《每日英语第100期》英汉互译：（2011年6月15日）

今日学习内容:

" p5 P. m  v" m* j' F! D" }5 `

1.当他认识到他问了一个愚蠢的问题后，他觉得很尴尬

2.关于改革的问题，仍需要在考虑。

/ I1 R, t1 p: t2 z, r3。除了他，我们所有人今天都去爬山了

4.这个问题我不会

4 y$ S9 M( A  y/ u5.一举两得
2 P0 b) H5 Y' u6 f/ F
, h6 f! Z' ]. G( R: X6.For our ever-lasting friendship, send sincere blessings and warm greetings to my friends whom I miss so much.

2 H" m4 v  B0 {8 k! _每日英语的金币奖励规则：
, ?; e9 A4 y0 @: Qa、有意义的回帖，不能是灌水的表情，数字等，可以奖励<30个金币，激励大家第一时间关注版主的发帖，让版主的辛勤工作得到认同
. j5 }- y  U; y, `5 L, I+ I, ~
3 W6 x$ Q2 Y$ pb、普通的回复评分奖励在50个以内，发表情、数字或者hello，你好等打招呼的回复，不奖励金币！
# }5 ?- k$ X0 ~
c、第二天发布新的一期之后，以后的回帖，由版主抽查奖励
  I6 v! f. C. y
3 y7 k. @' N( M. n+ Z5 N# J7 v& v' c7 p

; \/ B0 E5 E7 l- W* [3 m! b) V- Z别偷懒，先翻译，再看答案，改掉从小养成的坏习惯

9 m" C) d3 y9 W2 w. t听哥的，雅思写作水平会提高0.5到1分的！！！只要坚持做每日翻译哦~~~

$ w2 m  r$ w$ B+ L) C. \1 {参考答案回复可见
% i7 j/ q" k/ \6 Q' x9 ?4 M" C5 a
( Y, S2 ^* s) s
5 @  [' u3 Y. z" {7 S
( ]+ ?' W# y/ t

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

5 }8 t( g% \9 o6 X7 i% C: S3 V
0 b4 w" s! v0 o* Y  i" e& X2 d
+ L, m7 m. j& L$ i" y! U) _4 ~0 I 该贴已经同步到 雅思哥的微博

so ?:( :(

he felt embarrassed after he realised that he just asked a stupid question

1. He felt embarrassed when he realized the question what he had asked was

% S1 m% O! j5 n3 jstupid.
2. The question about reform is need to think about.
3. All of us have climbed mountains except him.
+ p0 t/ m! V* c9 S" m4. I don't know how to slove the problem.
' M8 V& j# B$ r+ J* |: M5. Kill two birds with one stone./Achieve two aims at once.
' M) F* l/ s7 o5 L6. 为了我们永恒的友谊,向我最思念的朋友献上诚挚的祝福和热烈的祝贺.

so?:D :D

checking

从今天听雅思哥的话~~~

1.当他认识到他问了一个愚蠢的问题后，他觉得很尴尬
He felt embarrassed when realizing the rubbish question he turned up.
: t4 N+ E, L7 k: d6 B
2.关于改革的问题，仍需要在考虑。
8 ^( T, Q. ]4 G: cThat reform issue still needs further consideration

; E* x! Q/ c$ u/ i3。除了他，我们所有人今天都去爬山了
. k+ n4 P" p4 U5 o3 q& v& XEveryone has been to climbing except him.
& s: {7 g, ^6 s2 f
4.这个问题我不会
I don't work out this question
9 a4 q$ d! q% L0 t
5.一举两得
Kill two birds with one stone
1 n( |3 Y2 k9 [$ |
% [  s; H- V' A6.For our ever-lasting friendship, send sincere blessings and warm greetings to my friends whom I miss so much.
' [- L2 `2 c; Z& w一份永恒的友谊，牵绊着我深切的思念；朋友们，请接受我诚挚的祝福和问候。

1. He  flet embrassed  after asking a  stubid  question.
2.  It  is  still  under  consideration  about  the  renovation.
3.  Each of  us  climbed  the  mountain  except him
( x. L9 J8 ^( q5 a" d5 q4.  I  am  not  capable of  candling this  problem.
2 D/ e0 b8 I& C8 l( v! S5. One  act  makes  two  effects
2 k, J9 H7 O/ f6 z, {0 U( K6. 为了维持永久的友谊，请送上真诚地祝福和温暖的问候给那些你正在想念的朋友们。