注册 登录
楼主: IELTS哥
打印 上一主题 下一主题

《每日翻译第321期》英汉互译:(2012年5月12日)

[复制链接]
31
Joanne小小茵 发表于 2012-6-20 16:39:58 | 只看该作者
我們依然按照個人和社會層面來分類:):):)
回复 支持 反对

使用道具 举报

32
lunlic 发表于 2012-8-7 09:14:58 | 只看该作者
kankan 学习学习
回复 支持 反对

使用道具 举报

33
zhengdetaileile 发表于 2012-12-4 06:54:39 | 只看该作者
i need answers
回复 支持 反对

使用道具 举报

34
gracepallas 发表于 2016-5-18 21:37:35 | 只看该作者
1.大多数美国人认为人们在网上“过度分享”了个人信息。# k* I( y4 O( g
majority of americans think that people share over their info. on the internet.' j( u! n( j  m* Y; v
2.三分之一的人承认自己上传到网上的东西并不全是真的。# q% Q7 D, M& U
1/3 of people admit that what they upload to the internet are not always true.: Y4 S3 W0 Z* ?9 P  ]
3.人们仍然在摸索分享的意义。
8 I' V9 {% x- `% |4 Zpeople are still researching the meaning of share.
( L# r) P/ y7 ]4 s7 y4.你要与之分享的观众是谁?6 G; ?# W# L$ D0 U7 Y- G. R
whom are the audience you want to share with?
$ A# x! s1 H5 k2 {6 V6 i5 K' R5.We are still sorting it out both at a personal level and a cultural level.
6 `8 X' ?9 q- N3 F: J" S我们仍然在个人水准和文化水准间区分
回复 支持 反对

使用道具 举报

35
qqhahabus1 发表于 2019-7-8 12:32:06 | 只看该作者
VERY   GOOD  
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 点击注册

本版积分规则

快速回复 返回列表 返回顶部