《每日英语第240期》英汉互译：（2012年2月12日）

反锁时光 · 发表于 2012-2-12 16:02:52

After he married, his character changes a lot.
Without the crutch,the old man can't walk.
We accept the clause in principle.
It"s difficulty to finish the task in less than a week.
To to get a driving license,we should learn how to drive car and rules of traffic,and pass the examination.

cztom · 发表于 2012-2-12 16:10:47

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

IUSICC · 发表于 2012-2-12 17:09:00

His charector is differ from before he married.
The old man could't walk normally without crutch.
In principle,,we can accept this discipline.
It is difficult to complet the assignments in one week.
In order to get liscense,you need to study driving,traffic rules,and finally pass the exam.

小罗_Jon · 发表于 2012-2-12 20:45:12

1.他结婚之后性格判若两人
his chariter reversed after his marriage
2.这老人没有手杖就走不了路
the old man can't manage to walk without a walking-stick
3.我们在原则上接受了这个条款。
we accept this item in pricipal
4.要在不到一周的时间内完成这项工作，是件困难的事情。
it is difficult to finish the work within a week
5.要得到驾驶执照需要学习开车，学习交通规则，还要经过考试。
to acquire the driving liscence requires learning to drive and the rules of road,besides,passing the exam is necessary

恋爱的感觉 · 发表于 2012-2-12 21:15:22

这个前几天刚写过吧？

恋爱的感觉 · 发表于 2012-2-12 21:21:43

1. his character has become totally transformed since his marrige.
2. the old man cannot walk without his cane.
3. we accepted the items in principle.
4. it is a hard stuff to finish the job in less than a week.
5. getting a driveing license includes learning how to drive,rules of the road and taking a test.

复习复习吧··

瞿潇潇 · 发表于 2012-2-12 21:38:29

1He became an other person after he got married. 2The old man could not walk without crutches 3we accept this item in principle. 4It's too difficult to acheive the task in less than a week. 5In order to get a Driveing license ,you should have to learnTraffic regulations and pass the exam

shinhwanhee · 发表于 2012-2-12 21:42:34

1He became an other person after he got married. 2The old man could not walk without crutches 3we accept this item in principle. 4It's too difficult to acheive the task in less than a week. 5In order to get a Driveing license ,you should have to learnTraffic regulations and pass

包子猪 · 发表于 2012-2-12 22:46:51

1 His character changes after marrige.
2 The old man can not walk without a stick.
3 We accept the issue in principle.
4 It is a difficult thing to finish the work in a week.
5 To get the driving lisence , we must learn driving, learn traffic rules and get through the test.

微博评论 · 发表于 2012-2-12 22:50:17

1He became an other person after he got married. 2The old man could not walk without crutches 3we accept this item in principle. 4It's too difficult to acheive the task in less than a week. 5In order to get a Driveing license ,you should have to learnTraffic regulations and pass

来自卜啸徳的新浪微博

cztom 该用户已被删除	22楼 cztom 发表于 2012-2-12 16:10:47 \| 只看该作者提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
cztom 该用户已被删除
	回复支持反对使用道具举报