雅思论坛
标题: 《每日翻译第460期》英汉互译：（2012年10月6日） [打印本页]
作者: IELTS哥 时间: 2012-10-6 08:46
标题: 《每日翻译第460期》英汉互译：（2012年10月6日）
今日学习内容：
8 A9 O( T3 T( x9 N, B' x& G6 U
4 J( y- S) r. X& Z* o- h5 K6 g4 T: I1. 很多电脑狂们在电脑前的坐姿都不正确。 o2 z' L" M5 J. {( h
3 d1 S5 H& R3 `5 z p. @# t# |: D
2. 保持好的坐姿能使你避免受伤。+ b, M& |. l3 W* M
M& d) p! J6 Q4 v8 M( D
3. 做你喜欢的事情来缓解压力。2 J& U# C) |7 F& c
$ F" c+ m R: K! d/ Q
4. 下次购物别忘了买点水果回来哦。
/ { i4 [* L2 g: V. P7 m- T" Y( B1 S& M: d" E
5. Water is vital to our well-being and is another thing we typically don’t get enough of.
" g$ S3 e; u) o8 T& N& S" m, O* \( l2 a( `( _
每日英语的金币奖励规则：1 ?: ]% \- ?7 x1 Y, R1 N$ d4 K
a、有意义的回帖，不能是灌水的表情，数字等，可以奖励<=10个人品币，激励大家第一时间关注版主的发帖，让版主的辛勤工作得到认同
4 C. p R& r4 q; T: {3 Nb、普通的回复评分奖励在50个以内，发表情、数字或者hello，你好等打招呼的回复，不奖励金币！
4 Q# B6 u/ e9 M: q2 D7 c5 U* R! nc、第二天发布新的一期之后，以后的回帖，由版主抽查奖励" X! \' z$ N- [1 @1 `" v% o
d、金币可以做什么？可以下载本站一些优质的资源 and so on.., y2 `/ A" l4 J) T
2 ]4 {5 V8 b# i8 G2 m( S+ K `
1 c7 x! [+ U+ [& U9 G0 V=======我是插图=========
, S/ A; N [. [/ I/ {& A: L) {5 U$ \: @9 |9 l4 h
[attach]4803[/attach]
* Q9 n) E. P& B2 K! |5 s# L+ G
; C7 l" S( f' s2 t$ Y=======我是可爱的插图=========2 ~) j: {% I3 N
& Y) ]7 f0 S4 Y
% a+ S2 b% `- d# p
别偷懒，先翻译，再看答案，改掉从小养成的坏习惯0 a3 o2 Z# O1 {) E2 @# c
3 C1 E- k/ e$ q$ @1 A听哥的，雅思写作水平会提高0.5到1分的！！！只要坚持做每日翻译哦~~~2 J% n: o2 b0 a# r. j1 k
/ m/ h% R' o* v5 }& W参考答案回复可见: M. p( u) P- b8 I0 o
" u& D5 e/ m! m6 \/ z* T6 Z
, @, `& I& ]6 _$ w8 c9 I
翻译没有标准答案，我们所给的都是参考答案，比如说很多动词都可以用一些同义词或者是词组来代替．这些都是要靠我们平时自己不断的积累．
* u- j: `$ P9 y5 O
/ g5 a8 B9 m' ]9 T0 b. N9 @" H+ t% T) K2 [1 ^3 O
; D' T: D t6 e( s$ p( ] {/ j9 l( [: B
该贴已经同步到 雅思哥的微博
作者: maotuang 时间: 2012-10-6 09:27
1. 很多电脑狂们在电脑前的坐姿都不正确。/ Z, v7 J) r9 O
Many people who are crazy about playing computer did not have a right sitting position.
6 e& i; I6 e" g, x2. 保持好的坐姿能使你避免受伤.; `0 E4 P' h/ x# W4 N- E
Keep a well sitting position can avoid being hurt.4 _' {# T) i% L4 l) y% L3 B* L+ g
3. 做你喜欢的事情来缓解压力。
/ F, N, x2 ?/ T$ T+ q- h$ [* KYou can do the things you like to cope with stress.% s: R3 B6 L9 e2 M6 J C
4. 下次购物别忘了买点水果回来哦。
" A$ v1 w/ X' b, E& u2 WPlease remember to buy some fruit when you go to shopping next time.
5 D+ M% ~# h' |. M0 {0 [, C9 x6 Q5. Water is vital to our well-being and is another thing we typically don’t get enough of.
o* M7 e' ~( B/ E, a% D; v" S: Q水对我们人体的身体健康是极其重要的，也是另一样除了水果之外我们不会嫌多的
作者: zhengdetaileile 时间: 2012-10-6 09:56
I NEED ANSWERS!
作者: 微博评论 时间: 2012-10-6 10:00
草，背单词眼睛都肿了\n\n 来自 ii-do的微薄 的新浪微博
作者: 晨运社彭 时间: 2012-10-6 10:30
????
作者: kayla-co 时间: 2012-10-6 11:36
我来了
作者: Olivia_88 时间: 2012-10-6 12:54
坐姿很重要~~~
作者: sliverbird 时间: 2012-10-6 13:21
每日一译
作者: 阿苹天使 时间: 2012-10-6 16:01
好好学习
作者: youyou0531 时间: 2012-10-6 17:00
need help
6 E% \, |3 s* `3 Q( p
作者: 弹弹是二货兄控w 时间: 2012-10-6 19:13
1.Most computer fans don't have a right sitting posture in front of computers.
$ ^; a2 o* X, q. t+ r. q* q2 n2.Keep a right sitting posture can avoid you from getting hurt.
; c8 h6 d$ a4 r1 R3.Do things you like to relieve the pressure.
% ^9 `4 E& W5 L$ B4.Don't forget to buy some fruit when you're shopping next time.
) D d% S2 A- d) b5.水对我们的健康是至关重要的而且它是我们常常不能得到足够的。
作者: Flying1992 时间: 2012-10-6 19:48
Answer...
作者: rambolhm 时间: 2012-10-6 21:05
where is the answer?
作者: yintao12 时间: 2012-10-6 21:54
1、 Many computer manias have inaccurate sitting position before the computers.3 [9 w' Y% J" d, u" p6 o2 L% u
2、 Keep a right sitting position make you avoid hurt.
; W5 T3 v# |5 R( w( G4 }3、 Do something you like to release the stress.
/ e q; a) I/ E' b) j4、 Remember to buy some fruit when you shopping next time.) _2 {8 s1 u+ C
5、 水对我们的身体健康至关重要，它也是一个典型的我们赖以生存的东西。
作者: MIZPAH 时间: 2012-10-7 00:26
1.很多电脑狂们在电脑前的坐姿都不正确。
8 V( p1 z2 R( d* {Many computer fans do not have the right sitting posture.3 [* b# Z% R( h, k9 g5 L
2.保持好的坐姿能使你避免受伤。
4 O. o- x8 H% W( {& [1 O- PKeeping a right sitting posture can help you stay away from hurt
( c" K/ s+ f! c4 U0 q. q9 v& _2 b1 ^# O H3.做你喜欢的事情来缓解压力。* N$ B; o) Y- B4 W& _
Do the thing you like to resolve the pressure
3 N9 t2 q5 t8 {8 C4.下次购物别忘了买点水果回来哦。
9 M! z1 ^$ P- i* C: n3 z& u6 A; A0 mDo not forget to buy some fruits next time.% e2 u5 ?! z" K$ P, C
5.Water is vital to our well-being and is another thing we typically don’t get enough of.6 F1 R) T; d% J3 ]( m6 O
水对于我们的健康是至关重要的，此外，也是我们永远不可或缺的。
作者: 翊飒 时间: 2012-10-9 10:28
感谢分享
作者: 舒十二画 时间: 2012-10-9 22:33
:) :)
作者: 谭艺翀无所谓-_- 时间: 2012-10-11 09:27
give me answers
8 d& S: I' C6 Q9 I: f# y1 b
作者: mmm00 时间: 2012-10-12 21:44
Don't forget to buy some fruit when you go shopping next time.* C+ }% C8 T4 c8 o( P4 F6 | R
作者: DorisDODODO 时间: 2012-10-24 12:35
{:4_86:}
| 欢迎光临 雅思论坛 (https://bbs.ieltschn.com/) |
Powered by Discuz! X3.2 |