注册 登录
楼主: IELTS哥
打印 上一主题 下一主题

《每日英语第88期》英汉互译:(2011年5月20日)

  [复制链接]
41
xiao狸 发表于 2011-5-22 17:42:27 | 只看该作者
1.我们应当有限度的开发自然资源
, j7 O4 h3 N; G9 zWe should have a limitation to explore natural resources.
0 @# r4 a% t" C0 i) R7 E) |" X5 K0 z5 [) v
2.改个开放以后,企业如雨后春笋般出现
# M% m, N, w( EAfter the reform and opening, enterprises sprang up.
2 h/ k! N+ i& M5 P  Y. ~  @% C
% j" s( \) g; w3.知识产权保护对于经济发展起着重要作用* K' I4 x0 O+ E2 d- }
Intellectual property rights protection plays an important role in developing economy.
% Y  z: x4 y6 v* g; F# z9 v9 S/ y$ }2 p* G+ f
4.秘密在人群中散播开来
0 W9 ?& D: `2 V+ i; a6 yThe secret was spread among the crowd.0 c: ?- G- j+ {3 H, B6 g

8 x8 K( s5 n' c- Q) E5.我非常乐意接受邀请
3 r" q; o/ h" f9 m, C8 V9 y0 ^# jI’m so glad to accept the invitation.
. q, b2 P6 c) ]; [3 n$ y8 A
回复 支持 反对

使用道具 举报

42
Znightmare 发表于 2011-5-22 23:50:31 | 只看该作者
英译汉和前一天的一样
回复 支持 反对

使用道具 举报

43
孔雀翎2003 发表于 2011-5-23 09:48:57 | 只看该作者
checking
回复 支持 反对

使用道具 举报

44
摩女芝涵 发表于 2011-5-23 21:43:41 | 只看该作者
1.我们应当有限度的开发自然资源
/ b5 t  q; F5 XWe are supposed to exploit natural resources with limits.
9 C3 s/ Q! G) |! [$ F
& U) O4 Q9 S/ [8 w2.改个开放以后,企业如雨后春笋般出现
6 c+ M1 Q, a; L; o( XSince the reform and opening-up, companies have sprung up like mushrooms after rain,2 O8 O, s0 b1 D  j) N
! _5 ^# B' i- l1 s. |
3.知识产权保护对于经济发展起着重要作用  p7 g; f6 a! b' O) L4 _  ~7 e
The conservation of intellectual property plays an significant role in the economic development,
1 o6 M7 F! H4 {7 m5 X& W2 @% e
; L! A. c$ z6 I8 X6 l0 [  Q4.秘密在人群中散播开来
$ L" p9 r& l- x/ ]& RThe secret is spread out in public.
0 Q6 t: p2 N" N0 c/ f
- M1 n1 Z: ?0 K  s& y' v) L' n
" @/ [  v4 u8 X9 \/ C5.我非常乐意接受邀请, S1 r  G3 U* Z% X6 N
I am very delighted to accept the invitation." }1 }, C6 m- c0 b
& n% {6 U0 t9 O4 A2 D% q/ v& r
6..We all live in the past. We take a minute to know someone, one hour to like someone, and one day to love someone, but the whole life to forget someone.& t; E& G* M. R; r+ [4 E( |- }2 O
我们总生活在过去。我们用一分钟的时间认识一个人,一个小时的时间喜欢上一个人,一天的时间爱上一个人,但却要用整个一生去忘记这个人!0 Z# o$ y' o$ w  H3 t4 b

% a( h0 E. d3 {8 y) A) K
回复 支持 反对

使用道具 举报

45
STSTJNJN 发表于 2011-5-24 08:37:52 | 只看该作者
谢谢!!我要答案!
回复 支持 反对

使用道具 举报

46
STSTJNJN 发表于 2011-5-24 08:42:56 | 只看该作者
ding~~~!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

47
期待再次重逢 发表于 2011-5-24 22:47:30 | 只看该作者
看看…结果勒…
回复 支持 反对

使用道具 举报

48
期待再次重逢 发表于 2011-5-24 22:48:12 | 只看该作者
看看…结果勒…
回复 支持 反对

使用道具 举报

49
张_叶_Foliyo 发表于 2011-5-26 06:32:41 | 只看该作者
参考一下答案
9 i. J2 E5 \; {: g" t
回复 支持 反对

使用道具 举报

50
Y--卿 发表于 2011-5-29 09:59:23 | 只看该作者
为什么我写不到答案呢?页面总显示含有不良信息,然后只能返回上一页呢?
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 点击注册

本版积分规则

快速回复 返回列表 返回顶部