注册 登录
楼主: IELTS哥
打印 上一主题 下一主题

《每日翻译第343期》英汉互译:(2012年6月6日)

[复制链接]
31
Joanne小小茵 发表于 2012-7-14 11:52:58 | 只看该作者
他們四周被參與音樂會的表演者圍繞著{:4_106:}{:4_106:}
回复 支持 反对

使用道具 举报

32
lunlic 发表于 2012-8-3 09:54:10 | 只看该作者
学习学习
回复 支持 反对

使用道具 举报

33
夕舞 发表于 2012-8-18 12:53:33 | 只看该作者
我是想看答案的回复
回复 支持 反对

使用道具 举报

34
zhengdetaileile 发表于 2012-12-26 07:01:51 | 只看该作者
i need answers
回复 支持 反对

使用道具 举报

35
萍聚逆旅 发表于 2013-3-4 21:29:38 | 只看该作者
回复 支持 反对

使用道具 举报

36
gracepallas 发表于 2016-4-28 21:47:09 | 只看该作者
1.( O$ m" S& [# p" u
做人要讲诚信。  ~( Y$ }5 b3 ?
you should be sincere.
' R, B8 \# a: U1 B8 W3 Y2. 做人要淡定。
# q: G0 ~* D& N& e you should be calm.' Z  Y* f% }1 }% r, z/ |2 ]
3. 宁停三分 不抢一秒
' \* z6 m7 L' s* T8 Q2 Y* o' |# @you should stop for 3 minute rather than grap 1 second4 }1 Q$ U2 V' j
4. 今晚是全英对您表示感谢的时候
* b# N0 Z. j% z' y- Uit's time to express our grace to you this night.3 u2 J) ^6 H* l; c
5. They were surrounded on all sides by performers who had just taken part in the concert.' L4 C2 n3 Z" c3 X& B
他们由站在两边仅仅是参加音乐会的表演者
回复 支持 反对

使用道具 举报

37
qqhahabus1 发表于 2019-6-2 10:58:52 | 只看该作者
very  good  
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 点击注册

本版积分规则

快速回复 返回列表 返回顶部