《每日翻译第613期》英汉互译：（2013年3月27日）

有困难的地方：珍藏

good very good!

1. If it were the last day of my life.
* V2 |* x4 }, M4 ^9 s, H2. how would i make use of this last, precious day?
# J& b" I4 E) P" u4 o8 n' [$ R3. i would cherish the whole day and stop every second from leaking.
4. can time gose back?
9 [& {$ W2 `6 Z7 B; U5. 昨日已逝，不再留恋。

if  this is the last day Of my life how will get  usded of this most precious day?

好好的，不错

if it is the last day of my life

打卡打卡打卡

1.假如今天是我生命中的最后一天。
& b4 U, x9 Q" z- Q. J' r3 r& E7 XIf today is the last day in my life.
2.我要如何利用这最后、最宝贵的一天呢？
How to use the most precious last day?
& z2 L, ^  j& P$ X$ Z7 ^3.我要把一天的时间珍藏好，不让一分一秒的时间滴漏。
I will enshrinement time of the last day and any second and minute can not flee.
4.时光会倒流吗？

- @  y5 h: b; M' N+ P5 G2 g5.Yesterday is buried forever and I will think of it no more.
昨天被永远的封藏我再也不会去回顾。

打卡打卡打卡

中翻英比英翻中难好多哎 看来自己还需要努力练习