《每日英语第84期》英汉互译：（2011年5月15日）

have a ipad is everyon's dream
  z  _8 v" ~, [' p9 Z1 b對了~~呵呵呵 第一次

为了看答案。。。。。。。。。

1. After numerous discussion, consideration and research we made this decision.
7 w  B; i* T( O" ]' j" G
2.We should try our best to realize the dream.
+ E! y8 `& y' C: v5 c
: N+ }, @7 x' q/ P+ c  n3.It is everyone's dream to own an ipad.

/ ^8 t6 l" m6 k& n; _4.Would you like to share your computer so that I can visit it.  

5.People will never be hopeful for the life because of the high estate price.
$ y8 m1 A, T: q( ~, K7 x
6.对待一个男人,就象对待他应该成为的那种人一样, 那么这个男人就会成为他应该成为的那种人.

1. After numerous discussion, consideration and research we made this decision.

2.We should make our effort to realize our dream.
5 u* _# [% A# O, x9 Q* i
6 z  `3 {3 b) g: L* p7 K" t! G3.It is everyone's dream to own an ipad.

3 {" N) e; n- [5 a/ X4.Would you like to share your computer so that I can access  it.  
% h  b$ u3 t. X5 m
5.The high house prices render people hopeless to  life.

: ^: N7 X/ p+ W: x: F( q6.就象对待一个人能够成为或应该成为的那种人一样对待他, 那么这个人就会成为他能够成为或应该成为的那种人.
' ~7 u7 r7 u: i& m% U) d" p

1、 总是炫耀他那些电子产品，我也想让他嫉妒眼红一回。
    Tom always flaunts his electronic productions.  I really want to make him feel jealous once.
2 v( l1 |+ p% Z0 \7 b$ k4 j/ \
- _% P( M) R$ B; j2、你们男生总是攀比这些毫无意义的东西。
     You guys always keep up with those meaningless stuff.

3、他们的感情经受了时间考验。
( M0 R0 M6 f! _) O& v1 ]" a- P; J3 W    Their love has stood the test to time.  

( @: u; A2 n0 v4、如果你继续这样无微不至地照顾她，她永远也长不大。
) h! |; ?4 ?1 n+ O. P     If you keep on taking full care of her, she will never grow up.
; n# P* R  h# E+ f: B5、她是学校最受欢迎的女生，绝对不是我能追到手的。
- g0 ~# T9 C3 m     She is the most popular girl in the school and absolutely wont be gotten by me.
6、She is a looker. And she stands out from the crowd wherever she is.
  ?& s1 S) @- I1 ]+ l4 k    她是位美女，不论走到哪里都很出众。
3 n& ]5 P$ _1 A" h

想看看前面几条答案

1. Followed a large amount of discussion、consideration and researches,we made up this dicision. 2.We should do the best to make our dreams come true。3.Everyone dreams to own an ipad. 3.Could you share your computer so that I can visit it? 4.Tough house price broke our life hope

来自 Steady邓佩霞 的新浪微博

1 After a large amount of discussion,ponder and research,we've drawn a determination.
9 ?7 n. P0 g5 g4 q6 f2 x0 s
2.We ought to fight for our dreams turning into reality.
0 u8 q+ @  b( M/ @# u8 {, W2 g
3.It is a common dream for everyone to own an ipad

4.Can you share your computer so as to I can load on it?
, @6 F) _0 ]8 L/ W; J* a# H
5 High-price housing drives us no longer hopeful.

( N; F6 s  t1 `4 P5 a* p) z6. ?

今天怎么有俩套？！

参考一下答案
" n) `. Q* B  k0 {" c- F; s