《每日英语第91期》英汉互译：（2011年5月23日）

1. There are more and more companies using computers instead of people in
; r3 g/ R# G# Z
many countries.
: K8 m8 i# z5 L9 b; p/ a) D. O2 o, g2. People think he is the most famous singer.
3. I am sure he is going to see the movie, because he had bought the ticket.
4. Doing sports combines with dieting is the best way to lose weight.
5. Today is the most beautiful day in my life, because we are together.
6. 有时需要回头看看,否则你将永远不会知道在往前追寻的过程中你失去了什么.

看看答案吧，自己的水平还很有限

1、在许多国家有越来越多的企业使用计算机代替人
More and more enterprises replace people with comperters in many countries.

2、大家认为他是最有名气的歌星
+ r. B; V, w7 }, r& K6 y$ ^People consider him to be the most popular singer.

* n/ U5 b* |  A) o3、我肯定他会去看电影的，因为他把票都买好了
% N; W8 K  g2 t! x. j- t$ eI am sure he will go to watch the movie, because he already bought the ticket.
' U* r3 `! }: Y9 A5 w
4、运行于节食相结合才是减肥的最有效方法
  w% D6 D: `( g3 d/ ~% t8 V  T3 [Combination of doing exercises and eating less is the most effective way of losing weight.

5、今天是我人生中最美好的一天，因为我和你在一起
# B1 B* r0 F% b4 E# LToday is the most beautiful day in my life, because I am with you.

6、Sometimes you need to look back, otherwise you will never know what you have lost in the way of forever searching
  ^! y2 u* a% o2 j有时候你需要回头看看，否则你永远不会知道你在永恒的追寻里失去了什么。

1、在许多国家有越来越多的企业使用计算机代替人
In many countries more and more enterprises replace human with computers.
2、大家认为他是最有名气的歌星
He is regared as the most famous singer.
" ~! B" b, N" m1 h3、我肯定他会去看电影的，因为他把票都买好了
! J3 O) h- P  j# w3 Y5 \, `I am sure he will go to the cinema because he has bought a ticket.
4、运行于节食相结合才是减肥的最有效方法
The most effective way to lose fat is combining sports and diet.
$ F6 |+ H0 k3 E( `1 E* i5、今天是我人生中最美好的一天，因为我和你在一起
Today is the most fantastic day of my life because i am with you.
7 ^5 A, a+ B8 e6、Sometimes you need to look back, otherwise you will never know what you have lost in the way of forever searching
有时候你必须回顾，否则你不会知道在向前探索的道路上失去了什么。

1.In many countries,more and more companies use robots instead of man.
4 V: I( d4 _) l' N+ C+ @* \7 g( N2.Most of people think that he is the most popular singer.
% h0 [: v2 J2 j2 J3.I'm sure than he will go to the movies,because he has bought the ticket.
8 b0 I, m5 B8 n4.Exercise and diet,they are the best way of lose weight.
0 `0 S# N( z! T: Z8 K) [; I5.Today is the best day in my life,because I'm with you.
6.有时候，你有必要回想以前，否则你永远不知道在你以后的追寻中缺失了什么！

1、在许多国家有越来越多的企业使用计算机代替人
Nowadays, There are more and more companies use computers instead of human in many countries.
. @/ U+ N( R" H; ^
; H+ V3 j. z2 [' j. p2、大家认为他是最有名气的歌星
1 \9 p8 q' n0 @0 N+ x" A# jWe believe that he is the most popular singer.

2 R( L8 g6 ]$ ]0 P3、我肯定他会去看电影的，因为他把票都买好了
I am sure that he will go to watch movie, because he has bought the ticket.
+ g5 V7 w) E0 |: [: X* v
4、运行于节食相结合才是减肥的最有效方法
The combination of sports and diet is the most effective method to lost weight.
( a$ y) y$ M1 V0 N5 p, M
% d4 F; ~. B: [6 r/ \- E4 e# p- J5、今天是我人生中最美好的一天，因为我和你在一起
- O* x% u* [9 c# ZToday is the most beautiful day in my life, because I am together with you.
- y, ]- y: B1 J
6、Sometimes you need to look back, otherwise you will never know what you have lost in the way of forever searching
* P+ K8 j& R  Z. L有的时候你需要回顾， 不然你永远不知道 你是否迷失在你永远寻找的陆。

1、在许多国家有越来越多的企业使用计算机代替人
5 D. d9 x) [1 ~& F; `  There are more and more enterprises using computers to replace humans in many countries.

$ _5 j( \' l& G5 ~
6 k* a% _/ F6 N# p/ B4 f9 v2、大家认为他是最有名气的歌星
   He is regarded as the most famous singer star
" s, M, \: r1 L
: U! f" v4 t, J2 N3、我肯定他会去看电影的，因为他把票都买好了
. m3 c. c6 U8 t8 c3 ^* ]   I am on a good authority that he will go to watch the movie, for he has bought the ticket
* w$ L. U; x; L8 }/ A5 r
4、运行于节食相结合才是减肥的最有效方法
# d8 L% e) c0 V) a   It is not a good way to lose weight unless you combine diet with exercises.
3 a% ?: l2 n* o1 z  ^' u) S6 o' e
5、今天是我人生中最美好的一天，因为我和你在一起
6 p4 G1 r" [( X! _7 q) ~  Today is my best day ever in my life, cause you are with me

6、Sometimes you need to look back, otherwise you will never know what you have lost in the way of forever searching
  @+ M& w+ M& l# j    有时你需要回头看看，否则你永远都不会在无尽的探寻中发现自己丢失了什么

In many countries,more and more enterprises use computers instead of people.
9 _2 r& b5 |" x" t6 H1 DWe all know he is the most famous singer.
I am sure he will go to the movie,because he has got the ticket.
The most effective way to lose weight is to keep sporting combined with going on a diet.
Today is the best day for me ,bacause of being with you.
8 R+ K* @+ X# _有时，你需要回头看看，否则你将不知道你在无尽的探索的路上丢失了什么。
0 n  V( _+ B9 j* z) d# r3 ^

1在许多国家有越来越多的企业使用计算机代替人
in manyy countries,more and more companies use computers instead of person
& C; D" z5 K: a4 a9 C& A+ S5 p3 x2大家认为他是最有名气的歌星
he is considered the most famous singer
3我肯定他会去看电影的，因为他把票都买好了
; \+ B3 L9 Z5 f) {; U7 j$ xi'm sure he will go to the cinema,because he has bought a tickt
# B; A' f  c# h. ?; e
4 运动与节食结石相结合才是减肥的最有效方法
5 Y' ]+ U8 L) W* u. F+ gsport with diet is best way to lose weight
0 p6 ^* H. m. i! x( {) e4 Z: J+ ~
/ G$ v7 o' J/ f% {8 l- c7 m5今天是我人生中最美好的一天，因为我和你在一起
today is the best day of my life, because we are together
. Y! B' Z6 h" n  U' b
6、Sometimes you need to look back, otherwise you will never know what you have lost in the way of forever searching
有时候需要回头总结，否则在永无止境的探索之路上，你不会知道自己失去的东西