《每日翻译第594期》英汉互译：（2013年3月4日）

IELTS哥 · 发表于 2013-3-4 08:02:02

今日学习内容：

1.    总是有人问我是什么时候完成我的写作工作的。

2.    最简单的回答就是我在所有人起床前完成这些。

3.    抢在周围所有人的前面，那种感觉好极了。

4.    很多人都借口说起不来早。

5.    They may be more productive at midnight than they are at noon.

每日英语的金币奖励规则：
a、有意义的回帖，不能是灌水的表情，数字等，可以奖励<=10个人品币，激励大家第一时间关注版主的发帖，让版主的辛勤工作得到认同
7 j, H& M, `0 ~) x) \& O5 rb、普通的回复评分奖励在50个以内，发表情、数字或者hello，你好等打招呼的回复，不奖励金币！* C* ~  Y' _6 J3 [! b( _4 `' ], L: ^
c、第二天发布新的一期之后，以后的回帖，由版主抽查奖励
d、金币可以做什么？可以下载本站一些优质的资源 and so on..


=======我是插图=========

=======我是可爱的插图=========

别偷懒，先翻译，再看答案，改掉从小养成的坏习惯% U  ]! H2 T& A4 q5 {9 ]" x

" f8 Q  }& C4 [听哥的，雅思写作水平会提高0.5到1分的！！！只要坚持做每日翻译哦~~~: n* _% A5 a7 z* ~4 M+ y6 i
# F, Q. E$ w- B% T
参考答案回复可见

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

: r$ a1 U2 v5 T0 ^: Z2 _

翻译没有标准答案，我们所给的都是参考答案，比如说很多动词都可以用一些同义词或者是词组来代替．这些都是要靠我们平时自己不断的积累．

该贴已经同步到雅思哥的微博

蔡高雄 · 发表于 2013-3-4 08:28:00

no answer

微博评论 · 发表于 2013-3-4 08:42:00

2.16er的分数到底啥子时候出啊！！！！！！\n\n 来自 Marxiaoshall 的新浪微博

潇洒米米 · 发表于 2013-3-4 08:46:22

看看答案

stevenshing · 发表于 2013-3-4 08:52:50

{:4_99:}{:4_99:}{:4_99:}{:4_99:}{:4_99:}{:4_99:}

stevenshing · 发表于 2013-3-4 08:54:51

{:soso_e102:}

qqhahabus · 发表于 2013-3-4 09:24:25

good good very good

Cathy哈哈 · 发表于 2013-3-4 09:44:46

1.    总是有人问我是什么时候完成我的写作工作的。
There are always many people ask me when to finish my work
2.    最简单的回答就是我在所有人起床前完成这些
Simply，I finish itbefore others get up
3.    抢在周围所有人的前面，那种感觉好极了
It is wonderful to be the first
4.    很多人都借口说起不来早。
Many people say that it is too difficult to get up early
5.    They may be more productive at midnight than they are at noon
他们可能在晚上效率比白天高多了吧

土豆饼骑士 · 发表于 2013-3-4 09:54:42

people always ask me when i finish my writing work?

微博评论 · 发表于 2013-3-4 09:57:23

@Victor26li 你可以每天看这个英汉互译不怕有话不知道怎么说了\n\n 来自蓝天名字四个字的新浪微博

《每日翻译第594期》英汉互译：（2013年3月4日）

本帖子中包含更多资源

相关帖子