《每日英语第272期》英汉互译：（2012年3月22日）

今日学习内容：
1.普遍认为环境对人的性格有深远的影响

5 ?0 N) {: d( L! j9 y2.动物权益保护着认为动物实验很残忍，不人道
0 `  f0 u: {8 G9 [" j
( X7 C' @8 K3 H3 C* \3.奥运会增进友谊和促进主办国的经济发展

" y7 T" |3 E5 _  [$ S

4.当科技使得我们的生活更加方便的同时，我们也变得更加笨拙
4 u( s/ X# p2 b
3 d0 J, q# q6 b5.WTO的目的是通过减少相互限制增加全球贸易

每日英语的金币奖励规则：
a、有意义的回帖，不能是灌水的表情，数字等，可以奖励<=10个金币，激励大家第一时间关注版主的发帖，让版主的辛勤工作得到认同

- l: f; o! ]: {7 z8 G) hb、普通的回复评分奖励在50个以内，发表情、数字或者hello，你好等打招呼的回复，不奖励金币！

c、第二天发布新的一期之后，以后的回帖，由版主抽查奖励
5 S: B1 b9 }0 S! v* P* nd、金币可以做什么？可以下载本站一些优质的资源 and so on..
  

; L0 e+ S% U! t0 ^1 _# H8 ^

* B% m$ L$ f' X; r别偷懒，先翻译，再看答案，改掉从小养成的坏习惯

6 _3 S5 ?: q& M7 t听哥的，雅思写作水平会提高0.5到1分的！！！只要坚持做每日翻译哦~~~

! t, j6 a! [/ K+ t参考答案回复可见
% a' ?: d; |& G* V/ p

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

翻译没有标准答案，我们所给的都是参考答案，比如说很多动词都可以用一些同义词或者是词组来代替．这些都是要靠我们平时自己不断的积累．

  S* f( i9 d9 w
$ b8 c- m$ _" |: ^
! d* V5 b5 W8 I6 O
该贴已经同步到 雅思哥的微博

very good

it's normally think that the environment has the deep and far influence to people's character.
  ?+ ]* v7 V9 G) f6 T3 `: Q2.动物权益保护着认为动物实验很残忍，
2 X+ e& w, w, a2 A# w$ a9 sthe protector of animal authority think that the animal experiments are cruel.
3.奥运会增进友谊和促进主办国的经济发展.
* ~; E7 R+ {: ]5 L! S  sthe olympic games can add the friendship and imporve the economic development of the host country.
4.当科技使得我们的生活更加方便的同时，我们也变得更加笨拙
we become more clumsy when science bring us more convenience to our life.
5 X, R1 N$ b  `# R/ C) a5.WTO的目的是通过减少相互限制增加全球贸易
* t3 l1 N- C* q( [7 a0 ~  o" kthe aim of wto is to decrease mutal restrict and add up the global trade.

fuckin son of bitch:@

谢谢楼主分享

1.        普遍认为环境对人的性格有深远的影响
& b: A& ]. q! ZIt is commonly believed that characters were heavily influenced by environment.
2.        动物权益保护者认为动物实验很残忍，不人道
. U4 ]1 o/ Y* t' M1 U3 UAnimal rights activists think it is cruel and inhuman thing to animal experimentation.
" D2 H4 _" {8 U3.        奥运会增进友谊和促进主办国的经济发展
! j) h& q$ \; F7 M9 E    The Olympic Games have made achievements in enhancing friendship and promoting economic development of hosting country.
3 k* T# u1 ?( E* t1 @4.        当科技使得我们的生活更加方便的同时，我们也变得更加笨拙
We become clumsier when technology makes our life becomes more convenient.
5.        WTO的目的是通过减少相互限制增加全球贸易
The purpose of WTO is increase global trade through reduce mutual limitation.
& n1 L& s, M5 b( f2 e5 b- {

大师傅撒个大概大概·

% e& M  c6 X: [4 e6 H1.普遍认为环境对人的性格有深远的影响
it is general believed that environment has a deep effect on one's character
+ L. ]0 L% j- L# O, F7 o3 \- u+ y- N2.动物权益保护着认为动物实验很残忍，不人道
+ ^& _  ~9 ^" A- ~# h7 [( fanimal right pretector think that the animal experiment is cruel and inhuman
3.奥运会增进友谊和促进主办国的经济发展
the Olympic game can improve friendship and promote the economical development of the host country
- U6 \9 S, v- _' m4.当科技使得我们的生活更加方便的同时，我们也变得更加笨拙
while the technology and science makes our lives more convience,we become more awkward as well
$ Q' Z" R' b2 g2 E( Q; W3 X/ _# h5.WTO的目的是通过减少相互限制增加全球贸易
4 i- \" U8 v% h) I& wthe goal of wto is increasing the global trade by decreasing the limitation of each other.

GEnerally speaking