雅思论坛

标题: 《每日翻译第500期》英汉互译：（2012年11月16日） [打印本页]
作者: IELTS哥    时间: 2012-11-16 09:22
标题: 《每日翻译第500期》英汉互译：（2012年11月16日）
今日学习内容：. M! k6 I/ v& d
% ]0 u) i! Q4 f- ~' V+ {* ]9 P
1.     你做得到每天早上早起吗？, u3 E  M/ M- j( s# s
! f" c# m  t- O. a$ N% }9 n
2.     你会比截止日期提前完成项目和任务吗？  ^3 l; d. {' @% `

8 z0 ]8 m9 k9 z. K8 B) J$ m' y( c3.     想做早一点的那个人，有个最好的办法就是早点起床。
# G9 p% o; e& G- y8 M/ {% u: Z! ], n5 n8 X) N$ G" p/ A$ k
4.     试着把闹钟调到比平时习惯起床的时间早半小时。
- P! H, E) I, _. O" Y
: W# Y2 v* J, N7 D6 U3 x& j1 V5.     Ensure that you set deadlines that are earlier than projects are actually due.
) c9 t! Y8 y* F  f- z9 K
% m! m8 q! i* g: k- R4 X每日英语的金币奖励规则：; ^+ K7 m2 x% R7 l# ^
a、有意义的回帖，不能是灌水的表情，数字等，可以奖励<=10个人品币，激励大家第一时间关注版主的发帖，让版主的辛勤工作得到认同
4 `4 Y, }! U  |b、普通的回复评分奖励在50个以内，发表情、数字或者hello，你好等打招呼的回复，不奖励金币！
1 g7 U2 a* |9 l: B# v; k; sc、第二天发布新的一期之后，以后的回帖，由版主抽查奖励
9 e5 t6 l% ^  ?, x8 S2 Ad、金币可以做什么？可以下载本站一些优质的资源 and so on..
) L2 q9 H. P2 |% y  . c5 Q( l7 l8 K) e$ n$ ?) b
, k/ |" k+ z3 S. i6 U$ F
=======我是插图=========
- u$ @7 V, W5 w3 \
* [3 ^0 b  {2 Z( c6 q[attach]4893[/attach]
; ]$ S  f/ q. V7 J( e8 O$ _6 k( |
6 c5 I. e. E* W5 }5 f1 g0 c=======我是可爱的插图=========
$ I1 N4 R8 v1 f8 P/ g6 f/ K
" _4 ]& w+ ^  E
0 o5 I* m1 f% H* K8 o别偷懒，先翻译，再看答案，改掉从小养成的坏习惯
& ^4 b& s6 I( o2 C$ c9 K4 F) g* a5 y( G/ [2 Y) C
听哥的，雅思写作水平会提高0.5到1分的！！！只要坚持做每日翻译哦~~~
" o5 ]) u4 h: A/ _2 p
8 G. f2 H' b+ b  Q$ I- Z- k参考答案回复可见
+ P) {  ~& K* }# {% l
  b$ s) k! L# |7 l' i# d7 u
0 V3 g- Q6 d" R4 ?3 j
翻译没有标准答案，我们所给的都是参考答案，比如说很多动词都可以用一些同义词或者是词组来代替．这些都是要靠我们平时自己不断的积累．

$ W% x# z% q4 ]' t* o% w& j" N9 v4 v- `! T2 |
作者: 张_叶_Foliyo    时间: 2012-11-16 09:39
参考一下答案
作者: Olivia_88    时间: 2012-11-16 11:50
早睡早起是好习惯~
作者: pushenghua    时间: 2012-11-16 14:06
1.     你做得到每天早上早起吗?
2 A  W2 o7 P1 e( |" a      Can you get up early in the morning.
! U, H9 P7 j! J$ c5 w" ^2.     你会比截止日期提前完成项目和任务吗？$ d2 z4 O# |8 Q" T' `" ]+ e+ \
    Can you finish the task and the program before the deadline.
. l3 F, |; y- Q4 Z+ J3.     想做早一点的那个人，有个最好的办法就是早点起床。- [( x2 [: `; T$ e! s6 w
    It is the best way to be the early one that get up early.
: ]) v: q; s8 C* L; J. [; F4.     试着把闹钟调到比平时习惯起床的时间早半小时。- ?7 q. @- ~, s7 f7 q4 W5 `
       Try to set your alarm hlaf an hour earlier than the usual time you get up.8 W: ^) {' Y, ]7 H
5.     Ensure that you set deadlines that are earlier than projects are actually due
4 |& h& @2 v9 ]7 w" L) ~         确保你定的最后期限早于项目要求的实际最后期限。
作者: qqhahabus    时间: 2012-11-16 15:02
good good very good
作者: irmary    时间: 2012-11-16 15:46
1.     你做得到每天早上早起吗？
% U- P& o5 n; V) }  q- JCan you get up early in every morning?, K9 ^$ T( ?( t, N* g: i
2.     你会比截止日期提前完成项目和任务吗？& x0 W/ r0 |$ ]3 P
Can you finish the task or program before the deadline?5 V9 r; R% \+ Q
3.     想做早一点的那个人，有个最好的办法就是早点起床。
2 x8 d/ E0 v2 N' HThe one who want to be the earlier, have a way to get up early.$ w  I; Z, E1 K
4.     试着把闹钟调到比平时习惯起床的时间早半小时。/ }, @0 D" |/ b! n' [3 r" F
Try to adjust the alarm to the time that is earlier than normal mornings.
& }: T. ~; M' B; q8 \0 B/ j0 [" Q5.     Ensure that you set deadlines that are earlier than projects are actually due.
5 y+ G8 b2 E( W3 V9 b1 h保证你设定的期限比项目实际上的早。
作者: xiyu    时间: 2012-11-16 16:51
1.Can you get up early every morning?& v9 C- Y7 W* p/ ?4 ~
2.Will you complete projects and tasks before deadlines?
6 a' h! l2 M) v2 f: A' ?+ R. v3.If you want to advanced man,the best way is to get up early.
9 u. l) }0 ^1 Z' V/ z8 S4.Try to make the alarm clock half an hour earlier than usual time to get up.
. y$ p# [2 E8 z5.确保你设定的截止日期比实际完成日期要早。
作者: lily苏    时间: 2012-11-16 20:38
1.你做得到每天早上早起吗?$ I( V2 O. L: h z
' ]# c8 s  U' ~, g7 X2 C" P0 C4 wCan you get up early in the morning？ D/ ~$ q5 G& j7 U
6 z2 n* {0 ~3 y% B; G. H- n7 L2. 你会比截止日期提前完成项目和任务吗？& b" t7 y4 Y, v% x& e7 K
3 n! T/ A  _' jCan you finish the program before the deadline.6 H) h. F( q, {& k7 i8 c6 e+ R9 _* w, i% _/ S3 M
3. 想做早一点的那个人，有个最好的办法就是早点起床。- J/ s- H# N4 C7 B( i% w. Z0 y0 a+ \$ A/ D# @. j5 r3 H* j( j
It is the best way to be the early people that get up early.8 ^. [( L' f% Z3 h  W/ z' K
4. 试着把闹钟调到比平时习惯起床的时间早半小时。3 \8 g% c2 J: U( p5 V0 ^" n9 P, b2 n  q9 ^: u0 Y% J( f  [( [
Try to set your alarm hlaf an hour earlier than the usual time you get up.
0 p7 I/ _- |( D4 E$ _5. Ensure that you set deadlines that are earlier than projects are actually due+ C- ]( h' \. s) a1 o
确保你定的最后期限要早于项目所要求的精确期限。) p8 u! ]- o. x1 H8 k8 U
作者: 阿苹天使    时间: 2012-11-16 21:22
早睡早起好习惯
作者: 張猩猩_Ami    时间: 2012-11-16 23:23
确保最后期限早于项目要求的实际最后期限
作者: 嘉嘉嘉嘉嘉蓵    时间: 2012-11-17 22:22
确保你设置的时限要早于项目完成前是适当的
作者: 颜瘦子Shining    时间: 2012-11-18 07:50
手机好难输，先让我看看答案
作者: Sukichan    时间: 2012-11-19 23:57
确保自己设定的期限要比实际设定的期限早。
作者: MInini-pop    时间: 2012-11-21 21:51
1.        Can you get up easy every morning?
2 W1 F1 M/ z2 o: x2.        Can you finish items and tasks before deadline?
# T+ R1 H7 T1 }1 u  ~( |- Q3.        The best method is get up early if you want to become that early person.
4 a9 z" A" d9 ^# A4.        Try to turn your clock early half of hour when you usually get up.  L* A9 ]% y/ @8 V4 x5 S7 v; l7 ^3 ^
5.        确保实际预定的项目早于你设计的截止日。: T* c# w+ o( a+ l( Y3 z
作者: jwanily    时间: 2012-11-22 09:45
1.Could you reach the goal for getting up early?& d  S, s2 \7 ~! A) }; ?
2 Could you fulfill your task and project ahead of the deadline?% q: ?3 ^6 y2 `1 Q* ^& n& N  v
3. It is better to get up early if you want to be the person ahead of others.) W; w) t# ?; |: p/ Z: q9 {
4. Try to set the clock half an hour earlier than usual time.6 W# Y5 W0 B) m( g
5. 确信你给自己设定的截止日期比项目真正的截止日期早。
作者: youyou444    时间: 2012-11-26 13:26
确保你定的最后期限要早于项目所要求的精确期限
作者: alice凝凝    时间: 2012-11-29 07:23
求答案
作者: Kk_Elaine_宇玲    时间: 2012-12-3 22:04
thx a lot每天都學少少^^



欢迎光临 雅思论坛 (https://bbs.ieltschn.com/) Powered by Discuz! X3.2