《每日英语第275期》英汉互译：（2012年3月25日）

vivianlu1116 · 发表于 2012-3-26 16:37:27

1. I believe they are just monkeying around.
2. Thus,it is necessary to standardize our company’s emergency operation to nuclear accident .
3. The starving boy devours that bowl of soup.
4. Nothing can be used as excuses for your cheating on an exam.
5. The waves is patting the seashore softly.

TED · 发表于 2012-3-26 20:34:56

i believe they were just up to mischief.
it is so necessary that doing well and making a standard to the emergency work of nuclear accident.
the hungry boy drink the bowl of soup.
all things can not be your reason of cheating in the exam.
sea wave is beating the beach lightly

淘之夭 · 发表于 2012-3-26 22:08:02

1it's nonsense to trust them
2.therefore， it's necessary to do and make standards of nuclear accident emergency of our factory
3.the hungry boy gulps down the bowl of soup
4nothing can be the reason of you cheating in the exam
5.the sea weaves are lapping the coast.

Johnny101 · 发表于 2012-3-27 11:37:55

Johnny101 · 发表于 2012-3-27 11:43:29

:loveliness::loveliness::loveliness::loveliness::loveliness::loveliness:

麦_TD · 发表于 2012-3-27 14:44:39

主页君~

Jêssīe° · 发表于 2012-3-27 18:15:16

The waves pat the coast gently.

x、 · 发表于 2012-3-27 19:10:13

锦君 · 发表于 2012-3-27 22:26:34

偷懒了三天，重新肥来~手感顿觉有差...坚持很重要啊~，do not defeated by the frustration and difficulty，please！

byq_yq · 发表于 2012-3-29 22:34:23

再补上一日的翻译，check the answers