《每日英语第100期》英汉互译：（2011年6月15日）

为了我们永恒的友谊,向我最思念的朋友献上诚挚的祝福和热烈的祝贺.

老师，再问下，就是我写25th时，如果写成25TH，这个对吗？因为我卷子上都是大写，TH是写在数字右边还是右上角呢？

来自 酱米茄 的新浪微博

鼓掌~~撒花~~~100期咯！雅思哥三个多月不懈的坚持啊！
& }; B! r" @/ l: F
来自 张_00 的新浪微博

........................早上好

1.当他认识到他问了一个愚蠢的问题后，他觉得很尴尬
he felt embarrassed when he asked one stupid question
2.关于改革的问题，仍需要在考虑。
the question about revolution needs further consideration
5 q7 \9 g9 ?+ _2 W8 V1 r1 X2 s3。除了他，我们所有人今天都去爬山了
all of us are going climbing today expect him
- R- C: U# k0 S* w& M% Z1 u1 \3 g4.这个问题我不会
i have no idea about the question
! V) s  A; u% U( Z/ ]5.一举两得
3 u. a( @3 @3 o' _% nkill two birds use one stone
' T5 F% H2 O* y6.For our ever-lasting friendship, send sincere blessings and warm greetings to my friends whom I miss so much.
5 S, f. w' ^& S: h/ I: L% _为了维持友谊，给我想念的朋友送上真挚的祝福和问候

1.当他认识到他问了一个愚蠢的问题后，他觉得很尴尬
He felt embarrassed when he realized that he had asked a silly question.

2.关于改革的问题，仍需要在考虑。
We are still thinking of the reform.

3.除了他，我们所有人今天都去爬山了
All of us climbed mountains today expect him.
* Q8 x$ P: X2 n9 y7 i6 }' L% z
4.这个问题我不会
I’ve no idea about the question.
7 H" t% c: h6 o( v6 k5 y( a, d
) q2 Z1 F0 ?4 I5.一举两得
) K+ N. k: \! h+ X. j8 kKill two birds with one stone.
6 Z! W. e# H- p& j* c
6. For our ever-lasting friendship, send sincere blessings and warm greetings to my friends whom I miss so much.
8 ~, Z. B7 X/ w& n) P; u& X% }; V. J为了我们长存的友谊，对那些我十分想念的朋友们传达真挚的祝福和温暖的问候。
  h8 i" z! M$ v; K2 o

又開始做啦~

求答案

1.当他认识到他问了一个愚蠢的问题后，他觉得很尴尬
+ p2 z4 Q% d9 j0 N, _# B- rHe felt embarassed when he realized what a silly question he just asked.
2.关于改革的问题，仍需要在考虑。
% H0 V: }% p8 V+ W! JThe problems bout reformation still need more consideration.
4 ]: x/ Z) b5 {) o3。除了他，我们所有人今天都去爬山了
We all went mountainclimbing today except for him.
- o& U! q3 \4 t0 _. |4.这个问题我不会
1 t, v, U  F# ?& o; e' q' JI cannot figure this question out.
5.一举两得
0 o% y; C9 I9 w  ?2 t) s. aKill two birds with one stone.
6.For our ever-lasting friendship, send sincere blessings and warm greetings to my friends whom I miss so much.
, [7 Q2 P. ]3 U+ m为了我们长久的友谊，为我思念已久的朋友们送上真诚的祝福和温暖的问候