《每日英语第101期》英汉互译：（2011年6月16日）

今日学习内容:
8 g& U1 H0 k1 i& O0 B9 @) B
" B7 {2 {3 ]2 Y6 _1.当人的基本需求得到满足，他们开始会追求生活的享受
7 e8 U! L7 E4 \9 m% D' E  u& z$ z
( g* u- ]$ ?8 B' }5 `; o2 O7 v2.听音乐能使我们放松

3.她是我见过最漂亮的女孩

" y/ B4 e9 C7 a1 X7 ?# K4.尽管经济快速发展。我们的生活品质已经每况愈下。

4 _6 o- z$ \- `' X% \! r5 Z8 T- Q5.可想而知，知识在我们一生中扮演着重要的角色
& C/ w9 d- E5 _+ E+ q: L+ ]
6.Thank you for comforting me when I'm sad
Loving me when I'm mad
Picking me up when I'm down
Thank you for being my friend and being around
$ s9 ]/ \. s! nTeaching me the meaning of love
Encouraging me when I need a shove
" I3 ^0 U* b9 L- z: S7 w- ^8 P: c0 rBut most of all thank you for
" z; L8 q: Q/ jLoving me for who I am
( G7 h9 Z. \; K) o2 w5 G
$ t# H7 L5 n: R  R
: l. P9 [( s2 I" Z9 [6 f* [每日英语的金币奖励规则：
9 t7 P' \. d! s; Y) C- ca、有意义的回帖，不能是灌水的表情，数字等，可以奖励<30个金币，激励大家第一时间关注版主的发帖，让版主的辛勤工作得到认同
1 |+ f8 e5 j: }7 ^/ |% ~
$ }# i/ ~+ A6 Q1 O& Rb、普通的回复评分奖励在50个以内，发表情、数字或者hello，你好等打招呼的回复，不奖励金币！

0 W- A+ X9 _' X* B  l7 _c、第二天发布新的一期之后，以后的回帖，由版主抽查奖励




9 |4 F- p7 y7 M2 f/ x' \

- p% T( q8 `9 K/ ~) d& ~; p
+ X& z5 {9 o8 E/ q8 h* e0 f别偷懒，先翻译，再看答案，改掉从小养成的坏习惯
5 b3 H- X+ e; D" l# R6 b
听哥的，雅思写作水平会提高0.5到1分的！！！只要坚持做每日翻译哦~~~

参考答案回复可见
- r" r6 P  b% a- t7 D  Y* j: H! I
% d! b( K& C0 [, M8 {- g( Q

* }' Q8 J- c; ~- ]/ s

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

该贴已经同步到 雅思哥的微博

看看答案

thanks，版主辛苦啦

看答案  看答案

9 L- L& _! ^) k  m4 ~8 A1. After basic needs being met, they will pursue enjoyment of life.
2. Listing music makes us relax.
- s& R0 Z+ J/ S$ J3. She is the most beautiful girl I ever seen.
4. Though economic growth has been increasing at a fairly high rate, the

% R5 `: g7 z2 N1 ]9 g/ kquality of our lives has been decreasing at the same time.
5. Knowledge plays an important role in our lives.
" v# B& I; Y$ Z1 y- T6. 谢谢你在我悲伤时安慰我,在我愤怒时爱我,在我失落时鼓励我;谢谢你成为我的朋友,

5 _; R' G4 c" t7 l& k$ ~1 K并在我身边教给我爱的意义、在我需要动力的时候激励我；但最感谢你的还是，你仅仅

7 f1 M# x0 H% B- U- e0 x' B因为我而爱我。

看答案~

不偷懒！看看答案！

1.当人的基本需求得到满足，他们开始会追求生活的享受
7 o  q! y# o& s  Z* ^3 R9 L; P6 pWhen people's basic needs are satisfied, they began the pursuit of enjoyment in their lives
3 A7 h/ k2 n/ H3 O  s4 U1 M
/ l% A( I* r  x% D6 u2.听音乐能使我们放松
listening to the music can make us feel relaxed
4 `) g# D/ j4 b4 A) |
3.她是我见过最漂亮的女孩
1 O4 ?4 [; U  N6 d# EShe is the most beautiful girl I've ever seen
! r3 w1 ?8 q4 h  A
. \: P( x5 }+ y" k% H' @4.尽管经济快速发展。我们的生活品质已经每况愈下。
& ]) `) ]' L; L/ I3 c2 q1 FDespite the  economic development is more and more rapid. the quality of our lives  has deteriorated
1 s2 g, m  f1 I5 S$ J
: W+ _+ ~, Z7 X. Y
) g4 k# G2 b2 e' S9 y5.可想而知，知识在我们一生中扮演着重要的角色
+ \/ d% E; @( `; V; V6 j. t It's easy to understand that knowledge plays an important role  in our lives
9 U8 D: Z7 ?# P
! u; h% A; F6 i* R7 z# U) D
6.Thank you for comforting me when I'm sad
8 c& h- c1 ]+ U3 vLoving me when I'm mad
3 n* {. E( n4 jPicking me up when I'm down
* m' ~& A- r* Z  q; E* T5 YThank you for being my friend and being around
& x6 J: L& l  v4 q/ xTeaching me the meaning of love
7 Y4 k/ A7 u# B  R, EEncouraging me when I need a shove
# ]  Z! s8 I" j& DBut most of all thank you for
Loving me for who I am
感谢你在我感觉到悲伤的时候安慰我，在疯狂愤怒的时候爱我，在我低落的时候带着我找回我自己，感谢你作为我的朋友一直在我的身边，教会我爱的意义，鼓励我当我需要一个动力的时候，感谢你爱我的全部，爱我仅仅因为我就是我自己。

吼吼，20分钟翻完~~答案咯