《每日英语第175期》英汉互译：（2011年10月15日）

佳择 · 发表于 2011-10-16 18:36:56

3.听到这个消息后，在场的人都面面相觑。
after hearing this information,all the people looked each other
5.我们能够充分认识顾客真正的需求，并进行相应调整，使我们的服务达到甚至超出顾客预期。
we shoud recoginze the real nead of the client and adjust them to it making us service expand the expect of the customer

sara1028 · 发表于 2011-10-16 20:31:37

THANKS

Joanne小小茵 · 发表于 2011-10-16 20:32:56

漏做了一天55555:'(:'(:'(

Joanne小小茵 · 发表于 2011-10-16 20:45:02

第5句翻譯是不是漏了前半句啊...哪裡都看不到MAKE...前半句的翻譯也看不到:'(

弥漫行歌 · 发表于 2011-10-16 23:00:09

最后一句不会

mikimayan · 发表于 2011-10-17 01:52:19

check the answer!!!

豆麦 · 发表于 2011-10-17 11:16:10

:L 怎么老是出错这些句子

可海hayna · 发表于 2011-10-17 11:29:23

thank you !

solarwind · 发表于 2011-10-17 11:31:57

来晚了, 看答案

Jun0620 · 发表于 2011-10-17 12:14:56

我要看答案～～～