注册 登录
楼主: IELTS哥
打印 上一主题 下一主题

《每日翻译第476期》英汉互译:(2012年10月23日)

[复制链接]
41
范范范大嘴 发表于 2012-12-6 14:10:37 | 只看该作者
trick bride
$ B) `* i) Q9 ^4 z5 _1 W# W
回复 支持 反对

使用道具 举报

42
gracepallas 发表于 2015-12-14 21:43:06 | 只看该作者
1.      你每天都忙忙碌碌的。" `: P9 c( g* x
you are always busy everyday.
8 l6 B  B# @8 W+ y2.      你总说时间不够用。# l2 J  l1 O6 ]! i- L
you always said the time is not enough.
- A2 L& T4 ?: A5 F8 ~3.      我们总觉得时间对每个人都是公平的。9 a0 s$ ^2 {' d: A9 M
we always think that time is equal to everyone.+ g$ v6 @& C9 K3 H4 E/ A7 `
4.      我们一生所做的一切都是为了我们的家庭。
) q' [1 q6 f  f7 Ywhat all we do is for our family.
! H& y; R, n( P) ?3 L- ~5.      Many people learn this the hard way.( `; x( N+ a5 Q1 J! h& r
许多人通过艰难的方式认识到了这点。
回复 支持 反对

使用道具 举报

43
qqhahabus1 发表于 2018-11-12 11:27:36 | 只看该作者
very   good   
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 点击注册

本版积分规则

快速回复 返回列表 返回顶部