《每日英语第284期》英汉互译：（2012年4月4日）

着急看答案的飘过··

:):):):)

1.  一项有关出租车的年度调查显示，伦敦出租车因其态度友好、熟悉路线的出租车司机获评世界最佳出租车服务。
a yearly survey about taxi shows that taxi in london have been awarded the best taxi service for their drivers with better attitude, good standing to lines.
5 e- V3 b3 t4 y2 c+ u" {2 z- F: Z6 k2. 游客们认为在纽约打车最方便。
8 O4 E! @% j5 Hthe guests thought that it's most convenient to take taxi in newyork.
7 Z3 ~8 V2 O4 h& t2 J# \3. 我们活着就只是为了工作，工作为了赚钱，赚钱为了消费吗？
do we live only for work, work for money and money for consumption?
8 Q) d( W& c  R: N' k$ A+ }2 ?: a4. 一项研究得出结论称，网络正取代人脑成为记忆的主要存储库。.
a research drew the conclusion that the internet is replacing people brain to become the major repository of memory.
5. The tests involved seeing if people remembered 40 pieces information they would typically later have normally looked up.
% a3 Z. ?5 B0 J1 R/ U! I# I测试包括人们是否记得40条信息他们会在之后典型的出现

very good