《每日翻译第437期》英汉互译：（2012年9月13日）

我要回复  我要好好学英语  我要尽快考完雅思

谢谢分享

1.   生活会变得更轻松，人际关系会得到改善
life will become more relaxing and social relationship will be improved.
2.   积极地改变自己，以此为开始，每天培养一个新的习惯。
- `8 |* v* f  [* q& H; dchange yourself positively with the beginning, cultivate one habit every day.
% a4 ?! a$ s6 F8 \3.   你要尽可能学以致用，哪怕是很小的部分也可以。
6 d1 s  l" `+ G& G1 Y0 lyou should try your best to learn and then use, even if the little one is also avilable.
  @* f0 d$ n2 Z7 ?4 u, n/ g  R4.   内心对于自己的评价可能并不总是积极正面的。
" a( ]0 G" ~3 l* X" ^( o* f: \maybe it's not always positive to your own evaluation in your heart.
5.   Take one small step forward towards something positive.
; b+ w! ^$ X' Q2 O像着积极的方向前进一小步

VERY   GOOD

many thanks