《每日翻译第414期》英汉互译：（2012年8月21日）

1.夏天到处都充满着浪漫的气息  
, n& p2 I6 y; \- p% p/ p1 c6 qthere are full of romantic smell at everyplace in summer.
2. 尝试新的约会方式会让双方都很开心。
8 X* m4 A/ V' n+ Ytrying new dating ways will make both all happy.
3.汽车露天影院正在慢慢回归。
  f/ p$ T% I- J" q% ]5 P3 S$ Rthe car open air cinema are slowly returning.
4. 并不是只有带着小朋友才能去动物园的。
not just take children can you go to the zoo.
* d% b9 Z+ ?0 B5. Summer concerts are a great way to spend a date.
: i! S6 P7 ^4 U* g夏日音乐会是一个很好的约会方式。

翻译很好用！

very   good