《每日英语第238期》英汉互译：（2012年2月10日）

好，谢谢。我看了

嘻嘻嘻嘻

恩，还是有进步的

1, even if you dont be honest, the police will solve the crime as well.
8 b/ V8 s  i: [. R2, be persistent, you will definitely succede
3, after stay in China for a while, she made many friends naturally
4,Shortly after arriving in shanghai, there is one thing srouse her interest
- i" I4 p! G( K, D  s) O5, he will reconsider his decision upon further movements of the event
, j- K3 q5 o* m0 P, p9 J* J

1.You cannot make a clean breast of your crimes,but the peliceman must solve the case.
2.If you keep doing it ,you will be successful.
3.For a long time stayed in china ,she made many friends of herself.
2 s2 h# ]3 R; Y! o1 \0 E4.When she first came to ShangHai ,onething aroused her interest.
- ~& ~5 S6 J  B- J; A; Y+ v5.According to the development of the situation,he must reconsider him decide.

1. 你不坦白交代,警察叔叔也能破案.
The policeman can still break the case even if you don't make a clean breast.
2.坚持干下去,你一定会成功!
+ p. \* u, i  T' [  jYou will success absolutely only if you keep doing it.
/ u! M. o, }0 L8 _0 [% `: t3. 在中国的日子长了,她自然而然地结识了许多朋友
2 r1 N- c% L7 b1 M' \% `Staying in china for a long time, she has made many friends naturally.
! s* g- z& b# v! s5 Q* J: F: k) C3 L4. 初到上海,有一件事就引起了她的兴趣.
& k& S+ D' X  Q  a& JArriving at Shanghai, there is one thing aroused her interest.
5. 他根据事态的发展重新考虑自已的决定.
He reconsidered his desicion according to how the things going on.

1. 你不坦白交代,警察叔叔也能破案.
6 U+ y  c" y) R. T% M: J( oThe policeman can still break the case even if you don't make a clean breast.
2.坚持干下去,你一定会成功!
( o& j- ?6 Y2 QYou will success absolutely only if you keep doing it.
3. 在中国的日子长了,她自然而然地结识了许多朋友
5 w# y- s2 g- VStaying in china for a long time, she has made many friends naturally.
4. 初到上海,有一件事就引起了她的兴趣.
Arriving at Shanghai, there is one thing aroused her interest.
5. 他根据事态的发展重新考虑自已的决定.
He reconsidered his desicion according to how the things going on.

雅思哥，今天来晚了
8 z/ c" a% p0 A( b( ~1. Even if you donnot tell the truth, the police will discover the case.
2. Persist on what you're doing, you will succeed.
3. She has made numous friends in China due to her long stay here.
/ z% }1 J# \* U. z" Z& w3 E4. A stuff aroused her interest as soon as she arrived Shanghai.
, P0 r; q, E9 h& v% S& i5. He will reconsider the issue according to its development.

xiexie  lian lian kan

1. 你不坦白交代,警察叔叔也能破案.
the police can break the case without your confession.

2. 坚持干下去,你一定会成功.
hold on and you can make it
+ M. C4 u. ?: `/ z
: I, O# h. m6 {- y: L3. 在中国的日子长了,她自然而然地结识了许多朋友.
  X) [2 ^9 j3 t$ @$ `+ k$ P: s6 H" Vshe makes lots of friends naturally as she lives longer in China.
' p5 A7 o/ o4 s0 ?. Z: G
4. 初到上海,有一件事就引起了她的兴趣..
( h; F% q1 F4 y/ K$ E$ c; gat the first arriving at ShangHai, something catch her attention
3 T* U  j1 x' \8 I* n$ s* {8 i$ Z
5. 他根据事态的发展重新考虑自已的决定.
he redecides his descision according to the development of the issue.