注册 登录
楼主: IELTS哥
打印 上一主题 下一主题

《每日翻译第362期》英汉互译:(2012年6月27日)

[复制链接]
21
郝海盟 发表于 2012-6-29 11:47:04 | 只看该作者
太牛了楼主
回复 支持 反对

使用道具 举报

cztom 该用户已被删除
22
cztom 发表于 2012-7-1 13:26:51 | 只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

23
沦不綸陷 发表于 2012-7-2 00:26:11 | 只看该作者
CHECK IT
回复 支持 反对

使用道具 举报

24
王若曦 发表于 2012-7-4 17:10:16 | 只看该作者
the biggest hider of 拟人化
回复 支持 反对

使用道具 举报

25
毛怡君 发表于 2012-7-7 12:19:02 | 只看该作者
1.随着科学和技术的进步,大多数问题得到解决
, r% w3 ]* `; {* h) k# QWith the development of science and technology,most of the problem can be solved.
. ]! L  W* \8 t5 e) A  e 2.所有的医疗花费超过了预算" ^' R) a: W! |8 K! R
The expense of medical treatment is more than what we expected.
$ l/ ?+ ]! ~+ n6 [8 ] 3.很少人乐观的认为这个队赢得这场比赛.
" w5 t" p9 ], S7 C Few people think this team will win this race.$ a* c0 w+ l, A" s, t+ Y% I& I
4.这是收获苹果的最佳时间.4 P9 t" ]# }* u
It is the perfect time to harvest apple.
7 @' B" ?9 p7 h4 o' y* l. |$ C 5. 缺少材料是生产的最大障碍
' n& C. T& L) P+ {Lacking of material is the biggest barrier in the production.
回复 支持 反对

使用道具 举报

26
lunlic 发表于 2012-7-29 10:12:28 | 只看该作者
瞅瞅答案
回复 支持 反对

使用道具 举报

27
Joanne小小茵 发表于 2012-8-2 13:18:04 | 只看该作者
dont wanna brother and annoy u{:4_87:}{:4_87:}
回复 支持 反对

使用道具 举报

28
夕舞 发表于 2012-8-21 16:05:38 | 只看该作者
我是来看答案的回复
回复 支持 反对

使用道具 举报

29
闲来开口笑 发表于 2013-3-7 22:02:52 | 只看该作者
我是来看高手回复的
回复 支持 反对

使用道具 举报

30
gracepallas 发表于 2016-4-13 21:11:19 | 只看该作者
1.随着科学和技术的进步,大多数问题得到解决( D$ ^* j& b# z' W7 `
with the progress of the science and technology, most problems have been solved.
7 j7 Q( O4 C7 Q# a# E( ~2.所有的医疗花费超过了预算
6 F4 j7 i; F$ C2 @( ^+ rall the medical fee were over the budget.
8 G& T' m  I5 k3 e2 z& T. C, d( }2 ^8 e
3.很少人乐观的认为这个队赢得这场比赛) q2 K, Q0 ^0 s" J7 I% j6 E: H
few poeple optimistically thinkthat this team won the game.
: h7 N) X: B* f% W  S, b" {; K) S) @4 T1 M8 x9 |! \8 ~, d$ V) q! {. I+ Q
4.这是收获苹果的最佳时间  V: ?$ K  q0 }
this is the best time to obtain the apple.
3 A+ a$ M0 K% ^7 }  p2 O7 L2 I* f& N5. 缺少材料是生产的最大障碍 6 X2 k" I! V% q' S1 T6 K. d0 t
lack of material is the biggest obstacle of production.
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 点击注册

本版积分规则

快速回复 返回列表 返回顶部