《每日翻译第522期》英汉互译：（2012年12月9日）

今日学习内容：
) \# w( v" F1 B( G5 n5 U! I
; s5 x$ m; ^! b2 j1.     总有那些在你身后嫉妒你成功的人们。

0 j6 d1 }( Y$ ?  m. n" U! a. J2.     他们不懂为什么只有少数人能走过大多数人都无法逾越的困境。

3.     如果你想要进步，没有捷径或秘密可循。

# K( Q8 i' u% E2 a% u1 C4.     你很快就会发现，你能比其他人一天之中完成的东西多很多。
- X0 d" X/ a$ [% v
' p; F! i- }' N( Z* |4 @7 `  X1 M5.      Prepare for the events of your day whether it is school, your job, or even having fun.
  E4 E( R- T  X5 \& S
每日英语的金币奖励规则：
/ N6 E  M/ T  w6 K& a% aa、有意义的回帖，不能是灌水的表情，数字等，可以奖励<=10个人品币，激励大家第一时间关注版主的发帖，让版主的辛勤工作得到认同
b、普通的回复评分奖励在50个以内，发表情、数字或者hello，你好等打招呼的回复，不奖励金币！
3 g+ Y) e0 w- J' K/ g. Bc、第二天发布新的一期之后，以后的回帖，由版主抽查奖励
d、金币可以做什么？可以下载本站一些优质的资源 and so on..
6 a2 ]& R% `  V% G  
; i' D4 u% Z/ J5 }1 l3 c
=======我是插图=========
# M" m0 {  ]  b* ^, E, s! C4 G

1 \+ K7 l5 e( X5 I

=======我是可爱的插图=========

: p5 c; j, g0 Z- ~, Z
1 {6 l/ E) a2 `, J别偷懒，先翻译，再看答案，改掉从小养成的坏习惯
, e) H0 W3 G. J# H
! g  X: [1 O8 Q' w听哥的，雅思写作水平会提高0.5到1分的！！！只要坚持做每日翻译哦~~~

$ H6 f/ r: l+ q8 f3 P! f参考答案回复可见

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

) z! ]1 z1 O/ y/ Q: N4 b/ C3 ]

翻译没有标准答案，我们所给的都是参考答案，比如说很多动词都可以用一些同义词或者是词组来代替．这些都是要靠我们平时自己不断的积累．

2 D6 `. s' f! V# u7 K! `7 {2 Q/ b
* @. l: u& F  R7 M' O

该贴已经同步到 雅思哥的微博

1.     总有那些在你身后嫉妒你成功的人们。  
" h3 _, e* R& y# I" }; K  `4 ]There are always some people behind of you to envy your success.
2.     他们不懂为什么只有少数人能走过大多数人都无法逾越的困境。
( @7 v* N8 `, y8 m" W9 z. fThey did not know why only a few people can get through the tough time which most people can't.
# ]( p& M! \6 z9 h3.     如果你想要进步，没有捷径或秘密可循。
There are no shortcuts or secrets can helping you , if you want to make progress.
4.     你很快就会发现，你能比其他人一天之中完成的东西多很多。
4 c0 p8 C# Z5 U  bSooner, you will find that you can finish more things than others in one day.
5.      Prepare for the events of your day whether it is school, your job, or even having fun.
为你每天要做的事情做好准备，不管是上学，工作，还是娱乐。
/ s9 f. i# |4 w- p4 b1 q: |

1.     总有那些在你身后嫉妒你成功的人们。
- B- c% A: }8 g% `0 xThere are always some people who jealousy behind you.
" |" T8 l, ?/ r2.     他们不懂为什么只有少数人能走过大多数人都无法逾越的困境。
They don't know why only few people can get thought the insurmountable difficulties which a great many people can not be.
3.     如果你想要进步，没有捷径或秘密可循。
There is no shortcut or secret in making progress.
* @3 |# n, y; V2 ]8 Q8 y" U! A4.     你很快就会发现，你能比其他人一天之中完成的东西多很多。
6 W; R& k, [9 {/ V' C3 aYou will soon be find that you can complete much more tasks a day than others.
5.      Prepare for the events of your day whether it is school, your job, or even having fun.
无论是学习、工作还是娱乐，都要做日程安排。

表示翅膀冻住  在家看G\'\'\'\'[浮云]\n\n 来自 无语姐姐诶嘿嘿嘿 的新浪微博

[害羞][一千i粉纟] =[3]元 资询: 84100和5626 [吃惊]\n\n 来自 DS舞影子Crew_兴铭61 的新浪微博

查找答案好麻烦哦[可怜]\n\n 来自 shelley90 的新浪微博

查看答案

mark 查看答案

I always believe in that\n\n 来自 老由子小盆友 的新浪微博

1.     总有那些在你身后嫉妒你成功的人们。
there are always some people jealous of your success behind you.

2.     他们不懂为什么只有少数人能走过大多数人都无法逾越的困境。They don't understand why only a few people can get through
2 w6 o" y" Q. P' s, s/ i# e8 W
" m, c% n) W+ p8 C# H. p# Y! `, \4 odifficulities while most can't.
3.     如果你想要进步，没有捷径或秘密可循。there is no shortcut or secret to follow if you want to move on.
2 v  a* b! `' P4 M& _+ T1 m
4 j) A) O9 m, S6 u/ M7 U2 W# m4.     你很快就会发现，你能比其他人一天之中完成的东西多很多。
you will discover soon that you can finish tasks far more than others.
  A9 l. v6 H* x. L6 @
5.      Prepare for the events of your day whether it is school, your job, or even having fun.不管是在学校，还是工作或娱乐，都

要准备好你一天要做的事情。