注册 登录
楼主: IELTS哥
打印 上一主题 下一主题

《每日英语第159期》英汉互译:(2011年9月27日)

  [复制链接]
21
mikimayan 发表于 2011-9-27 12:05:27 | 只看该作者
check the answer!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

22
博仔王博 发表于 2011-9-27 12:29:16 | 只看该作者
1.        the belief could help you overcome the fear
- }+ y, n6 R! R* A8 f& k8 E2.        his occupation is conform to his hobby
* l5 b+ l# O; @( g* b5 V4 `3.        there are three vehicles stroked in the road
" s  M, B0 d+ @5 b& v1 e5 w8 B4.        the company has given compensation for his extra work time
' [/ @( O0 [! [# {5.        以牙还牙,以眼还眼
0 K& g8 p3 P! e" {  w% [

评分

参与人数 1金币 +24 收起 理由
IELTS哥 + 24

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

23
sunshine6666 发表于 2011-9-27 12:35:41 | 只看该作者
hello
回复 支持 反对

使用道具 举报

24
hyli_2006 发表于 2011-9-27 13:06:08 | 只看该作者
1.信仰有助于你克服恐惧4 _; A& K: u7 l& x: z' ?  c  m
3 ?+ i& F9 |3 ^7 r; @
) P9 B" G1 P# x; O& l0 i5 [2.他的职业与他的爱好相符& ?* @2 s  R: H0 |6 x& o$ Z' v0 R' G) q, k
( V: c8 ?% g5 _: s9 P9 G) s% V) C" W8 |! V% c% S! b. R$ o/ n
3.公路上有三辆车相撞8 G8 R: m3 x* F/ J9 d! f* P3 U
$ d) I8 T  k# I1 Y& w( L. Z+ E/ {: m2 x  f* K( {: B) z3 z
4.他们中的许多人穿着民族服饰9 L* I2 o5 t: C* L( V8 D. g
* J# ?' l" B; L+ f1 }1 q% b/ E) I
/ G" i  o& f# H2 R" j, D5.公司对他额外工作的时间给予了补偿/ |( a( g: g5 W& @7 |
% N+ O2 x! ]) j9 `; W; q4 D4 b, w* E2 T* B7 n* r
6.an eye for an eye and a tooth for a tooth
0 X6 c5 y: R! e( a1.Belief could help you to overcome fearing.
9 f% x2 @0 R, s2.His professional be fitted with his hobby.. q5 `3 x. H$ |5 B) X; k# }
3.There are 3 vehicle hitting together on the road.
6 t8 u6 s0 J8 P4.A lot of them wear national dress.0 T0 p/ \  L& A% w. ^8 c
5.The company make compensate for his extra work time.1 @7 W4 \* [6 ~( f7 W
6.以牙还牙,以眼还眼。
. r* X6 P, G$ v

评分

参与人数 1金币 +22 收起 理由
IELTS哥 + 22

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

25
angelica33 发表于 2011-9-27 13:34:44 | 只看该作者
今日学习内容:+ P' o3 M/ R! E+ b
1.信仰有助于你克服恐惧. & S& g- w8 J8 b3 `; {/ Y
   Belief can help you overcoming the fear.
; G! M4 l0 \' R4 B2.他的职业与他的爱好相符
1 q5 A7 `: y, R. o2 r+ R: Z5 |  His career corresponds with his interest.) ^' c/ \+ g& u' X+ b+ f
3.公路上有三辆车相撞) D6 ?: x; C( F+ Z. Z4 h
  There are three cars  crashed on the road.5 c8 Q& y- w6 @: s1 O2 D7 B
4.他们中的许多人穿着民族服饰& C0 j, e7 G3 L4 S1 [2 ^; M6 V
  Most of them are in national dress.7 T" H- i" c' ^$ r! S+ u! x
5.公司对他额外工作的时间给予了补偿
& U# E# E4 B! z. L3 n1 @  The company compensated for his extra work
, d$ G( x: k* E( H3 G$ I" y1 _6.an eye for an eye and a tooth for a tooth2 _8 N- a$ L$ o4 F% r' @, \( F
   以牙还牙

评分

参与人数 1金币 +22 收起 理由
IELTS哥 + 22

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

26
lemon聪 发表于 2011-9-27 14:55:53 | 只看该作者
1Belief helps you overcome fear.
1 J- f. @! f4 I2 w! i( ~1 S6 B/ a1 _2His career tally with his hobby.
7 z/ q3 p# W* V( O3The three cars collided on the highway.
8 B. U9 K. l- L6 e. ?4Many of them wear the national dresses.5 f' i7 ^4 J4 y" A& z6 a
5The company gave him compensation for his extra work time# a: C6 K8 G: n
6以眼还眼以牙还牙。

评分

参与人数 1金币 +22 收起 理由
IELTS哥 + 22

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

27
sara1028 发表于 2011-9-27 15:04:10 | 只看该作者
THANKS
回复 支持 反对

使用道具 举报

28
Tina小天 发表于 2011-9-27 15:16:33 | 只看该作者
:victory:
回复 支持 反对

使用道具 举报

29
JAND 发表于 2011-9-27 16:09:35 | 只看该作者

A

多多学习
回复 支持 反对

使用道具 举报

30
兔seven 发表于 2011-9-27 16:30:40 | 只看该作者
1. Faith will help you to get over the fear.7 p0 q! w% d0 |
2. His job correspond to his hobbies.
2 d  z. e  x: `& X& [$ p, B3. There are three cars involved in a crash on the road.8 M- \7 V# w% j+ S
4. Most of them are wearing national chothes.
7 H, ~  X3 W4 T5 z3 k/ T5. The company made up for the extra time when he worked.. n" @" b: w% {
6. 以眼还眼以牙还牙。0 E" o( n0 R, j$ L- @
' M, y+ T" z( O% c
BTW, 为什么最近不给分了呢~~~哇卡卡卡卡

评分

参与人数 1金币 +23 收起 理由
IELTS哥 + 23 最近忙忘记给分了,呵呵

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 点击注册

本版积分规则

快速回复 返回列表 返回顶部