注册 登录
楼主: IELTS哥
打印 上一主题 下一主题

《每日英语第218期》英汉互译:(2012年1月16日)

  [复制链接]
21
张_叶_Foliyo 发表于 2012-1-30 09:06:43 | 只看该作者
参考一下答案
回复 支持 反对

使用道具 举报

22
周洁 发表于 2012-2-2 15:27:44 | 只看该作者
check work
回复 支持 反对

使用道具 举报

23
杨楚星 发表于 2012-2-8 16:18:28 | 只看该作者
1.计算器正在迅速的取代算盘。Rapidly,The computer is replacing abacus.
, u" U6 F* F& a3 z) h5 B. O, b1 f) ], C2 U' k: Y- W* F. H: o% O
2.那太愚蠢了!那个时代没有电脑,但是有算盘。That is so silly! Although, at that time, there are the abascus rather than the computer.  5 G2 g1 P% g3 F0 i2 l# Z6 W2 A
3.珠算为学习抽象提供了具体的经验That doing abascus is for surffering the expierences to study in a specific way rather than abstruction." `3 h7 i: J* B$ e- J- N; W+ B; `
4.我们可以说,算盘的时代已经过去了。/ o+ p3 {: m7 o# H/ |
In a general way to say, the age of using the abscus was pass.
1 P1 L% @6 @# Q& ]5.当你因某人的糟糕的爱而被世界抛弃的时候,美好的爱会让你因为某人而看到整个世界。
$ h1 j* H* q/ @) r, MWhen you adumpted from the world for somebody's perishing love, then, the beauty of love will let you find the real world for somebody else.
回复 支持 反对

使用道具 举报

24
Aggie说 发表于 2012-2-13 21:24:00 | 只看该作者
:);P:@:o
回复 支持 反对

使用道具 举报

25
Aggie说 发表于 2012-2-13 21:24:18 | 只看该作者
. y2 j( T4 |1 @
雅思哥 真给力
回复 支持 反对

使用道具 举报

26
christina 发表于 2012-2-20 09:28:05 | 只看该作者
看答案
" o; v% O& h" E4 h; F; M
回复 支持 反对

使用道具 举报

27
taoheart 发表于 2012-3-7 10:41:49 | 只看该作者
check the answers
; A: k4 t) y, m9 ]/ V' T2 K
回复 支持 反对

使用道具 举报

28
左珥失聪 发表于 2012-3-23 20:48:20 | 只看该作者
回复 支持 反对

使用道具 举报

29
严丽娜 发表于 2012-10-8 10:37:56 | 只看该作者
check check check it out
回复 支持 反对

使用道具 举报

30
gracepallas 发表于 2016-8-27 16:18:35 | 只看该作者
1.计算器正在迅速的取代算盘。
# Z9 w. B1 R+ ^9 Uthe calculator is replacing the abcaus rapidly.
) p0 y. A: t, Z7 e" o2.那太愚蠢了!那个时代没有电脑,但是有算盘
8 a* p' I# [& L/ I- lit's so stupid! that period has no computer but abcaus.& @  j/ s; Y- ^& W7 l
3.珠算为学习抽象提供了具体的经验。' _# y4 L/ ]# m" f
abcaus provide specific experience for learning abstraction.
7 Q$ \1 n. g+ S1 V# {% I4.我们可以说,算盘的时代已经过去了。. c( q' Y  Y: k7 w( L' |
we can say that the period of acaus has been passed.
7 ~: ?' l3 \  `6 v/ U" F% G$ W5.当你因某人的糟糕的爱而被世界抛弃的时候,美好的爱会让你因为某人而看到整个世界。
) ^8 J5 N8 j1 }6 ~1 jwhen you are being given up as somebody's terribility by the world, the wonderful love will enable you see the whole world as somebody.
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 点击注册

本版积分规则

快速回复 返回列表 返回顶部