注册 登录
楼主: IELTS哥
打印 上一主题 下一主题

《每日英语第198期》英汉互译:(2011年11月14日)

  [复制链接]
41
gracepallas 发表于 2016-9-17 21:08:58 | 只看该作者
1.这段经历是我们难以忘怀的
. n- j* v! s' u, ^* M/ Wit's difficult to forget this experience for us.
" h+ q* Z2 i4 m9 r, f2.新方案将使我们只需花费最少的钱  H4 V. |- [) C, E5 Y8 Z! n2 O
new plan will make us spare the least expense.
0 [" l5 z) z! F$ x3.这座桥是工程学上的一个奇迹1 K( }( O, D- Q8 \, Z6 ^
the bridge is a miracle of the engineering.2 k6 O1 B* {+ G0 L: o1 K

7 N3 J5 w4 y" K7 b+ u+ X4.顽皮的孩子嘲笑(mock)那个盲人# Z9 M# D: z% ?4 l' y" D' [
the nauty kid mocked that blind.* F3 e6 f/ n9 r
# e3 F' \. i4 X' a) ^! Y
+ c( \$ U! g2 o) C; r" I0 e
5.酒后驾车对人的生命构成威胁(menace)  (intoxicated 醉酒的)
8 N) N$ `7 X# @  Zdrunk driving meance the life.
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 点击注册

本版积分规则

快速回复 返回列表 返回顶部