《每日英语第156期》英汉互译：（2011年9月22日）

lemon聪 · 发表于 2011-9-22 21:43:55

1If I were you, I could not do this.
2The singer's performance gained a round of applause.
3He had stayed at the island alone for 4 years.
4Remind you, I am not a sucking baby.
5Many great authers' writings were not admired enough when they were alive.
6千里之行始于足下。

倾城夕夕 · 发表于 2011-9-22 23:02:40

千里之行始于足下.

尘封踏雪 · 发表于 2011-9-22 23:34:06

1、If i were you i would have not done it.
2、Singer is performace that received applaused from audience .
3、He alone stayed desert island for four years.
4、Remind that i do not similar a kid.
5、Some great writers living society when their works not well prasied by people.
千里之行始于足下

Ale-wang · 发表于 2011-9-23 08:32:32

看看答案

悦_and_悦 · 发表于 2011-9-23 09:28:01

I would not do this if I were you.
The singer's performance carried the house.
He had lived isolatedly on the island for 4 years.
I'd like to warn you that I'm not an immature child.
Many great writers could not get appreciation of their masterpieces when they were alive.
千里之行始于足下。

roeloy · 发表于 2011-9-24 11:43:22

这次的翻译好多不会:'( ，看看答案吧。。。

可西欧泥 · 发表于 2011-9-25 10:42:50

lalalalal

乐陶陶 · 发表于 2011-9-25 16:48:58

又是一天的任务我写完啦

李飒justlisa · 发表于 2011-9-25 20:34:21

乳臭未干不会说。

张_叶_Foliyo · 发表于 2011-9-26 09:05:52

参考一下答案

《每日英语第156期》英汉互译：（2011年9月22日）

评分

评分