1.家庭无论对年轻人还是老年人都意味着某种归属。. p. t' X, u7 ~7 l- G6 q
Family means some sort of bound not only to young but also seniors.# e- X3 z- B* {5 o$ _8 w' n: @
2.所有的老师都关心我学习方面的进步。
5 ?" z9 n8 h4 y* k5 |& N- YAll teachers are care about the progress in my study.
" x: N+ p- z V1 v! v3.这样的坏习惯应予戒除。& C1 m" f" u8 \
Such bad habits should be banned.* ~& H8 R" c& G- y( Q ?
4.我认为你不可能赢。
( X6 [+ k/ J6 p' ^- j I% C8 w6 `I don't think you could win.; ^8 `( ]1 @ |! Z- H8 v
5.放假期间学生可以进入图书馆。
/ f$ L6 Q. T' l7 w3 rStudents have access to library at holiday period.
5 x' O: V, ^7 ^) O6 r: N3 N6. It was felt that she was perfectly capable of taking care of herself. (英译汉
y7 i, A" p- i感觉她能很好地照顾好自己。 |