注册 登录
楼主: IELTS哥
打印 上一主题 下一主题

《每日英语第276期》英汉互译:(2012年3月26日)

  [复制链接]
11
ophelia 发表于 2012-3-26 09:56:53 | 只看该作者
1.We should promte the economy as same time as respect the environment.' {/ I3 r0 N9 s# \& Z. n, ?

! N; @# j0 B& T2.Now that the test is coming soon,I'm obligated to give up taking exercises
# K& }4 T/ U6 ^5 U% f+ b6 L7 [5 n" A) ]; M6 |0 z
3.I had ever seen him in some where before.5 }# T! ?& H- y- p: b4 j

; X! t: m- Q' e* P4.Dispute should be solve through peaceful measures.% t% ]) r  }  ?8 \+ A* s+ ?# @

$ m8 k, u( u" h6 G# j) y4 D0 y0 w4 M5.Attending English Corner is the effective way to elevate the ability of English.

评分

参与人数 1金币 +9 收起 理由
葱的913玉米 + 9

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

12
zyshsshh 发表于 2012-3-26 10:04:39 | 只看该作者
1、我们应当在发展经济的同时注重环境保护2 F. ]' v. ~8 S: F$ n1 I4 Q
We should pay attention to protect our environment while developping the economy
8 V" ?6 e- L! h' A. BDeveloping economy and protecting environment should be focused at the same time.5 r, z- a( S& d2 Q: p/ Q- S; [
2、既然考试迫在眉睫,我不得不放弃做运动。+ B4 O; k' ^! O0 d/ B
I have to give up exericing since the exams are coming.
) u3 c' N4 ~8 P1 |4 c8 k: B$ W% }3、我以前在什么地方见到过他
  W/ n- ^  U) d: V2 N- aI had met him somewhere before.. k- z" C/ a2 }3 T
4、争端通过和平的方式解决
, G2 Z+ F1 L/ i! GConflict is solved through peaceful way; e0 K2 _1 F( Q1 ~$ U
5、参加英语角是提高英语的有效途径
1 X1 @/ \" ]3 q5 ?4 j8 Xit is an efficent way to improve english by jioning the English Corner6 N; ^( Q! X+ B- i
Jioning the English Corner is an effective shortcut to improve english
, g- _& S5 q5 P! i2 r9 e8 F

评分

参与人数 1金币 +8 收起 理由
葱的913玉米 + 8

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

13
Kefi 发表于 2012-3-26 10:17:38 | 只看该作者
1、我们应当在发展经济的同时注重环境保护) U$ [& [1 ~8 b6 @% l- Y5 a& @
We should pay more attention on environment protection while we develop the economics.
$ y' @/ c0 \- C2、既然考试迫在眉睫,我不得不放弃做运动.2 a9 {0 L" V- c; V" A9 E- e
As for the exam is just round the corner  I have to give up sport.8 K) h, `8 _. @8 {2 M+ ]: X" s
3、我以前在什么地方见到过他
9 Y! T& R% P7 |/ I2 U6 dI seen him before in somewhere
5 H0 t4 \% F" l: s; i. `" ^4、争端通过和平的方式解决6 V# x: }+ E* O- S8 V# k2 t
Conflict is solved by peace way7 x5 U& w+ z; V9 a
5、参加英语角是提高英语的有效途径
6 F9 ?8 h: v9 o' YAttend English corner that is an effective approach to improve English skills.  Q, k6 M9 K4 C( n

评分

参与人数 1金币 +9 收起 理由
葱的913玉米 + 9

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

14
叮叮。 发表于 2012-3-26 10:34:50 | 只看该作者
1、我们应当在发展经济的同时注重环境保护
3 N1 _- J4 e, `4 cWe should develop the economic and emphasis the environment protection at the same time
6 @: W, K# K) V8 F2 C2 U2、既然考试迫在眉睫,我不得不放弃做运动。
8 d9 N* ^8 U) S0 K; T1 v5 g$ H; X4 @- {Since the exam stare me in the face,I have to give up doing exercise
( m1 K! |- o  A1 }) D. D3、我以前在什么地方见到过他8 i) M/ u* z, w0 q
I saw him in some place
: n' I1 o( k3 q1 ~! {8 R6 y. u4 n" D1 P4、争端通过和平的方式解决4 x/ [2 M; b. Y, F9 W7 q+ z" w
To solve the issue by the means of peace
- K8 o" j* B4 @: P! ?/ K5、参加英语角是提高英语的有效途径
9 B) [/ r% c) q" ~0 N1 @The effective way to improve English is to attend the English corner

评分

参与人数 1金币 +8 收起 理由
葱的913玉米 + 8

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

15
bacteriophage86 发表于 2012-3-26 10:37:08 | 只看该作者
1、我们应当在发展经济的同时注重环境保护。
2 G) j8 t$ `: M+ t+ c$ ?7 Y6 TWe should give environmental protection enough attention while concentrate on economic development.2 H+ X1 s! [, X. h) [

; W% ?$ f  m  L8 V2、既然考试迫在眉睫,我不得不放弃做运动。  7 k4 {! _' U9 P9 t' j
I have to give up physical exercise as the exam is just round the corner.! @0 o$ `* J% O; `7 e+ f' u/ B

9 ?8 r" d; N6 w+ U& w  Q$ _3、我以前在什么地方见到过他。
1 [# L: T9 e5 @; g* P- @I have met him somewhere else.1 i  V- V4 ~* B5 g2 A$ a0 g, O
" }! V8 g. m  q  Q/ m
4、争端通过和平的方式解决。
4 N/ B$ w; y9 t8 G$ {The conflict was solved through a peaceful manner.) u% j$ P6 U2 `0 _8 s: v: S& G

6 i6 P  P, w4 i% g$ x. Y5、参加英语角是提高英语的有效途径。
. O7 Z- Y' a" Y3 CParticipating in English Corners is an effective way to improve English proficiency.

评分

参与人数 1金币 +10 收起 理由
葱的913玉米 + 10

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

16
仙云泪 发表于 2012-3-26 10:51:30 | 只看该作者
1、We should pay attention to protect our environment while developing economic.
' q+ A: w+ ]9 `- @  t3 `  i
) R2 L0 |- {! ?$ O% Z; i2、Now that the examination is extremely urgent, i have to give up doing exercise.2 n" }$ {% T& Z" J* N

5 Y2 x% R1 R$ _8 T4 p3、I had seen him somewhere before.$ S% Q( Q" r) ]4 N9 ]

. J' ~3 Q! m2 n7 l; @5 f4 N8 n4、Dispute can be settled in peaceful way.0 g/ W( d2 n8 o7 B9 X9 B
, E! |4 m+ L7 C" l, a) y
5、It is an effective way to improve English ability by participating in English corner.

评分

参与人数 1金币 +9 收起 理由
葱的913玉米 + 9

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

17
Jasmine` 发表于 2012-3-26 10:53:30 | 只看该作者
1.We should boost our economy as well as noticing protect to environment.
2 x$ v8 ?% t; d4 K9 @' t% Q2.Now that exam imminent,i have to abandon doing sports./ z* h( m* F1 F/ i; D
3.I ever met he in somewhere.
4 U/ [- a$ y; l6 W' Q4.Dispute should solved by peaceful method.
% t$ e7 l5 L0 ~1 f6 P 5.To improve english that paticipate English cornor is a efficient way

评分

参与人数 1金币 +8 收起 理由
葱的913玉米 + 8

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

18
包子猪 发表于 2012-3-26 11:09:15 | 只看该作者
1 We should pay  attention to environment protecting and developing econmics at the same time .
; L# W! J! ~) p& e/ F2 B, }2 I have to give up doing sports because the test is around the corner.) Z  ~3 v6 ^$ f  n/ B* [
3 I have seen him someplace before.
) N, b3 I6 {' e# Q; s4 W1 p( {4 conflic is settled in a peaceful way.  k: g9 w5 {* J" W8 S3 p9 f$ T
5 Taking part in English Corner is an effective way to improve English.

评分

参与人数 1金币 +9 收起 理由
葱的913玉米 + 9

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

19
优游女生 发表于 2012-3-26 11:15:58 | 只看该作者
1.we should lay emphasis on environmental protection while developing the economy.
* O6 f/ m% Z; e5 u2 P2Since the examination is coming.we have to give up doing exercises.+ ?; S2 w7 H% a9 C( ?
3I have been seeing him someplace.. [5 S6 E. h& U* l" a4 U
4Solving the conflict through the way of peace.3 }5 _5 m9 [7 j: w6 A3 g2 h" \
5Attending English corner is an effective way to improve English.

评分

参与人数 1金币 +8 收起 理由
葱的913玉米 + 8

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

20
微博评论 发表于 2012-3-26 11:23:58 | 只看该作者
雅思哥在用vista?7 P9 F* |$ H. V% r

; a- J( V( @) [. q6 }1 x 来自 Hello_Bruno 的新浪微博
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 点击注册

本版积分规则

快速回复 返回列表 返回顶部