注册 登录
查看: 22986|回复: 56
打印 上一主题 下一主题

《每日英语第143期》英汉互译:(2011年9月7日)

  [复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
IELTS哥 发表于 2011-9-7 08:17:22 | 只看该作者 回帖奖励 |正序浏览 |阅读模式

今日翻译内容:


7 A. ^) V& \$ R3 H9 W2 H: s6 @' j' F1、温度的变化会影响测量数据0 \! Y2 ~4 @9 Q
, l( `5 r( P( t2 S
2、我们应当有积极的人生观
) h! z" [$ e) o' B( z
  n; H: }: i5 N( {- [3 O- @3 N, O  l3、我们希望他能从伤痛中恢复6 C/ {9 x- W) y; l3 t- b1 g0 f
+ S8 U. B( W0 i! J
4、这只老虎正在追赶一只兔子4 U; ?( R' D0 l" \4 R7 |. V  u! T" z
3 S8 H, Y9 X: `0 A2 I
5、他们决定平分利润。  B. x- r- d2 B1 e* i* R+ p/ Y
% L7 r1 e; N$ R# V( R( G2 `! b
6、Cultivating capacity is about creating a strong psychological immune system1 z) h6 a  j* X1 V4 x

# A$ ^0 D' k  `4 U) d$ Z/ {( [4 ~每日英语的金币奖励规则:4 T, @, b6 P$ A

2 \3 y- C2 {; J( sa、有意义的回帖,不能是灌水的表情,数字等,可以奖励<=30个金币,次日新翻译的时候,完成和截止评分;激励大家第一时间关注版主的发帖,让版主的辛勤工作得到认同

$ ]8 r! N( K  ?
6 V/ R* F2 x+ r, I+ z5 I  ]
b、普通的回复评分奖励在50个以内,发表情、数字或者hello,你好等打招呼的回复,不奖励金币!
$ |/ e; a% E6 N6 h
) m; k5 A5 ^1 q  C: M6 g" N
c、第二天发布新的一期之后,以后的回帖,由版主抽查奖励1 Z( G3 U: b* Z. ^/ S

, p" h9 ]7 Z$ O9 T! @" Y

  y2 K+ E5 M+ J
' Q0 E/ d) M: ]  ~  {6 y' l: @

* r/ x9 P- Z9 s( W. C# ^
如果希望真正提高雅思写作水平和能力;那么请在纸上翻译,或者用回帖的形式发上来,再回来看看答案;当然了,翻译是没有标准答案的;要相信,长期的坚持肯定会有回报的!6 _$ m% W6 G1 V; u* i6 N: c
已经有朋友通过此训练提高了雅思写作1-2分了!烤鸭们加油!

/ T, T6 W* s# r2 H$ h% ^3 d
参考答案回复可见
! K6 m4 ^9 n0 P7 D5 w$ v
游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复

9 c" ~1 L: n6 u; K  a. z& t2 B" x( v4 K

7 a+ J0 u) Y) O9 r1 E' M0 H 该贴已经同步到 雅思哥的微博

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?点击注册

x
分享到:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
收藏收藏 转播转播 分享分享 分享淘帖 我顶我顶 我踩我踩
回复

使用道具 举报

56
周洁 发表于 2011-12-24 14:57:04 | 只看该作者
check my work
回复 支持 反对

使用道具 举报

55
Echoyan 发表于 2011-11-25 11:37:38 | 只看该作者
答案答案
回复 支持 反对

使用道具 举报

54
十二月的Papaya 发表于 2011-10-6 13:43:27 | 只看该作者
继续补
回复 支持 反对

使用道具 举报

53
滴Moondance 发表于 2011-9-21 21:54:47 | 只看该作者
看看答案
回复 支持 反对

使用道具 举报

52
悦_and_悦 发表于 2011-9-12 22:27:32 | 只看该作者
Temperature alteration will affect the measured data.
# j" C% ~# D+ H1 BWe should hold positive opinion for life.) q- R& H( e8 [8 F; w4 [2 g
We hope he could recover from the grieve.9 H% l& a/ i0 n
This tiger is chasing a rabbit.
8 t+ }* Q  ~1 QThey decided to share profit in half.0 D; l1 \, R3 X" b- d* `7 D
培养包容即有关于锻炼出强壮的心理免疫系统。
回复 支持 反对

使用道具 举报

51
congcong 发表于 2011-9-10 10:28:51 | 只看该作者
发现自己有的单词都不知道:( 我要努力了啊!
回复 支持 反对

使用道具 举报

50
-o-么么酱-o- 发表于 2011-9-8 23:13:07 | 只看该作者
看答案
回复 支持 反对

使用道具 举报

49
december 发表于 2011-9-8 17:01:00 | 只看该作者
1.        The measured data could be effected by the fluctuation of temperature./ Y7 C# _- H2 X7 E
2.        we should have a positive outlook on live8 F0 q1 E1 l! N! E. I9 `8 F
3.        we hope he can recover from the pain
5 k6 |, {6 l" E7 s1 e0 g4.        this tiger is pursuing a rabbit
! M* Q# b7 K7 M9 @* Q5.        they decided to share the profit equally
* H! Y1 y" Z9 H8 c
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 点击注册

本版积分规则

快速回复 返回列表 返回顶部