注册 登录
楼主: IELTS哥
打印 上一主题 下一主题

《每日英语第217期》英汉互译:(2012年1月11日)

  [复制链接]
21
King 发表于 2012-1-16 05:39:54 | 只看该作者
DaydreamNation 发表于 2012-1-13 00:55
$ u. q( ]4 R7 p0 i+ X/ W。。。答案有拼写错误= =

8 ?: {; e# _3 N3 ^7 j呵呵。如果发现答案有错误,欢迎大家即使反应,我们会在第一时间做出改动。谢谢各位的监督。

评分

参与人数 1威望 +10 收起 理由
IELTS哥 + 10 great :)

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

22
alex_and_er 发表于 2012-1-16 22:06:00 | 只看该作者
1. 现在经济发展的最大威胁是通货膨胀) ^7 q7 F( q" p, q( P9 }& @; ?( m

& k6 L' \. K: O' c: u3 ~The biggest threaten to economic development is inflation.; x9 ]  @* o4 B( o' g6 E
- p0 {0 f3 x1 R. R) Q% }
2. 到目前为止,这两个政党还没有达成任何协议" K- |0 f$ w* }3 d+ i

0 t$ r" k+ U) v$ tThe two political parties have not negotiated any agreement yet so far.6 d+ j' |0 ]! f1 X. w

$ Z. a2 ^, F0 H' d( k. z3. 事故发生以后应当有一个合理、详细的解释和调查
+ |& ]$ Q! ~: w* N
/ X& d( \2 j7 y$ R6 ~0 X" UThere should be a reasonable , detailed interpretation and investigation after the accidence./ E" s- P/ z7 f3 I' m9 z2 {0 P- T
4. 旅游提供了接近自然地机会
2 T5 `; {8 ]: G
, P" j( }( J! w3 s, o' xTourism is a good opportunity to approach nature.
$ _1 _: H, o" R5 i) n
( @1 c" {' D" F/ W. B5. 在中国许多人买名车仅仅是为了炫耀财富
. y- E- T+ N4 O; I" X" _6 g$ Q' m. W. Z) Q& e- \  G, X6 y. G
Most of people shop luxury car just for show off.& _$ u5 J1 F; C- l

7 N! Y; o0 [3 s6.the point i am trying to make here is that tourism has both positive and negative consequences for environment
. I& N7 q7 _( m4 f+ g! W" s% ]. g" v
我认为旅游业对自然界的有正面和负面双重影响

评分

参与人数 1金币 +24 收起 理由
King + 24

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

23
张_叶_Foliyo 发表于 2012-1-17 09:01:02 | 只看该作者
参考一下答案
回复 支持 反对

使用道具 举报

24
Mmaxine 发表于 2012-1-17 17:11:34 | 只看该作者
查阅答案~
回复 支持 反对

使用道具 举报

25
cucuangela 发表于 2012-1-18 18:40:01 | 只看该作者
对答案啦
回复 支持 反对

使用道具 举报

26
zhengdetaileile 发表于 2012-1-23 18:19:59 | 只看该作者
ineed answers
回复 支持 反对

使用道具 举报

27
卷卷 发表于 2012-1-28 16:56:01 | 只看该作者
谢谢楼主
回复 支持 反对

使用道具 举报

28
christina 发表于 2012-2-21 21:15:05 | 只看该作者
求答案
回复 支持 反对

使用道具 举报

29
taoheart 发表于 2012-3-7 10:46:01 | 只看该作者
check it out
回复 支持 反对

使用道具 举报

30
十二月的Papaya 发表于 2012-6-9 15:14:36 | 只看该作者
看一下
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 点击注册

本版积分规则

快速回复 返回列表 返回顶部