《每日翻译第350期》英汉互译：（2012年6月13日）

關於某觀點有2個陣營，其中一種認為你吃得太多，但只能吸收一點，導致死亡{:4_111:}{:4_111:}

快快快快快快

我是来看答案的回复

answern

here are two camps - one is the camp that suggests you eat too much and your getting on a bit and that causes you to die.

1. 生日当天死亡概率最高。
" o9 i5 ]5 R1 g, G) h4 Rthe death rate on brithday is the highest.
2. 吹生日蜡烛的时候要当心哦
so be careful when blowing out the candles.
3. 生日当天心脏病发的概率要高出18.6%，男女皆是如此。
the rate of heart attack on birthday will 18.6% higher than other times, both men and women are so.
4. 生日成忌日的情况比预想的更多。
the birthday becoming anniversary of death are more than expected.
8 {( {0 p  A# u. L1 u* H5. There are two camps - one is the camp that suggests you eat too much and your getting on a bit and that causes you to die.
, \: v  S! J* g4 Z' D& B它们有2种情况， 一种是建议你多吃点会导致你死亡

VERY  GOOD