《每日英语第266期》英汉互译：（2012年3月15日）

尘封踏雪 · 发表于 2012-3-15 23:14:10

1、Thanks for your valuable suggestion.
2、He spend all money which his father give him.
3、Show me what you have got in your hand.
4、Take a hot seweater because the temperature can drop quite shorply at night.
5、You go ahead and i will follow I'm not quite ready.

yintao12 · 发表于 2012-3-15 23:22:12

1.多谢你提出的宝贵意见.!- c7 W! C: C3 P, N) K8 _! d) |
thanks for your valuable suggestions.
2.他挥霍了他父亲给他的全部钱财。
he profligately spent all the properties inherited from his father.
3.给我看看你手里拿的是什么东西?
Show me what’s in your hands.
4.带上一件暖和的毛衣，因为夜间气温会急骤下降.
Take a sweater to keep warm for the plummeted temperature.
5.你先走一步，我随后就来；我还没有完全准备好。
You can go now and I will follow you when I am ready.

空中ihao · 发表于 2012-3-15 23:32:58

1.多谢你提出的宝贵意见.!
Thanks for your valuable suggestion.

2.他挥霍了他父亲给他的全部钱财。
He devoured all treasure given by his father.
3.给我看看你手里拿的是什么东西？
Let me see what you hold in hand
4.带上一件暖和的毛衣，因为夜间气温会急骤下降。
Take with a warm sweater because of th sharp decline of the temperture
5.你先走一步，我随后就来；我还没有完全准备好。
I will folllow up you step ,for now I haven't ready

byq_yq · 发表于 2012-3-16 00:22:59

ipad看不到中文，今日又学过了

何嘉坷 · 发表于 2012-3-16 00:26:03

Sleepysc · 发表于 2012-3-16 00:39:14

wanna check ans , thank you :)

元宥伊 · 发表于 2012-3-16 11:36:51

xuexi yixia

Jasmine` · 发表于 2012-3-16 16:11:46

看看答案

lkaya · 发表于 2012-3-16 21:28:18

诶，这是第三次写了，就不打上来了XDD

苦逼的烤鸭 · 发表于 2012-3-16 22:18:55

1.多谢你提出的宝贵意见.
Thank you for your advice of great value.
2.他挥霍了他父亲给他的全部钱财。
All of the money has been wasted by him and comes from his father.
3.给我看看你手里拿的是什么东西？
I want to have a look at what in your hands?
4.带上一件暖和的毛衣，因为夜间气温会急骤下降。
Remember bring a woolly which can keep you warm for the aie temperature will sharply fall during this evening.
5.你先走一步，我随后就来；我还没有完全准备好。
You can leave early than me and I will catch up you till I have already absolutely.