《每日英语第176期》英汉互译：（2011年10月16日）

[嘘]希望似火，失望如烟，人生就是七处点火，八处冒烟(推荐下@流行大杂烩 有时间看看吧,谢谢!)!

来自 lep3oo7q160912 的新浪微博

1. The imessage with ios5 operating system enable us to send message to friends all over the world for free.
2. Chinese scalpers sell the iphone4s by ￥8800 on the second day after that be put on sale.
# F9 ~. t+ q8 u; _+ @3 t3. Childhood education is crucial to the growth of one person.
4. I knocked over the bottle of ink carelessly, and the ink splash over the table.
- r- @% W' T" J' U4 l5. Many audiences were touched when the drama was going to the end.
5 Y: y) }* D( `/ V* A6. 钱包扁好过脑袋空。

1.ios5操作系统自带的可以让我们免费的和世界各地的朋友短信。
% A: @7 R' R& J0 C' U' R0 dThe ios5 system have its own imessage could let us sand free message to the whole world friends
( D3 a5 Q0 ^6 L0 `2. iphone4s 在发售第二天，中国就有黄牛以8800元的价格出售了
On the second day of the iphone4 be putting into selling,chineses seller begain to sell it with 8800yuan.
3.童年教育对一个人成长至关重要"
, \. O0 R% W, G5 s1 uThe childhood‘s cultivate palys a critical role in individual's growing up
1 x& g( X& h  K1 H0 B4.我不小心撞翻了墨水瓶，墨水泼了一桌子。　
I koncked the ink bottom by acciden,and the ink is splashed on the table
5.到这部戏剧的结尾部分，很多观众都被感动了。
4 t# I0 L% n, [$ VWhen the drama went on to the last part,most of audience are moved.
' W& k6 P5 m9 Y- w6. Better an empty purse than an empty head. (英译汉),
空空的钱包比空空的脑袋好！

1. With the imessage in ios5 operating system, we can send message freely to the friends around the world.
2.
1 z/ S4 r6 B. B6 \) m" K1 }1 E# o3.Enlighten education plays a key role in a people's life.
- q6 i2 @& y1 y( g& Y8 _4.I knock down the ink bottle by accident,and then the ink slip on the table.
8 T. d/ P5 N' F5.Many people were moved at the end of this play.
6. 宁可在物质上贫穷，不能在精神上贫瘠。

1.ios5操作系统自带的imessage可以让我们免费的和世界各地的朋友短信。
. J# V0 X0 k1 t2 C/ F( T+ U+ IImessage which belongs to IOS5 operate systems enables us to send freely message to friends all over the world.
  W1 ]1 g1 c1 A3 l2. iphone4s 在发售第二天，中国就有黄牛以8800元的价格出售了。
9 m8 O" u. m+ u/ I% f( qAfter iphone4s announced, scalpers sold it at the price of 8800 RMB in China.
3.童年教育对一个人成长至关重要。
Childhood education is essential to people`s growth.
7 t  v: @7 b- Z5 F: P1 G4 U4.我不小心撞翻了墨水瓶，墨水泼了一桌子。
  {; P3 a/ p/ |8 ~* Q1 _3 i3 K2 t5 nI knocked down the ink pot by accident, and the ink poured on the table.
5.到这部戏剧的结尾部分，很多观众都被感动了。
" l) j: {, f: H! i9 O& v& a8 Lat the end of the play, there was so many audience being touched.
6. Better an empty purse than an empty head. (英译汉)
一个空的钱包总比一个空的脑袋强。

已经考了俩次雅思了。剑桥4——8的阅读都做了很多遍，想用其他书练阅读，有什么书推介吗....谢谢雅思哥

来自 seagreen楠 的新浪微博

1. ios5操作系统自带的imessage可以让我们免费和世界各地的朋友短信
5 j3 D0 X/ a, n$ hThe imessage program provided by ios5 operating systim enable us to send messages to people all around the world for free.
: t$ P: B) E, T0 g6 I  w2. iphone4S在发售的第二天，中国就有黄牛以8800元的价格出售了
Scalper in China sold iphone4S at price of 8800 RMB just after it has been released.
3. 童年教育对一个人的成长至关重要
' F! [* E' p) ~  OChildhood education play a crucial role in one's growth.
4. 我不小心撞翻了墨水瓶，墨水泼了一桌子
* t0 T* Y* Y  |I knocked over the ink bottle by chance, the ink was poured all over the desk.
/ _; `0 O2 y1 G- E) M& j5 i5 N: q5. 到这部戏剧的结尾部分，许多观众被感动了
) A3 B. L# t4 r* A7 o2 [) _; e, d; NMany audiences were moved at the ending part of the play.
6. Better an empty purse than empty head
  S  ]+ O  \6 c9 \- S, h8 V物质上贫瘠总比精神上贫瘠要好

is it difficult?

1、ios5 conduct system with ilts imessage can sand messages in free to our friends all over the world .
8 T: w% o: j: E2,on the second day of iphone 4s launch and sail conference,there are have scalper sold it by the price 8800 yuan.
3,childhood education is crucial to a person's development.
% G( j1 Y7 l+ j1 |# W4,i traped ink bottle out to make desk full with it.
$ T% R7 _4 L4 v' _3 s5,many audiences are touched by the end part of this drama.
6,口袋可以空，脑袋不能空。

1.imessage of ios5's operational system can make us send messages with friends from the world for free.
7 k9 L" @2 r$ t) Y2.On the next day of iphone4s' launch, scalpers in China sold it at the price of 8800 yuan.
3.Child education is significant to a person's growth.
4.I knocked the ink bottle off by accident, and the ink was spilt all over the desk.
6 B, F7 p% G, ~' |# Z9 `5. Many audiences were moved by the end of this drama.
4 n( `; k5 W, {9 Y3 ^6.宁可钱袋瘪，不要脑袋空