 18:30
1.每个人都对它赞不绝口。) u7 ]) v9 o8 D
Everyone is full of praise for it.
$ @' e- z) b  D2.你可以将令人尴尬的冷场变成甜言蜜语。
5 `" c* U$ T/ o3 G1 U4 _) zYou can transfer  an awkward pause into sweet-talk.   l8 N3 _# {" h- [) S) i) I
3.我应当把工作做完后再去聚会: ?' C) {6 T: [3 X4 H5 i
I should go party after I finished my work.
9 S. n$ ]1 F0 ?" F4.把自己的目标牢记在心,你就可以更加轻松地享受过程。
8 [0 D7 u* x8 b" h1 TIf you make your aims at mind, you can enjoy the process more relaxedly.2 f: U/ ?7 h$ l
5.Nothing is impossible, it just takes time, practice, and dedication.: B8 z2 ?  }# P; b* a7 \
一切皆有可能,只是需要时间、练习和牺牲。
作者: 肚楠    时间: 2012-8-28 19:32
when you
作者: 凝渊    时间: 2012-8-28 20:57
mark~~~~~~~~~~~~~~
作者: Racheeeeeeeel    时间: 2012-8-28 22:24
新手上路 请多指教{:4_106:}+ f! v/ a; S! M1 k- ?4 A( i

; L( r2 ^( ^7 A7 k" R. C1.        Everyone talks highly of it.& Y) d! P  _  L3 g6 E5 S, n4 [
2.        Embarrassing silence can be switched into sweet words.
  T7 W$ B4 u5 k+ H" H3.        I only can go to the party after I have finished my work.
" i$ b, N, m3 l3 s. \- d4.        You will enjoy the process with an ease, if the target is bear in mind.  
! c8 i7 @* n2 K+ v/ L5.        只要付出了时间,努力和一切,没有什么是不可能的。( t9 g8 ~2 B. U- l) E- Q

作者: coo7    时间: 2012-8-28 23:01
每日一练
作者: yintao12    时间: 2012-8-29 16:40
1、        Everyone speaks very highly of it.0 `; v$ q5 X9 w4 a" @+ e
2、        You can change this awkward pause into honeyed words.
: `# D4 \4 j$ v# j( n3、        We should accomplish the job before going to the party.  M5 r/ I5 i" H
4、        You could enjoy the process with relax if you remand your aim in your heart.
5 |' Y- ?! K& G/ ~$ L, S5、        没有什么是不可能的,只要你愿意付出时间、努力和牺牲。
作者: 忧郁小咖    时间: 2012-8-29 19:29
看答案
作者: Cathy哈哈    时间: 2012-8-31 15:07
1.  每个人都对它赞不绝口。
1 O7 U1 u% `8 O/ ^7 cEveryone speaks highly of it。
& b5 M1 ]+ J7 e7 B2.  你可以将令人尴尬的冷场变成甜言蜜语。
; N& Z; K0 _& k4 P/ ]/ mYou can change an embarrassed atmosphere into romantic feeling。: R1 I% f0 ]) @0 R" p! g9 L! f
3.  我应当把工作做完后再去聚会
" d; z2 I+ o' L  z* ]0 l# ]7 oI am ought to go to the party after finishing my work。
/ f" W% u2 C. A; ?3 c( A4.   把自己的目标牢记在心,你就可以更加轻松地享受过程。
- o: Y- s! z) WPut  aim in your mind,and then you can enjoy the process softly.
' H. j1 ]5 e& @  k$ S9 |7 f' A9 K% {5.  Nothing is impossible, it just takes time, practice, and dedication.
% ~+ a% ~" j0 O* D6 e9 I/ w一切皆有可能,只是需要时间,尝试和深究。
作者: Taomer    时间: 2012-9-3 10:04
多谢分享
作者: EvelynMi    时间: 2012-9-15 00:19
谢谢分享
作者: gracepallas    时间: 2016-2-6 21:22
1.  每个人都对它赞不绝口。
; D5 q1 f8 D/ e7 B8 B2 v" Xeveryone didn't waste admiration to it.
# N9 b/ X0 E8 u- ~" @- \- o2.  你可以将令人尴尬的冷场变成甜言蜜语。
$ M0 V) w- A, n( p7 W* Y6 k; i2 Oyou can turn this embrassing cold field into sweet saying.
/ W6 }9 H4 t* k# v( E3.  我应当把工作做完后再去聚会 5 L( [# @" h; H$ g/ Q
i should go to the get together after finishing works." G) C8 }0 t( t7 |. c; j; p
4.   把自己的目标牢记在心,你就可以更加轻松地享受过程。
9 n  I7 O0 b$ `0 u3 T; c* c2 L" w6 ^you can enjoy the process more relaxing with your goal keep in mind.
" m0 v% R+ x/ b4 c# A5.  Nothing is impossible, it just takes time, practice, and dedication.:
/ m4 i$ n3 y: t( ~# k* X4 V没有什么是不可能的, 它仅仅需要时间,练习,和贡献
作者: qqhahabus1    时间: 2019-2-1 12:25
very   good




欢迎光临 雅思论坛 (https://bbs.ieltschn.com/) Powered by Discuz! X3.2