《每日翻译第407期》英汉互译：（2012年8月14日）

IELTS哥 · 发表于 2012-8-14 07:34:43

今日学习内容

1.无论你做什么，你是不是觉得每天的时间都不够用？/ t* {- p$ W" ~  f% i: k9 i

& Q) a/ i3 n7 a) n" C/ B8 U5 T+ ?2.多任务处理并不存在。 - z& p/ M' C$ Q+ f- Z

3 ^, \$ W& u8 r9 g0 _3.所有这些事情都会让你效率低下。 ! ^/ k6 l( [$ f6 T) X# P1 x

  g) K# y+ N$ U+ [; P. L+ y+ y4.每次你只能处理那么多事情。 # Y; Z2 z5 y6 m& b9 r9 t' A2 U

+ A" q/ P8 Z9 P2 m  i- \% n2 F% L5. According to animal instincts, the best way to eat it is to put the entire thing in your mouth and chew.

每日英语的金币奖励规则：
a、普通的回复评分奖励在10个以内，发表情、数字或者hello，你好等打招呼的回复，不奖励金币！% \: s6 I2 b7 m# G, A
b、第二天发布新的一期之后，以后的回帖，由版主抽查奖励
c、金币可以做什么？可以下载本站一些优质的资源 and so on..


=======我是插图=========

=======我是可爱的插图=========

别偷懒，先翻译，再看答案，改掉从小养成的坏习惯
* C* T) t( N9 t2 u/ K2 v1 G( h6 f9 C
听哥的，雅思写作水平会提高0.5到1分的！！！只要坚持做每日翻译哦~~~
7 _* A: a3 m6 C% O5 Y! ?: u4 j$ t) k
  J) l- w1 ~8 l1 @: H; F3 Y2 p参考答案回复可见

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

( o2 `& K. v: e$ S! ]0 Z) p

翻译没有标准答案，我们所给的都是参考答案，比如说很多动词都可以用一些同义词或者是词组来代替．这些都是要靠我们平时自己不断的积累．

该贴已经同步到雅思哥的微博

该贴已经同步到雅思哥的微博

秦大肉 · 发表于 2012-8-14 07:52:52

先看答案咯~

喵星人 · 发表于 2012-8-14 08:02:41

就是要看看答案才安心

amy12905 · 发表于 2012-8-14 08:21:48

5. According to animal instincts, the best way to eat it is to put the entire thing in your mouth and chew.
依据动物本能，最好的处理方法是一次性解决。

Edward2012 · 发表于 2012-8-14 08:28:07

Come again.......................

有理知花 · 发表于 2012-8-14 08:29:07

1.No matter what you do, do you ever feel your time is not enough every single day?
2.Multi-tasking is not really exist .
3.All these things will lcause your inefficiency .
4.You can just handle limited amounts of things.
5. 从动物的本能来看，吃东西的最好方法就是将它整个放进嘴里咀嚼。

微博评论 · 发表于 2012-8-14 08:29:34

1. Do you feel that each day is not long enough for whatever you do? 2. Multi-task process does not exist. 3. All these things will make you inefficient. 4. Each time you can only hanlde a certain amount of things.\n\n 来自 L-etranger 的新浪微博

微博评论 · 发表于 2012-8-14 08:29:34

O\n\n 来自 oooolp 的新浪微博

造梦的阿囧 · 发表于 2012-8-14 09:31:00

Little bit dif.

73563725 · 发表于 2012-8-14 09:31:07

1. Do you feel there isn't enough time every day whatever you do?
2. There doesn't exit multi-task processing.
3. All these things will make you inefficient.
4. You can only deal with a certain number of things for one time.
5. 从动物的本能来看，吃东西最好的方法就是把食物整个放入口中，在进行咀嚼。

《每日翻译第407期》英汉互译：（2012年8月14日）

本帖子中包含更多资源

相关帖子