《每日英语第118期》英汉互译：（2011年7月5日）

感觉自己译得不咋样，学习学习~

1，My stomach begins to be paintful again.
2,We will vote for this problem oraly.
3,Some childen like to imitate the way others speak,and very perfect.
8 Z! ?: \( s  r9 W- |8 S$ D7 |! u4，This is a typical question that most of people meet in the inteiview.
: ]0 Y0 [1 ^8 z5 k3 ?5, 5.外交部新闻司司长举行新闻发布会,讲述我国对外政策,并回答了中外记者提出的一些问题.
3 m/ E$ k6 n  h& F6，The direct of the Foreign information department hold a press ,and told our policy,and answerd some question proposed by the journlists from all the word .

今日翻译：

1.我舅舅的胃病又犯了。
6 I, N; ~' D; E2 A* _, QMy auncle is  stomoch illness again.
! E: {  M# F( n2.我们将口头对这一问题做个表决。
- \& u6 s) f: P+ I3 PWe are intend to solve this problem by spoken.

8 @+ ~3 ]9 U( ?$ H5 c3.有些孩子爱学别人说话，且学得惟妙惟肖。
6 ]% Q3 K$ x" R) zSome children like learning other's spoken as really.
4.这是大多数人在面试中都遇到过的一个经典问题。
It's a classical problem most of emloyees face in a  interview
" A, a3 [6 l  N$ v' v5.外交部新闻司司长举行新闻发布会,讲述我国对外政策,并回答了中外记者提出的一些问题.
***held a conference to talk about polocy of our country and answer some question from report
) e6 z4 @. X" T! U) _6.The primary purpose of education is not to teach you to earn your bread, but to make every mouthful sweeter。(英译汉)
教育最基本的目的不是去教导你如何赚一个面包而是让自己的嘴充满甜味。

Em...fighting~

谢谢～～～～～～～～～～

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

做完，看看答案

1、My uncle's stomach recur.
% B5 d5 o5 S" Z& K
, D. z8 d# c4 Q# Z- i2、We will make a decision verbally to this problem.

3、Some children are interested in copying adult's words and they are remarkable on it.

4、This is the classical question that most of people meet in their interview.

" Q; x: t" V0 |# m, A4 m7 n9 q5、The Information Department chief of the Foreign Ministry held a news conference,showed the external policy of China, and answered some qusetions the chinese and foreigner reporters came up with.
6 S+ D# Q3 Q. U
6 E  B* t8 V5 w- F6、教育最主要的目的不是教你如何挣得面包，而是教你如何感受到每口面包的香甜。
1 J1 T: a9 Y' Y1 l; R9 Y

外交部。。你妹