注册 登录
楼主: IELTS哥
打印 上一主题 下一主题

《每日英语第110期》英汉互译:(2011年6月25日)

  [复制链接]
21
因为我太傻啊 发表于 2011-6-25 23:37:57 | 只看该作者
1.为了缓解交通拥堵,政府要么对私家车课以重税,要么发展公共交通
2 [- t8 }, {4 b- f7 R# g, b4 R$ JTo ease traffic jam , goveriment neither require high tax revenue for privatal car, nor develop public traffic .( A3 q4 B! g) _  @
2.互联网是巴双刃剑. |/ z! D* ]% X' r; G
internet is a double-edged sword .
5 b* U2 T* {9 w" I' L3.当说道物种多样性,澳大利亚(Australia) 是一个典型的例子, \( R2 x+ B' ^/ @
when it comes biodiverity , Australia is a typical  tape . ( f' e' l+ A+ V7 O6 ?$ k4 U/ w+ F$ B
4.21世纪需要我们用先进的知识武装自己
/ d2 Q0 Y, o5 o4 \0 s; qwe use advanced knowledge to army ourselves in 21centry . : L5 }. H) Y1 R* k+ h
5.一些尖锐的问题出现了4 E& x6 `8 _9 H6 q* J( n
some penetrating problem are appeared .
回复 支持 反对

使用道具 举报

22
梓為Mars 发表于 2011-6-26 00:02:39 | 只看该作者
i wanna a answer
回复 支持 反对

使用道具 举报

23
Wind黄县 发表于 2011-6-26 09:26:24 | 只看该作者
感觉有些难:dizzy:
回复 支持 反对

使用道具 举报

24
紫陌Jie 发表于 2011-6-26 15:02:37 | 只看该作者
1.In order to release the traffic congestion,the government should either charge private cars tax heavily or develop public transport.4 m+ N5 T4 W( B5 ?
2.The internet is a two-side sword.
2 o. A8 \) ?( E+ u: r7 M3.When it comes to biodiversity,Australia is a typical example.
2 H5 N) s, f8 D% J! O8 [; d4.The 21st century needs us to aim ourselves with advanced knowledge.
% N+ Q, J2 F8 N" ]$ ]2 m1 F5.Some penetrating problems come out.
回复 支持 反对

使用道具 举报

25
滴Moondance 发表于 2011-6-26 20:43:55 | 只看该作者
做完,看看答案
回复 支持 反对

使用道具 举报

26
KOP月吉木杉V5 发表于 2011-6-26 22:29:33 | 只看该作者

标题

内容1.To release the traffic jam,the government either takes high tax for private cars ,or develops public transportation . 2.Internet is a rapier . 3.When it comes to biodiverity ,Australia is b typical example . 4.We need to be armed with knowledge in the 21st century . 5.Some poignant problems come .
回复 支持 反对

使用道具 举报

27
KOP月吉木杉V5 发表于 2011-6-26 22:48:35 | 只看该作者

标题

内容1.To release the traffic jam,the government either takes high tax for private cars ,or develops public transportation . 2.Internet is a rapier . 3.When it comes to biodiverity ,Australia is b typical example . 4.We need to be armed with knowledge in the 21st century . 5.Some poignant problems come .
回复 支持 反对

使用道具 举报

28
AAZZGG 发表于 2011-6-27 06:51:51 | 只看该作者
才差别v能不吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

29
Arthut 发表于 2011-6-27 10:43:56 | 只看该作者
看答案
回复 支持 反对

使用道具 举报

30
夕夕-Shirley 发表于 2011-6-28 09:42:02 | 只看该作者
看看答案~
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 点击注册

本版积分规则

快速回复 返回列表 返回顶部